A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Tuesday, 29 April 2014

Cobra House Family Again Accuses Security Guards of Arson

BY  | the cambodia daily, APRIL 29, 2014
A family locked in a longstanding land dispute with a powerful real estate tycoon claims company guards late on Sunday night once again attempted to burn down their Tuol Kok home.
The alleged attempted arson is the latest in a slew of bizarre at­tacks on the embattled family, which has faced an assault and an arson attack in the past month alone, while three highly venomous cobras were thrown into the family home in October.
Mok Siv Hong, 51, her husband Ly Sreang Kheng, 58, and their son Ly Bun Heang make up one of three families who have re­fused to turn over their property to the Khun Sear Import Ex­port Com­pa­ny.
The land is constantly surrounded by about a dozen company security guards, whom the families and rights groups claim have carried out the series of at­tacks and threats.
Ms. Siv Hong said yesterday that the latest attempted arson took place around 11 p.m. as she was sleeping. She said she awoke to the smell of smoke and saw guards setting fire to the kitchen, which is set apart from the sleeping quarters.
“Ten men gathered on my land to try and burn my kitchen. If we did not stop it, it would have spread to my house,” she said. “It didn’t cause major damage, just a small piece of the kitchen burned, but we put it out in time.”
Police downplayed the case, saying they had seen no evidence of a fire. Photos taken by the family, however, show a small blaze.
Boeng Kak I commune police chief Ham Kea said he sent officers to the house after receiving a call from the family.
“We did not see fire damage, we do not think that suspects burned something,” he said.
Yim Leang, chief of Senate Pres­ident Chea Sim’s Bodyguard Unit and a business partner of Khun Sear, who also acts as his spokes­man, said yesterday he had not heard of the case.

Cambodia agrees to Australia's request to house asylum seekers

PHNOM PENH (Reuters) - Cambodia has agreed to take in people intercepted while trying to migrate to Australia illegally and a U.N. human rights agency said it would provide support for the plan if needed, officials said on Tuesday.
Australian Foreign Minister Julie Bishop asked Cambodian Prime Minister Hun Sen during a visit in February to take in migrants detained while trying to reach the Australian coast.
"In principle, the government has agreed ... and we will do the work according to international standards," Ouch Borith, secretary of state at the Foreign Affairs Ministry, told reporters.
Australia's government came to power last year partly because of a tough stand on asylum seekers arriving from Indonesia with Prime Minister Tony Abbott promising to "stop the boats".
Australia already has offshore detention centers in the impoverished South Pacific nations of Papua New Guinea and Nauru for asylum seekers it intercepts, often in rickety boats.
Ouch Borith said it was too early to discuss details of the plan and he denied media reports that Cambodia had agreed to Australia's request in exchange for aid.
U.N. Deputy High Commissioner for Human Rights Flavia Pansieri, who is visiting Cambodia, said the United Nations would provide support.
"What we think is important is to note that Cambodia is well aware of its international commitment to human rights standards," Pansieri told reporters.
"To the extent there is any need for cooperation, we stand ready to provide support to ensure that standards are met."

The authority took her land without compensation and arrest her and her granddaughter. How unfair! គេយកដីគាត់ហើយចាប់រូបគាត់និងចៅគាត់ទៀត។ អយុតិ្តធម៌ណាស់!




Sam Rainsy meets Cambodians in Paris before returning to Cambodia សមរង្សី បានជួបជាមួយបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរនៅវត្តធម្មរង្សី «បាញើ» ជាយក្រុង ប៉ារីស




People in Oudong closed a highway because a company grabbed their land to the size of 64 hectares ប្រជាជនបិទផ្លូវដោយសារក្រុមហ៊ុនរឹបអូសយកដីពួកគាត់




III Marine Expeditionary Force / Marine Corps Installations Pacific

Cambodia, US medical personnel develop humanitarian assistance strategy
Royal Cambodian Army Col. Mak Sophai, left, presents a strategy for disaster relief developed by a group of bilateral medical professionals during a tabletop exercise March 21at Phnom Penh, Cambodia. The TTX was the final event of Cambodia Medical Exercise 14-1. The event focused on large-scale planning for potential humanitarian assistance and disaster relief efforts in the region. Sophai is a staff officer with the Cambodia Ministry of National Defense.
PHNOM PENH, Cambodia - Cambodia and U.S. military medical personnel participated in a humanitarian assistance and disaster relief tabletop exercise March 21 during a subject-matter expert exchange in Phnom Penh, Cambodia.

As the final event of Cambodia Medical Exercise 14-1, the TTX tested the participants' abilities to plan a humanitarian assistance and disaster relief response effort. In the scenario, heavy rainfall produced mass flooding in Phnom Penh, displacing civilians, damaging buildings and unearthing unexploded ordnance.

