Please click the icon below to listen in Khmer:
ស្ដាប់ ឬ ទាញយកសំឡេង
Or click here to listen:
លោក
កឹម សុខា ប្រធានស្តីទីគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ
បានថ្លែងនៅក្នុងវេទិកាពិភាក្សារបស់វិទ្យុអាស៊ីសេរី
កាលពីរាត្រីថ្ងៃទី៩ សីហាថា មានមនុស្សមួយក្រុមជិះ ម៉ូតូពី៤
ទៅ៥គ្រឿងតាមឃ្លាំមើលសកម្មភាពរបស់លោកនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលគណ
បក្សសង្រ្គោះជាតិ ក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
និងតាមពីក្រោយរថយន្តរបស់លោកពេលលោកធ្វើដំណើរតាមរថយន្ត
ផ្ទាល់ខ្លួន ចេញពីការិយាល័យ ។ Mr. Kem Sokha, acting president of the opposition CNRP, said in a Radio Free Asia's talk back show that on the night of 9th August, there a group of men riding 4-5 motorcycles keep watch on his activities at the CNRP headquarter in Phnom Penh and followed his car after he left the headquarter (on Friday night 9th August). (Kem Sokha said the group followed him everywhere, even when his driver took a U-turn, those men also took a U-turn, when he turned left, they turned left also].
លោកបានបញ្ជាក់ថា សកម្មភាពតាមឃ្លាំ មើលរបស់ជនទាំងនោះ បានធ្វើឡើង ពេញមួយថ្ងៃ គឺនៅថ្ងៃទី៩ កក្កដានេះ ។
លោកកឹម សុខា បានហៅសកម្មភាពនេះថាជាការបំភិតបំភ័យផ្នែកនយោបាយ ។ Mr. Kem Sokha called that action political intimidation.
ប្រធានស្តីទីគណបក្សសង្រ្គោះជាតិរូបនេះ មានប្រសាសន៍ទៀតថា
ក្រុមការងាររបស់លោកបានតាមប្រម៉ាញ់ថតរូបជនទាំងនោះ
ហើយនឹងធ្វើលិខិតប្តឹងទៅលោកឧបនាយករដ្ឋមន្រីស ខេង
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ស្តីពីសកម្មភាពបំភិតបំភ័យនេះ
នៅព្រឹកថ្ងៃទី១០ សីហានេះ។ He said his people had taken photographs of those men and will send a letter of complaint to Interior Minister Sar Kheng about this intimidation on the morning of 10th August.
គេនៅមិនទាន់ទទួលចម្លើយពីខាងរដ្ឋាភិបាលជុំវិញបណ្តឹងផ្ទាល់
មាត់តាមរលកធាតុអាកាសរបស់លោកកឹម សុខា អំពីការបំភិតបំភ័យ
ដែលលោកបានលើកឡើងនេះនៅឡើយទេ ៕
12 comments:
This is intimidation and an attempt to assassinate Kem Sokha. Clearly, these men are secret police, sent by some powerful people in the CPP, may be from Hun Sen's or Sar Kheng's order. នេះគឺជាការបំផិតបំភ័យហើយនិងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលោកកឹមសុខា។ ច្បាស់ណាស់, ជនទាំងនេះគឺជាប៉ូលិសសម្ងាត់ដែលបញ្ជូនដោយអ្នកមានអំណាចខ្លះ, ប្រហែលជាតាមបទបញ្ជារបស់លោកហ៊ុនសែន ឬក៏លោក ស ខេង ក៏មិនដឹង។
លោកគួរតែចាត់ចែងឲ្យមានក្រុមឣ្នកថតរូប និងវីដេឣូ ថតរូបទូទៅ និងរូបជិត ដែលឣាចស្គាល់ភិនភាគបាន ថតសកម្មភាព ពួកឣ្នកតាមដាន ឃ្លាំមើលលោក ជាបន្តបន្ទាប់ ទុកជាវត្ថុតាង ជាឯកសាផងដែរ។ សូមប្រកាស ឲ្សប្រជារាស្ត្រឣ្នកគាំទ្រ ចាប់ឣារម្មណ៍ រឿងនេះផងដែរ តែសូមកុំឲ្យមានហឹង្សា ឲ្យសោះ។
If do pilitic don't be scare of get kill,If scare don't do politic!! you are not real politican.
