Khmerization

Tuesday, 3 September 2013

Senior opposition figure accuses China of exploiting and cheating Cambodians

Son Chhay, senior member of the opposition Cambodia National Rescue Party.

PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- A senior member of the opposition Cambodia National Rescue Party has accused China of exploiting and cheating Cambodians, according to the latest issue of Southeast Asia Globe.

"We appreciate America a lot," Son Chhay reportedly told the monthly magazine. "The country that has assisted Cambodia in moving forward with democracy is the US.

"In contrast, the Chinese are quite different. We have never had a good, beneficial relationship with China.

'THEY HAVE CUT DOWN ALL OF OUR TREES'

"China doesn’t support our economic achievements. They are just exploiting us. They are interested in our resources – look at our forests, they have cut down all of our trees – and they have cheated us on all of these loans.

"They are willing to supply loans for roads, bridges and hydro dams, but they must go through Chinese companies, who multiply the real cost so they can make huge profits."

Son Chhay reportedly added that Cambodia "cannot afford to have China exploiting us and, at the same time, taking away our independence and our economic future."

Cambodians block border bridge [A tit for tat is the only way to stop the Thai grandstanding]

Published: 3 Sept 2013
Bangkok Post

Cambodian vendors have blockaded the Thai-Cambodian Friendship bridge near the Aranyaprathet border checkpoint in a protest against a crackdown on pirated goods by Thai authorities. They used more than 10 two-wheeled pushcarts as a barrier to block the bridge lane heading into Thailand on Monday. The protest paralysed traffic between Sa Kaeo and Banteay Meanchey province in Cambodia.

The vendors accused Thai officials of prohibiting them from selling second-hand clothes at the Rong Kruea border market in Thailand. Thai authorities denied the allegation during talks with the vendors.

The officials admitted confiscating some goods, but said this applied only to pirated goods, including bags and shoes, which were being smuggled across the border hidden in other products.

The vendors dispersed after the talks.

Challenges and barriers in Manila: A Cambodian worker’s story

by Kim Kotara
Posted on 09/01/2013

GETTING AROUND. The streets of Metro Manila are a familiar view for Chan Chamrong. He walks everyday from his dorm to his office. Photo by Dareth Rosaline/Rappler

Living and working abroad is never easy. Crossing another country’s border is like entering a new world. Challenges await every foreign worker regardless of their nationality.

This is a story of Chan Chamrong, 23, a Cambodian man who came to Manila to work. He shared the challenges he faced and the difficulties he had to overcome.

Living alone

Chamrong is a call center staff at PCCW Teleservice, a business outsourcing provider in Manila. He said that living away from home is difficult especially because he often feels alone.

“I am the only Cambodian guy who works here. It seems like not many Cambodians want to work here (in the Philippines),” Chamrong said.

According to him, though many Cambodians choose to work in the Philippines, most of them don’t last too long because they feel lonely.

He recalled how hard it was for him during his first few days in Manila.

“I cried on the second day after talking to my family on the phone and I don’t know why. It was a strange experience when there are a lot of people sitting around me but I could not find even one of them to talk with,” he said.

Adapting

Speaking in Khmer, Chamrong talked about his living condition in Manila. He said he shared a room with a Vietnamese guy who was working in the same company. He said he couldn’t cook in his place because it was dormitory policy. Hence, he always ate out.

He also said that eating out is quite a challenge. He is mindful of what food he orders because he has to follow his Khmer diet.

Chamrong makes sure that the challenges in his living conditions doesn’t affect his work. He gets up at 5 am to walk to his office. He works from 6 am until 3 pm.

He said the training he got during his first month helped him adjust to the working conditions in his company.

Interview with an army general: "The army will protect the people, not to protect the power of one person" បទសម្ភាសន៍ជាមួយនឹងឧត្តមសេនីយ៍៖ «កងយោធានឹងការពារប្រជាជន, មិនមែនការពារអំណាចនៃមនុស្សម្នាក់ទេ»

បទសម្ភាសន៍វិទ្យុខ្មែរប៉ុស្ត៍ជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ម្នាក់ - កងទ័ពទាំងអស់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីការពារនិងចូលរួមជាមួយប្រជាជន ពួកគាត់មិនគាំទ្រមេដឹកនាំផ្តាច់ការទៀតទេ!

Golden memories . . .សុវណ្ណអនុស្សារ

reproduced

ឃ្លាតផ្ទះព្រោះសិល្បះ

Peaceful Demonstrations as Catalysts for Progress [U.S Ambassador: The United States strongly supports the right of people to protest peacefully]

By William E. Todd, U.S ambassador to Cambodia

Thank you all very much for reading my weekly column. Your questions contribute to a valuable discussion about the most relevant and timely issues in Cambodia. In keeping with current events, many of you have asked, “What is the U.S. reaction to the recent demonstration in Freedom Park?”

Last week, thousands of Cambodians rallied peacefully in Phnom Penh in support of their desire to see a credible investigation into reported irregularities with the July 28 national elections. The Royal Government of Cambodia did a laudable job of facilitating a peaceful forum for these citizens to exercise their freedoms of expression and assembly. I commend the leadership of the Ministry of Interior and its security personnel for their measured restraint and presence in securing the public’s safety, including that of the rally participants. All involved in the event conducted themselves in a respectful, peaceful manner, which should serve as the model for ensuring that any future demonstrations remain constructive and non-violent.

The Cambodians who participated in last week’s rally clearly sense a shifting mood in their country in support of major reforms. They understand that Cambodia is maturing as a democratic nation, which requires citizens to have greater confidence in the electoral process. The United States strongly supports the right of people to protest peacefully, which provides citizens an important means to bring their concerns to the government’s attention. Such lawful activity is a critical aspect of the democratic process, but it requires space for people to feel free to engage on important issues without fear of threats, intimidation, or violence.