“We wanted the participants to create the framework for planning an HADR response,” said U.S. Navy Lt. Cmdr. Joy Dierks, a preventive medicine officer with III Marine Expeditionary Force Surgeon’s Office, III MEF. “It is important to know who they will need to coordinate with in the community.”

Coordination between not only medical professionals, but other disaster response organizations within the Cambodia government, ensures affected citizens are properly cared for, according to Dierks.

“It is important to have everyone involved,” said Dierks. “For example, the Ministry of Health may have medical personnel, facilities and equipment, but they do not have teams who can coordinate transportation, police [measures] and other aspects that are important to organize safe response efforts.”

With each responding organization’s unique capability identified, participants had to communicate effectively to ensure they coordinated their disaster response efforts efficiently, according to Ngeth Sovann, the deputy director of Preventative Medicine, Cambodia Ministry of Health. 

“If units are not coordinating with each other, stable communication to provide support will not happen,” said Sovann.

As the scenario progressed, the group dynamic shifted and participants with less experience took the reins and became more involved in the planning process.

“Experienced officers provided good mentoring and monitored the younger participants’ progress,” said Dierks. “During the TTX, they gave the opportunity to the junior officers to give new ideas and speak on behalf of the groups.”

Phnom Penh to Ho Chi Minh Expressway Plans Announced

BY  | the cambodia daily, APRIL 29, 2014
The Japanese International Cooperation Agency (JICA) revealed its plans Monday for a Phnom Penh to Ho Chi Minh City expressway that will halve travel time between the two cities.
At an estimated cost of $2.2 billion, the initial target date for completion of the expressway is 2030, JICA representatives announced during a conference at Phnom Penh’s Raffles Hotel Le Royal.
JICA says the highway will cut the travel time between the capital cities from six to three hours. In Cambodia, the road will be built in three phases: Phnom Penh to Neak Leung town, located on the Mekong River in Prey Veng; Neak Leung to Svay Rieng City, and Svay Rieng City to Bavet City on the Vietnamese border.
JICA expects the first section of the expressway to open around 2020. The entire 170 km road from Phnom Penh to Bavet, along with the remaining 90 km to Ho Chi Minh City, is expected to be finished by 2030. The expressway is part of JICA’s wider plan to build a corridor through Southeast Asia, which will also include a Bangkok to Phnom Penh route.
In a report released along with the announcement, JICA says that Cambodia, as it seeks to diversify from the garment sector into value-added industries, is lagging behind the rest of Asia in its ability to transport goods quickly.
“Modern industries with high added value, such as automobile and electronic industries need just-in-time parts supply and speedy and stable transportation of products,” the JICA report says.

CNRP Press Release: Campaign kick-off on Friday, May 2, 2014 at the Democracy Park!

Public At Large:

The CNRP Cambodia will kick off its Local District/City/Provincial Election Campaign at the Democracy Park on Friday, May 2, 2014 from 2:00 PM at the Democracy Park.
The campaign kick off will be led by H.E. Sam Rainsy, President of CNRP, and H.E. Kem Sokha, Vice President of CNRP.
គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ នឹងរៀបចំយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោត​​ជ្រើស​​រើស​​ក្រុមប្រឹក្សារាជធានី ខេត្ត ក្រុង ស្រុក ខណ្ឌ នៅថ្ងៃទី០២ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៤.

For details, please contact: 012-788-999.

CAMBODIA: Disputants fight before sitting together, need core values

An article by Dr. Gaffar Peang-Meth published by the Asian Human Rights Commission

Leaders of Cambodia's ruling Cambodian People's Party and the opposition Cambodia National Rescue Party have an obligation, when their elected representatives inevitably sit and work together at the National Assembly – they will – to explain to voters why for so long the people were compelled to endure so much bloodshed and civil violations while the parties bickered, and to what end.
I have always maintained that the current political deadlock is unnecessary, and have explained why I think so. I was serious when I told sceptical reporters that this seemingly unsolvable political impasse will be resolved in the end – and quoted a character in the film The Best Exotic Marigold Hotel who refused to bow to chaos and setbacks, cheerfully insisting, "Everything will be all right in the end. If it's not all right, it is not yet the end." Both sides in Cambodia know there are no winners in today's political squabble.
I am not a Buddhist but I embrace Lord Buddha's truth in his teaching that nothing is permanent, everything changes. The reality is neither of the disputing political parties has the leverage to impose a diktat on the other. If either did have such power, this quarrel would have been over long ago. Each party's pronouncements are intended to calm their supporters and keep their opponents off balance. Does Sam Rainsy really believe 2 million people will appear in the streets in May unless the CPP agrees to the CPP-CNRP "deal"? Does Hun Sen really believe that his threat to file suit against Sam Rainsy for "insulting" the king is productive? Even the Royal Palace spokesperson said the king's name was not tainted by Sam Rainsy's words.
In the midst of threat and counter threat, the two sides announced in early April they were working to resolve "one little point" that separated them; that "tentative plans" were made to sign the "agreement" in front of the king by the Khmer New Year; that the 55 CNRP lawmakers-elect will work together at the National Assembly to implement the agreement – on election reforms and on a new election "before" July 2018. That sounded like heaven had finally sent down a gift to the Cambodian voters.
I was sceptical. There has been no equivocation in Prime Minister Hun Sen's determination to hold on to power and delay new elections; nor has the fervor of the opposition that demands a greater share of power and speedy elections diminished. From a distance, at least, the likelihood of an agreement by the time of the Khmer New Year seemed small. And so, sceptics like me were allowed yet another opportunity to say "I told you so." But – referencing my friend from the Marigold Hotel – we have not yet reached the end. To quote baseball player Yogi Berra, an actual person whose vivid use of English was his hallmark, "It ain't over till it's over."