Must remove the dictatorship rule to get public safty
Bloody Cambodian ruling government. ..When will they acknowledge that the majority of khmers don't them any longer. ..cpp have done their time...they ruined the country and public livihood enough. ...why don't they go and join their partners in hanoi. ...if could bomb with B52..I definitely do right now...
Ken s, has alot of personal problems with his loves affair.,
so, i'm not surprised this news,
stop blaming on peoples ,,,,
more than 150,000 people are threatened with eviction. Forty-five percent of the country's entire landmass has been sold off - including the land around Angkor Wat, expansive forested areas, the colonial buildings of Phnom Penh and islands off the south coast
http://www.huffingtonpost.com/jennifer-winstanley/land-law-and-forced-evict_b_110404.html
ឈ្លោះគ្នាដណ្តើមអំណាចប្រជារាស្ត្រអ្នកក្រ
ជាអ្នករងគ្រោះ?
កាប់ចាក់គ្នាងាបខ្មែរម្នាក់ចំណេញយួនម្នាក់?
មេដឹកនាំណែនាំអោយខ្មែរប្រឆាំងខ្មែរមិនគឹតពី
សុខទុក្ខរាស្ត្រ ជាមេដឹកនាំឆ្ក?
ខ្មែរបែកបាក់ ខ្មែររលាយ?
តើប្រជាជនខ្មែរបោះឆ្នោតដើម្បីអោយខ្មែរ
ឈ្លោះគ្នាដើម្បីអំណាចឬ?
ខ្មែរគួរតែនាំគ្នា កាប់ចាក់គ្នាទៅតាមអំពាវនាវរបស់
សម រង្សី កុំខាន ដើម្បីអោយខ្មែរឆាប់រលាយ
បានទៅសោយសុខនៅសួគា?
សម រង្សី កំភ្លេចនាំកូនចៅមកផងដើម្បីតតាំង
សត្រូវនៅពេញស្រុកខ្មែរ ជាពិសេស ពពួកស្បែកស ដែល សម រង្សី ចាត់ថាជាយួន ?
សូម អបអរសាទរលោក អគ្គមេបញ្ជាការ សម រង្សី ទទួលបានជ័យជំនៈ?
Listen to these educators khmers discussion about election issue make sense and understandable reasonable speech with civilized tune of voice.This is how civilized people talks,unlike Cpp chheang Vun and phay Siphan or Hun sen they talk like jubgle-man interruption of moderator and disrespect their opponent's differences.
Sokha speaks very good as a leader and very understandable of what all khmers wants.I hope CNRP turn out to be a winner after the recount or investigation of irregularties of vote finding that Cpp were cheating so our country will lead to right direction,get some respect from international communities back as a civilized society.Most of all disconnect from our old adversary Yuon for good.
Prahok
Cambodia is run by the mafia and gangsters who only know how to beat their opponents by violence and killing. Hun Sen must know that violence begets violence, so he must know that if he kills someone just for power, he himself will also be killed this way as well.
Kem s, got more personal affair -lovers problem- than politics
THE CROOKS DID NOT KNOW THAT WE FOLLOWED THEM TOO. 5 MILLION EYES FOLLOWS OR SPY THE THE CROOKS EVERY DAYS. THEY DIDN'T KNOW THAT. THEY WILL BE SUPRISE.
ALL VIET AGENTS IN CAMBODIA ARE NOW SHAKEN. THEY KNOW THAT 6 MILLION KHMER ESPECIALLY KHMER YOUTHS ARE EYED ON THEM. LEAVE CAMBODIA NOW AND TELL ALL YOUR PEOPLE NEVER TO COME TO CAMBODIA AGAIN OR FACE THE CONSEQUENCES.
KYM
Post a Comment