Sam Rainsy's press conference about the mass protests on 7th September

នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានស្តីពី " ជំហររបស់គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ ជុំវិញការ ធ្វើមហាបាតុកម្មអហិង្សា នៅថ្ងៃទី៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៣ " នៅទី ស្នាក់ការកណ្តាលគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ សង្កាត់ចាក់អង្រែលើ ខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ កាលពីព្រឹកមិញនេះ លោក សម រង្ស៊ី បានពន្យល់ពីសារសំខាន់នៃបាតុកម្មអហិង្សា ហើយលោក ក៏បានលើកយកគំរូពីសហរដ្ឋអាមេរិក យកមកពន្យល់បន្ថែម។

Prince Sisowath Thomico claimed Mr. Hun Sen told him "to buy a coffin and say goodbye to his wife and children" after he wrote an article that Koh Tral was official lost to Vietnam during Mr. Hun Sen's regime ព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ីសុវត្ថិ ធម្មិកោ មានបន្ទូលថាលោកហ៊ុន សែនគំរាម ព្រះអង្គពីរឿងកោះត្រល់

CNRP informed Phnom Penh City Hall of its mass protests on 7th Sept. គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ជូនដំណឹងសាលារាជធានីភ្នំពេញ ពីមហាបាតុកម្មថ្ងៃទី៧ ខែកញ្ញា

ដោយ៖ តាំង វីដា | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013, VoD

គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នៅថ្ងៃចន្ទនេះ ជូនដំណឹងទៅសាលារាជធានីភ្នំពេញ ពីគម្រោងមហាបាតុកម្មអហិង្សា នៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យ នាព្រឹកថ្ងៃទី៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៣ខាងមុខ ដើម្បីទាមទារឲ្យបង្កើតគណៈកម្មការពិសេសស៊ើបអង្កេតលទ្ធផលបោះឆ្នោត។

សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ផ្ញើទៅកាន់អភិបាលនៃគណៈអភិបាលរាជធានីភ្នំពេញ លោក ប៉ា សុជាតិវង្ស ឲ្យដឹងថា គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នឹងរៀបចំមហាបាតុកម្មអហិង្សា ដោយសន្តិវិធី ដោយមានការតាំងសមាធិ ការបួងសួងដោយស្ងប់ស្ងៀម និងការសម្តែងមតិរបស់បាតុករ នៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យ សង្កាត់វត្តភ្នំ ខណ្ឌដូនពេញ វេលាម៉ោង៧ព្រឹក។

សេចក្តីជូនដំណឹងនេះ បន្តថា ពិធីបួងសួងនេះ ដឹកនាំដោយ លោក សម រង្ស៊ី និងលោក កឹម សុខ ប្រធាន និងអនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ដោយមានបាតុករចូលរួមប្រមាណ ២ម៉ឺននាក់។ ចំណែកអ្នកដឹកនាំបាតុកម្ម គឺមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់គណបក្សរួមមាន លោក ម៉ៅ មុនីវណ្ណ លោក ហូរ វ៉ាន់ និងលោក គួយ ប៊ុនរឿន។

ដោយ៖ ណាត សុភាព និងស៊ុន ណារិន | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013,VoD

ស្តាប់សំឡេង៖

ចម្លងទុក

សង្គមស៊ីវិលជាង៤០ នៃបន្ទប់ស្ថានការណ៍ពិសេសនៅថ្ងៃបោះឆ្នោត នៅថ្ងៃចន្ទនេះ បង្ហាញសុទិដ្ឋិនិយមថា បញ្ហាជាប់គាំងនយោបាយក្រោយការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជា អាចនឹងដោះស្រាយបានតាមរយៈការចរចា ដោយឈរលើមូលដ្ឋានយោគយល់គ្នា និងយកប្រយោជន៍ជាតិជាធំ។

សង្គមស៊ីវិលជាង៤០ បានអំពាវនាវឲ្យគណបក្សនយោបាយ ដែលមានអាសនៈក្នុងរដ្ឋសភា ចូលជួបចរចាជាបន្ទាន់ មុនថ្ងៃប្រកាសលទ្ធផលបោះឆ្នោត ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាជាប់គាំងនយោបាយនៅកម្ពុជា ក្រោយការបោះឆ្នោត។

ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន នៅព្រឹកថ្ងៃទី០២ ខែកញ្ញានេះ លោក ធន សារ៉ាយ ប្រធានគណៈកម្មាធិការនាយកខុមហ្វ្រែល ថ្លែងអំពាវនាវថា សូមឲ្យមានការជួបជុំគ្នាជាបន្ទាន់ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា ដែលនេះជាជម្រើសប្រសើរបំផុត សម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហានយោបាយ។ លោកបន្តអំពាវនាវឲ្យមានការកាត់បន្ថយវោហោសព្ទនយោយបាយ ការបន្ថយការចល័តទ័ព ការចរចាគ្នាឲ្យបានជាអតិបរមា និងការយកប្រយោជន៍ជាតិជាធំ ៖ "យើងក៏សូមអំពាវនាវផងដែរ សូមឲ្យមេដឹកនាំគណបក្សនយោបាយ ប្រកាន់យកមធ្យោបាយចរចាគ្នា ដោះស្រាយបញ្ហាដោយសន្តិវិធី ឲ្យបានជាអតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយនឹងតំកល់ទុកប្រយោជន៍ជាតិ ឲ្យខ្ពស់ជាងប្រយោជន៍គណបក្សរៀងៗខ្លួន”។

សម្រាប់នាយកប្រតិបត្តិអង្គការឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោត ហៅកាត់ថា និចហ្វិច លោក ហង្ស ពុទ្ធា លើកឡើងថា អ្នកនយោបាយទាំងសងខាង គួរតែជួបគ្នា និងយកបញ្ហាខ្វែងគំនិតគ្នា មកដោះស្រាយជូនម្ចាស់ឆ្នោត ឲ្យមានតម្លាភាព ៖ “ប្រធានបទដែលចង់ជួបរវាងគណបក្សទាំងពីរ គឺផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុងតែម្តង អញ្ជឹងទោះបីយ៉ាងណា យើងជំរុញឲ្យអ្នកនយោបាយ ទាំងសងខាងនៅតែបន្តការជួប ហើយយកគោលបំណងនៃការជួប យកមកដាក់លើតុ បន្ថែមទៀតប្រសិនជា មិនជំរុញឲ្យមានការជួបគ្នាទេ ខ្ញុំគិតថាបញ្ហាចេះតែកើតមានជាបន្តបន្ទាប់ទៀត ហើយការជួបគ្នាដូចបន្ទប់ស្ថានការណ៍បានលើកឡើង ទីមួយគឺត្រូវការអ្នកមានសិទ្ធិក្នុងការសម្រេចចិត្ត ទាំងសងខាង ទីពីរទៀត គួរកំណត់នូវប្រធានបទ ជៀកលាក់ក្នុងការនិយាយ”។

21 NGOs want the two major parties continue to talk to resolve the election dispute peacefully សង្គមស៊ីវិល២១ស្ថាប័នចង់ឲ្យបក្សធំ២បន្តពិភាក្សារកដំណោះស្រាយសន្តិវិធី

