A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Friday, 24 June 2016

Cambodian PM fined for not wearing helmet during motorbike ride


Manekseka Sangkum: You might have thought you would not live long enough to hear this, but it's true!

>>>



Cambodian PM fined for not wearing helmet during motorbike ride
- Xinhua, PHNOM PENH



Jun 23, 2016- Cambodian Prime Minister Samdech Techo Hun Sen has been fined by a traffic police for not wearing a helmet during his motorbike ride last week in southwestern Koh Kong province and after he publicly apologized for his mistake.

According to a traffic ticket slip, dated on June 18, issued by First Lieutenant Sun Nem, traffic police officer in the province's Sre Ambel district, he had monitored a motorbike rider named Samdech Techo Hun Sen who had violated article 6 of the traffic law and was fined 15,000 riel (3.75 U.S. dollars).

"Please go to pay the fine in Phnom Penh," he said.

Hun Sen wrote on his Facebook page late Wednesday that he accepted the fine and would pay for himself and also the owner of the motorbike who would also be fined the same amount.

"I have known in advance that even though I apologised publicly, the police still fined me because I had made a mistake," he said.


He added that the parliamentary immunity, which is enshrined in the kingdom's constitution, and other laws do not pardon any lawmaker or prime minister from being penalized for breaking the traffic law such as riding a motorbike without wearing a helmet or having a number-plate.

"I appreciate Koh Kong province's Sre Ampel district police who enforce the law without discrimination and without fear of the powerful people including the prime minister," he said.

The fine came after Hun Sen traveled to Koh Kong province on June 18 and he unexpectedly visited a motor-taxi driver on the road side and rode the motorbike with the motorbike's owner for fun for about 250 meters without wearing a helmet.

On Monday, the prime minister publicly apologised for his mistake after Facebook users mocked him for failing to wear a helmet when riding a motorbike.

7 comments:

Anonymous said...



Who does Hun Sen think the Khmer people are, toys for him to mess around?

Anonymous said...

We should start accusing Mr. Hun Sen to be gay. Hehehe...

Anonymous said...

What a jokes. This police was used a toy for the CPP to manipulate the public that even PM not above the laws. Lol. Hun Sen trying to tell Cambodian peoples that those CNRP, NGO, NEC accused were not above the laws. Even though him and CPP leaders can do what ever
they want and still follow the laws. What a crap of shits! The CPP and Youn still think millions of Khmer are stupid a. Well we are not we see what CPP are doing. The only differences we CNRP don't have corrupted generals behind us.

Anonymous said...

Come on ah kwak,even you haven't giving Khmer decent education for decades , it doesn't mean that they are stupid.

Anonymous said...

The driver should speed up very fast to scare the hell out of Ah Prett Hun Sen ....

Anonymous said...

WHAT A STUPID LAKON HUN SEN IS PLAYING. THIS STUPID LAKON SETUP THAT HUN SEN DID BECAUSE HE WANTED KHMER PEOPLE TO SEE THAT HUN SEN OBEY THE LAW. WHAT A IDIOT. EVEN A INFANT KNOWS ABOUT YOUR TRICK, YOU STUPID ASS.

Anonymous said...

Your toxic peoples will blamed everything anyway. ..