ក្រុមអង្គការសង្គមស៊ីវិល ២១ស្ថាប័ន រួមគ្នាផ្ដល់អនុសាសន៍ដល់មេដឹកនាំគណបក្សនយោបាយដែលទទួលបាន អាសនៈក្នុងរដ្ឋសភាអាណត្តិទី៥ ឲ្យបន្តជួបពិភាក្សាគ្នាដើម្បីរកដំណោះស្រាយវិវាទនៃការបោះឆ្នោត ដោយសន្តិវិធី និងស្មារតីទទួលខុសត្រូវខ្ពស់។

ដោយ ដែន អយុធ្យា RFA
2013-09-02

ស្ដាប់ ឬ ទាញយកសំឡេង

មន្ត្រីបក្សសង្គ្រោះជាតិបញ្ជាក់ថា ក្រោយទទួលបរាជ័យនៃជំនួបពីរលើក មកដល់ពេលនេះមិនទាន់បានកំណត់ពេលជួបចរចាជាថ្មីទេ។
បន្ទាប់ពីឃើញមានការឆ្លើយឆ្លងលិខិតទៅវិញទៅមករវាងតំណាងគណបក្ស ប្រជាជនកម្ពុជា និងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ក្នុងការបង្កើតគណៈកម្មការចម្រុះ ដើម្បីស៊ើបអង្កេតលើភាពមិនប្រក្រតីនៃដំណើរការបោះឆ្នោតថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា មក ក្រុមសង្គមស៊ីវិលចំនួន ២១អង្គភាព នៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ ទី២ ខែកញ្ញា បានរួមគ្នាចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍ផ្ដល់អនុសាសន៍ដល់មេគណបក្សទាំង ពីរ ឲ្យឆាប់បង្កើតគណៈកម្មការនោះឲ្យបានឆាប់។
លោក ធន សារាយ ជាប្រធានសមាគមអាដហុក (ADHOC) មានប្រសាសន៍នៅក្នុងសន្និសីទកាសែតនាទីស្នាក់ការអង្គការខុមហ្វែ្រល (Comfrel) ព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទ ទី២ ខែកញ្ញា ថា បន្ទប់ស្ថានការណ៍នៃអង្គការសមាគមមិនមែនរដ្ឋាភិបាលទាំង ២១អង្គភាព បានផ្ដល់នូវអនុសាសន៍ជាក់លាក់ថា ទោះបីមិនទាន់មានជំនួបកំពូលនៃមេដឹកនាំគណបក្សទាំងពីរក្តី ប៉ុន្តែកាលៈទេសៈនេះ គណបក្សទាំងពីរគួរបញ្ជូនប្រតិភូជាន់ខ្ពស់បន្តជួបជជែកគ្នាអំពី ការបង្កើតគណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតចម្រុះជាបន្ទាន់នេះ ដើម្បីអង្កេតទៅលើភាពមិនប្រក្រតីដែលអាចធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ លទ្ធផលបោះឆ្នោត។
លោក ធន សារាយ៖ «អ្នកដឹកនាំនយោបាយរបស់យើងគួរតែមានការអត់ធ្មត់ ហើយមានការខិតខំមករកការជជែកគ្នាឲ្យបានច្រើនជាអតិបរិមាណ ព្រោះថា នេះជាសេចក្ដីសង្ឃឹមចុងក្រោយនូវការបញ្ចៀសបញ្ហាដែលប្រទូសរ៉ាយគ្នា តាមផ្លូវថ្នល់ ឬតាមទីសាធារណៈនេះ ដែលយើងមិនចង់ឃើញ ពីព្រោះថា ប្រទេសយើងមិនអាចជួបប្រទះនូវវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចសង្គម នយោបាយជ្រាលជ្រៅថែមទៀត ប្រសិនបើនឹងមានបញ្ហានេះកើតឡើង»។

ដោយ៖ ស៊ុន ណារិន | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013, VoD

យុវជនខ្មែរមួយក្រុម ទាមទារកោះត្រល់មកវិញ តាមរយៈបទចម្រៀង«ឱ កោះត្រល់អើយ»

ក្រុមយុវជនដើម្បីជាតិខ្មែរ/រូបថតពីហ្វេសប៊ុករបស់លោក សាវ ណាយុត្តពង្ស

យុវជន ដើម្បីជាតិខ្មែរមួយក្រុម ដែលមានសមាជិកជិត១០នាក់ បាននិពន្ធបទចម្រៀងមួយបទរៀបរាប់ពីកោះត្រល់ ដែលបានបាត់បង់ទៅវៀតណាម ដោយទាមទារកោះត្រល់ ឲ្យរដ្ឋាភិបាលរកដំណោះស្រាយយក កោះត្រល់មកវិញ។

បទចម្រៀងនោះ មានចំណងជើងថា«ឱ! កោះត្រល់អើយ» ដែលលើកឡើងជាឃ្លាថា«ឱកោះត្រល់អើយ ឃ្លាតអ្នកហើយ អ្នកនៅនឹកខ្ញុំទេឈរម្នាក់ឯងលើឆ្នេរ អួលក្រៀមក្រំ តើដល់ពេលណាទើបយើងបានជួបជុំ ចិត្តខ្ញុំនៅនឹកអាល័យ គ្មានប្រួលប្រែ»។

យុវជន យុវនារីទាំងនោះ សុទ្ធតែជានិស្សិត មកពីសាកលវិទ្យាល័យនានា នៅរាជធានីភ្នំពេញ ដែលមានជំនាញ ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ធនាគារ វិស្វករ ពាណិជ្ជកម្ម និងវិស្វកម្មជាដើម។

លោក សាវ ណាយុត្តពង្ស អាយុ២០ឆ្នាំ ជាយុវជនម្នាក់ ដែលជាសមាជិកក្រុមយុវជនដើម្បីជាតិខ្មែរ និងជានិស្សិតឆ្នាំទី១នៅសាកលវិទ្យាល័យបញ្ញាសាស្ត្រ។ លោកមានប្រសាសន៍ថា បទចម្រៀងនេះ ចង់ជំរុញឲ្យយុវជនខ្មែរ មានភាពក្លាហ៊ាន ហ៊ាននិយាយពីបញ្ហានយោបាយ ហើយយុវជនរបស់លោក គឺជាក្រុមគំរូមួយ សម្រាប់យុវជនទាំងនោះ។ លោកបន្តថា បទចម្រៀងនោះ គ្រាន់តែជាការរៀបរាប់របស់យុវជន ដែលនឹងស្រណោះនៃការបាត់បង់កោះត្រល់។

លោក សាវ ណាយុត្តពង្ស ស្នើឲ្យរដ្ឋាភិបាលថ្មី ស្វែងរកជំនួយពីអង្គការសហប្រជាជាតិ ទាមទារកោះត្រល់មកវិញ។ លោកបញ្ជាក់ថា៖«នេះជាការបញ្ចេញទឹកចិត្តរបស់យើងខ្ញុំ ប្រជាពលរដ្ឋមានសិទ្ធិបញ្ចេញមតិ ដូច្នេះ យើងមិនបានធ្វើអ្វីខុសច្បាប់ទេ»។

The opposition Cambodian National Rescue Party (CNRP) said that they will hold a mass meditation and prayer gathering, replacing the September 7 planned nationwide demonstration protesting the alleged election irregularities.

PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- The opposition Cambodian National Rescue Party (CNRP) said that they will hold a mass meditation and prayer gathering, replacing the September 7 planned nationwide demonstration protesting the alleged election irregularities.

The CNRP’s decision to hold a prayer gathering instead of the mass protest was announced by their leaders Kem Sokha and Sam Rainsy at a press conference on Monday.

Speaking at the press conference, Sam Rainsy, said that the CNRP had changed its mind about the nationwide protest to avoid any chaos that may result from the demonstration.

The opposition party had previously announced that they would hold a mass demonstration on September 7th, a day before the National Election Committee (NEC) officially announces their final elections results on September 8th.

Yesterday, the CNRP gathered hundreds of their supporters at Democratic Park to rehearse the protest, meanwhile thousands of riot police practiced crowd control at Diamond Island center in the capital city of Phnom Penh.

The preliminary election results showed that Cambodian People’s Party (CPP) of Prime Minister Hun Sen won the majority vote in July’s parliamentary election, gaining 68 seats, while the opposition party had only received 55 seats in the 123 seat-parliament.

CNRP to hold a preaceful protest at Democracy Park on 7th Sept. from 8am to 11am គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនឹងធ្វើបាតុកម្មនៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យនៅថ្ងៃទី៧ខែកញ្ញាពីម៉ោង៨ព្រឹកទៅម៉ោង១១ព្រឹក

The Nation's editorial: Cambodian PM Hun Sen is down but not out

By Kavi Chongkittavorn
The Nation
September 2, 2013

Prime Minister Hun Sen is weighing political options carefully and quietly. Political manoeuvering has been limited after his party, Cambodia People's Party (CPP), won only 68 seats while the opposition scored big time with 55 seats at the end of July. The tally remains unsettled though. If the tussle drags on, so it seems, Hun Sen's three-decade old legacy - something he works diligently to shape and nurture - could be unwavering.

The voters have already delivered a clear verdict - they wanted changes. Deep in their hearts, they know changes would come only with outside pressure and intervention. After all, Cambodia's history, especially after the end of civil war in 1991, has been all about foreign engagement, principally with the United Nations and the so-called consortium of Western funders.

Hun Sen's current dilemma is of his own creation. After dislodging Prince Norodom Rannaridh in 1997, he gradually emerged as a strong man in Cambodia without any challenger within his Cambodian People's Party and the opposition. With the country under his control since then, he turned his political ambition abroad, boasting political stability and rapid economic progress.

The past 15 years witnessed Hun Sen's rise in regional and global politics - experiences he relished. After all, he was the first ASEAN leader to raise an intra-Asean land boundary issue to the UN Security Council. Cambodia has been the most active diplomatically of all former Indochinese countries with a freer press and more independent civil society sector, albeit with constant harassment from the authorities. Prior to the dramatic reforms in Myanmar in 2011, Cambodia was the poster child among the less developed countries.

Cambodian opposition vows to avoid protest "chaos"

Cambodia's opposition on Monday promised violence-free protests over Prime Minister Hun Sen's disputed election victory, urging supporters to avoid unleashing "chaos" that could deepen the country's political divide.

PHOTOS

Cambodian policemen stand in formation during a training exercise for potential protests in Phnom Penh on September 1, 2013. (AFP/TANG CHHIN SOTHY)

PHNOM PENH: Cambodia's opposition on Monday promised violence-free protests over Prime Minister Hun Sen's disputed election victory, urging supporters to avoid unleashing "chaos" that could deepen the country's political divide.
The Cambodia National Rescue Party (CNRP) also announced legal action against election authorities for allegedly rigging the July vote to ensure the ruling party won.
The pledge to demonstrate peacefully came a day after Hun Sen's government warned foreigners to stay away from a rally planned for Saturday.
"The demonstration will still be a demonstration, but it will be conducted in the spirit of a national day of prayer -- prayer for peace, but peace in justice," opposition leader Sam Rainsy said at a news conference.
He reiterated his call to protesters not to carry knives or other weapons.
"We must not do anything that would lead to chaos," said the French-educated former banker, who was excluded from standing in the polls despite a recent pardon for criminal convictions which he maintains were politically motivated.
Thousands of riot police, armed with batons and shields, were seen practising crowd control methods on Sunday in a park in Phnom Penh.
Security forces have been deployed around the capital since the July 28 poll, in a move the opposition decried as intimidation.
The opposition said it planned to file a criminal lawsuit against election authorities over the vote, which Hun Sen's Cambodian People's Party (CPP) claimed it won with 68 seats in the lower house, against 55 for the CNRP.
"We will file a lawsuit against not only top National Election Committee (NEC) officials but also their accomplices because the work of stealing votes was systematic," said senior opposition official Kuy Bunroeun.

Cambodian Government, Opposition Show of Force Ahead of Mass Protest

2013-09-01

Cambodian riot police holding training exercises in Phnom Penh, Sept 1, 2013.

RFA

In a show of force, the Cambodian opposition held a rehearsal Sunday of its planned mass protest against election results while thousands of government anti-riot forces staged a training exercise on enforcing crowd control measures amid rising tensions in the capital Phnom Penh.

Several thousand supporters of the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) gathered at the Democracy Park in Phnom Penh in the first of several "training" sessions ahead of its Sept 7 protest against final election results expected a day later that could confirm that Prime Minister Hun Sen’s Cambodian People’s Party (CPP) has won in the July 28 polls.

CNRP officials gave "instructions" to supporters at the rehearsal Sunday to keep the mass protest peaceful and "to avoid any activities of violence," said deputy CNRP head Kem Sokha.

"Our rally today is a lesson for the Khmer people, politicians, civil society, and freedom advocacy groups to continue their struggle in a peaceful way in the future," he said as the party announced plans for a second rehearsal on Wednesday.

"The demonstration on Sept 7 will definitely be a success because we have all come here today to wish for peace," he said.

But the government appears not to be taking any chances.

About 2,000 riot-police personnel armed with clubs and shields gathered at the capital's Diamond Island Center for training to cope with the opposition protest.

លោក ហ្គាដាហ្វ៊ី បានថ្លែងថា លោកសុខចិត្តស្លាប់ជាជាងលះបង់អំណាច, នៅចុងបញ្ចប់សេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់បានសម្រេចដូចបំណងមែន! តើលោកហ៊ុនសែនមានសេចក្តីប្រាថ្នាដូច្នេះដែរឬ? Gaddafi said he'd rather die than give up power. At the end he got his wish. Did Hun Sen wish the same?

The Power of Unity. Honey Bees Kill A Hornet

A video of protest practice at Democracy Park 1st Sept 2013 Video សម បាតុកម្មអហិង្សា ទាំងអស់គ្នា នៅ ទីលានប្រជាធីបតេយ្យ

Ven. But Buntenh discusses about forming an Independent Monks Association

This is our discussion. We need your constructive comments. Thanks for spending times and give us comments.

Good to listen to, and what he said was very correct! លោកពូមានប្រសាសន៍ត្រូវណាស់!!! ជួយ share ម្នាក១

សុំ ១០០០LIKE គាំទ្រ លោកពូមានប្រសាសន៍ត្រូវណាស់!!! ជួយ share ម្នាក១ សុំ ១០០០LIKE គាំទ្រ លោកពូមានប្រសាសន៍ត្រូវណាស់!!! ជួយ share ម្នាក១ផង

Listen to Khmer violin ស្ដាប់ ទំនួញទ្រខ្មែរ! ពិរោះហើយកំសត់ណាស់!

សុំ ១០០០LIKE ស្ដាប់ ទំនួញទ្រខ្មែរ! ពិរោះហើយកំសត់ណាស់!
សុំ ១០០០LIKE ស្ដាប់ ទំនួញទ្រខ្មែរ! ពិរោះហើយកំសត់ណាស់!
គេងទៅ បងប្អូនខ្មែរ ទាំងឡាយ សូមអោយ សុបិនល្អទាំងអស់គ្នា

NEC orders the opening of Safety Pakages "A" in Kandal [More irregularities found] គ.ជ.បបើកកញ្ចប់សុវត្ថិភាព"ក"នៅខេត្តកណ្ដាល [ភាពមិនប្រក្រតីជាច្រើនទៀតបានត្រូវរកឃើញ]

ការបើកកញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ក" ទាំង ៨កញ្ចប់នៅសង្កាត់តាខ្មៅ ក្រុងតាខ្មៅ ខេត្តកណ្តាល នៅព្រឹកថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា ដែល គ.ជ.ប អនុវត្តតាមបញ្ជារបស់ក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ បង្ហាញថា កញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ក" ទាំងនោះមិនមានភាពមិនប្រក្រតីធ្ងន់ធ្ងរទេ។

ដោយ វណ្ណ វិចារ RFA
2013-09-01

ស្ដាប់ ឬ ទាញយកសំឡេង

សកម្មភាពបើកកញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ក" នៅការិយាល័យខេត្តកណ្ដា ធ្វើឡើងនៅទីស្នាក់ការ គ.ជ.ប នៅថ្ងៃទី១ កញ្ញា ឆ្នាំ២០១៣។

RFA/Van Vichar

ទោះជាយ៉ាងណាកញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ខ" ដែលស្រោបពីក្រៅកញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ក" ទាំង ៨កញ្ចប់នោះ មិនមានចាក់សោសុវត្ថិភាពឡើយ ដោយគ្រាន់តែក្របួចមាត់ថង់ចងខ្សែធម្មតា។

ការបើកកញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ក" ទាំង ៨កញ្ចប់ នៅខេត្តកណ្តាលរកឃើញថា កញ្ចប់សុវត្ថិភាពចំនួន ៧ មានសភាពធម្មតា ប៉ុន្តែសកម្មភាពបើកកញ្ចប់នោះមានភាពមិនប្រក្រតីមួយចំនួន ដូចជាកញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ក" ១ក្នុងចំណោម ៨ បានបាត់ កំណត់ហេតុនៃការរាប់សន្លឹកឆ្នោត ឬទម្រង់ ១១០២ កញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ខ" ត្រូវបានចំហទាំងអស់ និងមិនមានកំណត់ហេតុនៃការបិទកញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ខ" និងកញ្ចប់សុវត្ថិភាព "គ" ឡើយ។ ទោះយ៉ាងក្តី ចំនួនសន្លឹកឆ្នោតគ្រប់គណបក្សនៅមណ្ឌលបោះឆ្នោតទាំង ៨ គ្មានការប្រែប្រួលទេ។

កញ្ចប់សុវត្ថិភាព "ក" ជាកញ្ចប់ដែលដាក់ឯកសារដើមជាច្រើនមកពីការិយាល័យបោះឆ្នោត ដូចជាទម្រង់ ១១០១ ជាកំណត់ហេតុនៃការបោះឆ្នោត ទម្រង់ ១១០២ ជាកំណត់ហេតុនៃការរាប់សន្លឹកឆ្នោត ទម្រង់ ១១០៤ ជាក្រដាសលទ្ធផលបឋមនៃការបោះឆ្នោត និងការរាប់សន្លឹកឆ្នោត និងទម្រង់ ១១០៨ ជាតារាងរាប់សន្លឹកឆ្នោត និងឯកសារមួយចំនួនទៀត។

By Pascale Mollard

www.yahoo.com

Forgotten and abandoned for over 70 years, casts of the art treasures at the Khmer temple complex at Angkor in Cambodia are coming out of storage to be rediscovered in a Europe that first shunned them.

The statues, reliefs and temple decorations in the style of the original ninth to 15-century monuments at the site in northern Cambodia are to be exhibited in Paris' Musee Guimet in all their splendour.

The casts made between 1870 and the late 1920s were commissioned by Frenchman Louis Delaporte (1842-1925), a member of the expedition team who "rediscovered" Angkor nearly 150 years ago.

Displayed at Paris' Indochina Museum at Trocadero until its closure in 1936, the works were passed from one storage site to another over the next seven decades, some becoming damaged in the process.

A year ago, the Musee Guimet took the pieces to a secure warehouse where they were inventoried and in certain cases restored, ready for the exhibition entitled "Birth of a Myth. Louis Delaporte and Cambodia" that opens October 16.

Some 250 works will be shown including the casts and original Khmer art plus photographs and drawings.

For several centuries the Angkor complex, now listed as a UNESCO World Heritage Site, was the centre of the powerful Khmer Empire.

Stretching over 400 square kilometres (250 square miles), the park contains remains of Khmer capitals, with the impressive 12th-century Angkor Wat temple its best-known treasure.

Delaporte's collection features reliefs of Angkor Wat with extraordinary detail that far eclipses what visitors to the original can see.

'I am a Girl', an Australian documentary focusing on the inequalities of life as a girl

ABC Updated September 2, 2013,

Two girls from PNG and Cambodia feature in an award-winning Australian director's critically acclaimed film about the lives of girls around the world.

Rebecca Barry had wanted to make the film about the unique challenges faced by girls around the world, but it wasn't until she had faced the 2009 Pacific tsunami while in Samoa that she started working on the idea.

"It really kind of kicked me into action that I had to really focus on the important stuff and make a film about girls and why is it like this and celebrate their potential through making a film," she says.

Ms Barry's follows the lives of 6 girls, each has a different story to tell and two of the most powerful are from Cambodia and Papua New Guinea.

Ms Barry says she was drawn to PNG as it is Australia's closest neighbour.

"It's a very close plane ride and you arrive and it's this other world", she says.

The story she tells in Papua New Guinea is about Manu who is 17 and about to give birth.

Ms Barry says she chose the issue of childbirth as she was shocked by the statistics, "I think it's (PNG) the second highest mortality rate for women and girls having children or pregnancy in the Asia Pacific region."

In the film she follows Manu in the lead up to her labour and witnesses the birth of her baby boy. The film shows confronting scenes in the labour ward of Port Moresby General Hospital.

"It was like Dante's 'Inferno'. It was like an orchestra of screaming women and babies," she says.

In the busy maternity ward at POM general there are only 23 beds and 3 midwives on a good day.

A protest in Brussells against Cambodian election results, Belgium 30/8/13 Vidéo de manifestation à Bruxelles បាតុកម្មនៅទីក្រុងប្រុច្សែល ប្រទេសប៊ែលស៊ីក

ជំរាបសួរ,

សូមមេត្តាទស្សនាវីដេអូខាងក្រោមស្តីពីខណៈដែលសហគមខ្មែរនៅអឺរ៉ុបប្រគល់ញត្តិ ដល់តំណាងសហគមអឺរ៉ុប នាឱកាសមហាបាតុកម្ម "ការពារជ័យជំនះរបស់ប្រជារាស្ត្រខ្មែរ" នៅមុខសភាអឺរ៉ុប ទីលាន លុច្សមបួក៍ ទីក្រុងប្រុច្សែល ប្រទេសប៊ែលស៊ីក កាលពីម្សិលមិញ ថ្ងៃទី៣០ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៣ ៖

http://www.youtube.com/watch?v=OOK2Xs56SzY

ជំរាបលា,

ការិយាល័យទំនាក់ទំនង គសរ-អឺរ៉ុប

Sunday, 1 September 2013

Video of the CNRP's practice of mass protests scheduled for 7th September, Video មហាបាតុកម្មអហិង្សា សាកល្បង ល្ងាចនេះ

Source:

I Love Cambodia Hot News II
នៅខណៈនេះ លោក សម រង្ស៊ី និងលោក កឹម សុខា កំពុងចូលរួម ពិធីហាត់សាកល្បង អំពីរបៀបធ្វើបាតុកម្មអហិង្សា នៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យ រាជធានីភ្នំពេញ។

ជួយ LIKE & share Video Now ទិដ្ឋភាពហាត់សមបាតុកម្ម ល្ងាចមិញ។ ត្រូវចង់ចាំថា Police នឹងប្រជាជន ជាឈាមជ័រខ្មែរតែមួយ ហាត់សមបាតុកម្មអហិង្សា ថ្ងៃទី០១កញ្ញា២០១៣ ខ្ញុំ កឹម សុខា និងលោក សម រង្ស៊ី ចូលរួមហាត់សមបាតុកម្មអហិង្សាល្ងាចថ្ងៃទី០១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០១៣ នៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យ។ — at Democracy Park. Aug 31, 2013 8:10pm អ៊ូ ច័ន្ទឫទ្ធិ ថ្លែងទៅកាន់អ្នកគាំទ្របក្សសង្គ្រោះជាតិប្រមាណពីរពាន់នាក់នៅឃុំស្អាងភ្នំស្រុកស្អាងខេត្តកណ្តាលនាថ្ងៃទី៣១ខែកញ្ញានេះ

Sam Rainsy and Kem Sokha to hold a press conference on Monday 2nd September at 9am about the non-violent protests on 7th september សមរង្ស៊ីនិងកឹមសុខានឹងធ្វើសន្និសិទសារព័ត៌មាននៅថ្ងៃទី២កញ្ញា វេលាម៉ោង៩ព្រឹក

Police practising controlling the upcoming mass protests on 7th september 2013

Source: I Love Cambodia Hot News Video Today at Koh pich Police & PM នឹងប្រជាជន ជាឈាមជ័រខ្មែរតែមួ Video Today at Koh pich Police & PM នឹងប្រជាជន ជាឈាមជ័រខ្មែរតែមួយ មើល Video ជនផ្ដាច់ការទាំងអស់គ្នា Today At Koh Pich ជួយ Share & LI មើល Video ជនផ្ដាច់ការទាំងអស់គ្នា Today At Koh Pich ជួយ Share & LIKE ជួយ LIKE & share អោយគេឃើញ ពីរបបផ្ដាច់ការ នៅកម្ពុជា កោះពេជ្រ ០១ កញ ជួយ LIKE & share អោយគេឃើញ ពីរបបផ្ដាច់ការ នៅកម្ពុជា កោះពេជ្រ ០១ កញ្ញា ២០១៣ កម្លាំងសន្តិសុខ២ពាន់នាក់ហ្វឹកហាត់ត្រៀមទប់ទល់បាតុករ កងកំលាំងកំពុងហ្វឹកហាត់មុនថ្ងៃបាតុកម្ម ខ្ញុំសង្ឃឹមថា កងកំលាំងទាំងនេះនឹងជួយរក្សាសុវត្ថិភាព សន្តិសុខជូនបាតុករ មិនមែនមកដើម្បីបង្ក្រាប និងវាយដំខ្មែរគ្នាឯងនោះទេ។

Did Hun Sen fake the king's letter or did he force the king to sign a pre-prepared letter to resolve the election dispute in accordance with pre-existing mechanism តើលោកហ៊ុនសែនបានក្លែងលិខិតព្រះមហាក្ស័តយ៍ឬ?

Source: I Love Cambodia Hot News II

ដំណឹង Share & LIKE បន្ទាន់ គួរអោយអាណិតព្រះមហាក្សត្រណាស់!
បើសិនជាមានការចេញព្រះរាជសារក្លែងក្លាយមែន តើអ្នកចេញត្រូវមានទោសយ៉ាងដូចម្តេចទៅ? តើអាចប្រហារជីវិត ៩ ជំនាន់ទេ?

ប៉ុន្តែនៅស្រុកខ្មែរ បើគេស៊ើបដឹងការពិតមែន គេនឹងទំលាក់កំហុសទៅថ្នាក់ក្រោម។
ដូចករណី គជប អញ្ចឹង ពេលគេស៊ើបដឹងថាមានភាពមិនប្រក្រតីនៅខេត្តក្រចេះ បែជាទំលាក់កំហុសទៅថ្នាក់ក្រោមវិញ។
តាមពិតថ្នាក់ក្រោមទទួលបញ្ជាទីថ្នាក់លើទេ។

For a laugh: A call for Hun Sen to step down សម្រាប់សើច៖ ការអំពាវនាវឲ្យហ៊ុនសែនចុះចេញពីដំណែង

សុំ ១០០០LIKE & 555share Video បងម៉េវៗ ផ្ញើជូន ហ៊ុន សែន ជួយ LIKE សុំ ១០០០LIKE & 555share Video បងម៉េវៗ ផ្ញើជូន ហ៊ុន សែន ជួយ LIKE & share គាំទ្រ Video TOM សុំ ១000LIKE ^500share បងម៉េវៗ ផ្ញើជូន សម្ដេចហ៊ុន សែន ជួយ share & សុំ ១000LIKE ^500share បងម៉េវៗ ផ្ញើជូន សម្ដេចហ៊ុន សែន ជួយ share & LIKE បើគាំទ្រ បងម៉េវ ៗៗៗ

Cambodia warns foreigners to stay away from poll protests

By AGENCE FRANCE PRESSE | September 1, 2013

Sam Rainsy (C), leader of the opposition Cambodia National Rescue Party on a street in Phnom Penh on August 16, 2013/AFP

Anti-riot police practised crowd control at Koh Pich center of the capital.

PHNOM PENH, Sep 1 – The Cambodian government on Sunday warned foreigners to stay away from opposition protests against a hotly disputed election as thousands of riot police practised crowd control in the capital.

Authorities and security forces would “avoid potential clashes at all costs” said the government in a statement released ahead of expected September 7 mass opposition protests against the poll results.

“All foreigners living in the Kingdom of Cambodia should keep a reasonable distance from all protests related to the election,” the statement said.

Thousands of Cambodian police officers, armed with batons and shields, were seen learning protest control tactics early Sunday in a park in Phnom Penh.

Security forces were deployed around the capital in the aftermath of the July 28 poll, in a move the opposition has decried as intimidation.

Preliminary official results for the July 28 poll, released in August, saw incumbent strongman Hun Sen’s long-ruling Cambodian People’s Party (CPP) retain power.

But the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) has rejected the tally, demanding an independent probe into its claims that the election was tarnished by massive vote-rigging.

The final results are expected to be announced by September 8.

The government statement called on Cambodians to remain calm and urged those joining the protest “not to violate or infringe the rights, freedom and dignity of other people”.

The opposition also issued a statement Sunday telling protesters not to carry knives, axes, rocks or sticks to the demonstration, adding that it would hold two rehearsals ahead of the actual demonstration.

The National Election Committee (NEC) has said Hun Sen’s CPP had won the popular vote, taking 3.2 million votes to the opposition’s 2.9 million although it is yet to reveal the share of parliamentary seats.

The Constitutional Council, the country’s top arbiter, is currently resolving complaints from the opposition.

Protest in Canada against Cambodian election results បាតុកម្មនៅប្រទេសកាណាដា Ottawa, 30/08/2013

I Love Cambodia Hot News II

Liked · Yesterday

បាតុកម្មនៅប្រទេសកាណាដា Ottawa, 30/08/2013. ដោយមានការចូលរួមពីបងប្អ
ដោយមានការចូលរួមពីបងប្អូនខ្មែរ ជាង៥០០ នាក់ និង រៃថវិការបាន២៥០០ដុល្លារ សំរាប់ ជួយមហាបាតុកម្មនៅស្រុកខ្មែរ នាពេលខាងមុខ នេះ ។

A helicopter spying on opposition mass protest-practice at Democracy Park ព៍តមានក្ដៅ ៗៗ ជួយ LIKE & share ឥឡូវ ឃើញអាកន្ទុមរុយ ហោះឆ្វែលក្រឡឹង លើទីលានប្រជាធិបតេយ្យ

Miss Peypey Ly: Change Hun Sen for a million riel salary! កញ្ញា Peypey Ly: ដូរហ៊ុនយកជី ដូរសែនយកលាន

ស្ដាប់សំដី កញ្ញា Peypey Ly ទាំងអស់គ្នា គាំទ្រ ជួយ LIKE & share យុវតីសង្រ្គោះជាតិ

CNRP trains protesters on how to conduct peaceful protests គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបង្ហាត់បាតុករពីរបៀបធ្វើបាតុកម្ម

គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានជួបជុំអ្នកគាំទ្ររបស់ខ្លួនរាប់ពាន់នាក់ នាទីលានប្រជាធិបតេយ្យ នៅរសៀលថ្ងៃទី១ កញ្ញា នេះ ដើម្បីហាត់សមពីរបៀបធ្វើបាតុកម្មអហិង្សាប្រឆាំងលទ្ធផលបោះឆ្នោត ដែលគ្រោងនឹងធ្វើនៅថ្ងៃទី៧ កញ្ញា ខាងមុខ។

ដោយ ឡេង ម៉ាលី RFA
2013-09-01

ស្ដាប់ ឬ ទាញយកសំឡេង

ក្រុមបាតុករគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ចូលរួមហ្វឹកហាត់របៀបធ្វើបាតុកម្មនៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យ នៅថ្ងៃទី១ កញ្ញា ឆ្នាំ២០១៣។

RFA/Mom Sophon

ក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមប្រមាណ ២ពាន់នាក់នោះ មានអ្នកចូលរួមប្រមាណ ៦០០នាក់ ឈរតម្រៀបជាជួរ ដើម្បីហ្វឹកហាត់ពីរបៀបធ្វើបាតុកម្មនេះ។ មនុស្ស ៦០០នាក់នោះចែកជាពីរក្រុម ដោយក្រុមទី១ សម្ដែងជាក្រុមអ្នកបាតុកម្ម និងម្ខាងទៀតជាក្រុមអ្នករារាំង។ គោលបំណងសំខាន់នៃការហ្វឹកហាត់នេះ គឺដើម្បីឲ្យក្រុមបាតុករយល់ដឹងពីក្រមសីលធម៌ដែលរៀបចំដោយគណបក្ស សង្គ្រោះជាតិ ដែលមានទាំងរបៀបនិយាយស្ដី របៀបសម្ដែងការតវ៉ាជាដើម។
សូមស្ដាប់សេចក្ដីរាយការណ៍របស់លោក ឡេង ម៉ាលី តាមការសាកសួររបស់លោក វោហារ ជាតិ៖

Constitutional Council Orders Local Officials Punished For Election Irregularities The local officials have become scapegoats for the NEC's election frauds. It's a complete farce and a political theatre played by the CPP-affiliated Constitutional Council]

Published 01.09.2013

Voice of America

Constitutional Council of Cambodia on Saturday ordered National Election Committee to punish eight election officials in Kratie province for irregularities in national election on July 28. However Ek Sam Ol, president of the top legislative body of Cambodia, announced the irregularities didn't impact the results of the national elections. Ek Sam Ol and most members of the council are member of ruling party Cambodian's People Party of Prime Minister Hun Sen. (Kong Sothanarith, Phnon Penh.)

Cambodian gov't calls on people to keep calm as opposition sets to protest

PHNOM PENH, Sept. 1, 2013 (Xinhua) -- The Cambodian government appealed to the people to stay calm and make their living as normal although the opposition announced to stage a massive protest on Sept. 7 against the results of the July 28 election in which Prime Minister Hun Sen's party won a majority of vote.
"The government would like to appeal to all compatriots to continue keeping calm and make daily living as usual at their respective localities," said a government statement released to the media on Sunday.
The statement said that participating in any protest related to the election results was the freedom of expression of every citizen; however, the exercise of this right must not violate and infringe on the rights, freedom, and dignity of other people, good tradition of society, public order and national security.
It also called on all authorities and competent armed forces at all levels to carefully implement their respective duties with high responsibility and adherence to the laws.
"In the meantime, in carrying out these duties, the authorities and competent armed forces must associate themselves to the highest standard of morality, virtue and patience and strictly observe the laws avoiding at all cost of potential clashes," the statement said.
The government also advised foreigners living in Cambodia to keep reasonable distance from all protests related to the election.
In addition, it urged the ruling Cambodian People's Party (CPP) and the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP), which are the only two parties that won seats in parliament during the July 28 election to exercise their utmost restraints and respect the will of the voters.
"The two parties should continue to resolve problems peacefully in accordance with the constitution and laws in force for the noble interest of the nation reflecting our solidarity, national unity and continuity of our homeland," it said.
The statement came after CNRP President Sam Rainsy on Thursday set Sept. 7 for a massive nonviolent protest against the election results if the ruling CPP of long-serving Prime Minister Hun Sen did not resume talks with his party towards the formation of a proposed independent poll irregularity probe committee.

......................................................
ដោយ៖ ពេជ្រ សុធារី | ថ្ងៃអាទិត្យ ទី1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013, VOD

ក្រុមយុវជនដើម្បីសន្តិភាព នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យនេះ បានធ្វើពិធីបួងសួងសុំសុខសន្តិភាព សេរីភាព និងយុត្តិធម៌ នៅរមណីយដ្ឋានវត្តភ្នំ រាជធានីភ្នំពេញ។
លោក ញឹម សុខន អ្នករាយការណ៍ព៏ត៌មានរបស់សំឡេងប្រជាធិបតេយ្យ ដែលបានយកព័ត៌មាននេះ បានឲ្យដឹងថា ពិធីនេះ បានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងជិត៩ព្រឹក នៅរមណីយដ្ឋានវត្តភ្នំ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីទទួលបាននូវសុខសន្តិភាព សេរីភាព និងស្ថិរភាពនយោបាយបញ្ច្រៀសអំពើហិង្សាក្នុងសង្គម។
បើតាមក្រុមយុវជនដើម្បីសន្តិភាព បន្ទាប់ពីធ្វើពិធីបួងសួងសុំសន្តិភាពនៅថ្ងៃអាទិត្យ ទី០១ ខែកញ្ញានេះហើយ ពួកគេនឹងបន្តដាក់ញត្តិទៅសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ នៅថ្ងៃចន្ទ ទី០២កញ្ញា ដើម្បីស្នើសុំឲ្យតុលាការទម្លាក់ការចោទប្រកាន់សមាជិករបស់ក្រុមនេះ ចំនួនបួនរូប ដែលតុលាការចោទកាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែសីហា ពីបទញុះញង់ឲ្យមានហិង្សាប្រដាប់អាវុធផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល។ ក្រៅពីនោះ ក្រុមយុវជនដើម្បីសន្តិភាព ក៏គ្រោងនឹងបន្តចែកផ្កាដល់ប៉ូលិស ទាហាន កងរាជអាវុធហត្ថផងដែរ តែពួកគេនៅមិនទាន់កំណត់ថ្ងៃជាក់លាក់នៅឡើយទេ។

A Change of Guard

Tuesday, 3 September 2013

ដោយ៖​ តាំង វី​ដា​​ | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013, VoD

ដោយ៖​ ណាត សុភាព និងស៊ុន ណារិន​ | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013,VoD

ស្តាប់សំឡេង៖​

ដោយ៖​ ស៊ុន ណារិន​​ | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013, VoD

Monday, 2 September 2013

Sunday, 1 September 2013

ដោយ៖ តាំង វីដា | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013, VoD

ដោយ៖ ណាត សុភាព និងស៊ុន ណារិន | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013,VoD

ស្តាប់សំឡេង៖

ដោយ៖ ស៊ុន ណារិន | ថ្ងៃចន្ទ័ ទី2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ2013, VoD