Cambodia: Stop Stalling Union Registrations

Delaying Registrations Increases Risks for Workers, Union Representatives
APRIL 29, 2014
The Cambodian government’s unjustified slowdown of union registrations harms workers who depend on unions to advocate for rights and a decent livelihood. The government should make May Day meaningful to workers by resuming union registration and ending unnecessary interference in union activities.
Phil Robertson, deputy Asia director

(Bangkok) – The Cambodian government appears to be sharply limiting registrations of unions, which could harm workers who depend on union protection, Human Rights Watch said today in aletter tothe minister of labor and vocational training. Unions in Cambodia primarily represent workers in individual garment factories, who are typically young women from impoverished families.
The Labor Ministry should restart the registration of unions and stop unilaterally amending union registration procedures without input from independent unions and other labor rights experts.Human Rights Watch’s findings are based on official government license registrations since 2011 and interviews with union leaders and representatives.
“The Cambodian government’s unjustified slowdown of union registrations harms workers who depend on unions to advocate for rights and a decent livelihood,” said Phil Robertson, deputy Asia director at Human Rights Watch. “The government should make May Day meaningful to workers by resuming union registration and ending unnecessary interference in union activities.”
Independent union federations have raised concerns about a de facto suspension of union registration. This was supported by Labor Ministry data that suggested a dramatic reduction in union registrations in December 2013. Officials could provide no information on new registrations in 2014, but said between 50 and 60 applications were pending. Under Cambodian law, the ability of unions to operate is severely curtailed without official registration.

Deputy opposition leader Kem Sokha arrives back in Cambodia after a 21-day visit to The U.S and S. Korea លោកកឹមសុខាត្រឡប់មកកម្ពុជាវិញក្រោយបំពេញទស្សនកិច្ច២១ថ្ងៃនៅអាមេរិកនិងកូរ៉េខាងត្បូង




Post by Kem Sokha.




DANISH POLICE “THREATEN” FORMER COLLEAGUE OF PIRATE BAY FOUNDER IN CAMBODIA

As Gottfrid Svartholm languishes in a Danish prison cell, unusual things are happening on the other side of the world. Speaking with TorrentFreak, a former work colleague of the Pirate Bay founder says that after receiving threats from an anonymous Swedish policeman, Danish police and the Copenhagen Deputy District Attorney turned up in Cambodia to ask him "ridiculous" questions.
At this very moment alleged “super hacker” Gottfrid Svartholm is being held in a Danish prison on suspicion of hacking into the computers of IT company CSC.

The trial is expected to begin in the early days of September, more than four months from today and close to ten months since he was extradited to Denmark from Sweden in 2013. But while one might presume that the authorities already have everything they need to prosecute Svartholm, it appears that their investigation is still very much a work in progress.
It’s no secret that Gottfrid’s last days of freedom were spent in Cambodia, a country that he came to call home and where he’d built a life and found work. Now, some 20 months since he left the country, the police investigation into his activities there have been revived. And, according to one of their targets, the manner in which it’s being carried out is a cause for concern.
John, who has asked us not to use his full real name, is a former colleague of Gottfrid who lives and works in Cambodia. TorrentFreak has confirmed his identity and the fact that he and Gottfrid did business together. On April 2 he received an unexpected telephone call about someone he hasn’t seen for years.
Mysterious police threats
“The person who spoke to me on the phone was threatening and aggressive. He spoke with a thick European accent and initially said he was ‘with Nordic police’,” John explains.
“At that point I didn’t think I was speaking to an actual policeman because really, ‘Nordic police’ is about as evasive as an introduction can possibly be. After I repeatedly asked for more details, he only specified ‘Swedish police’. No name, no badge number.”
John was told he needed to go to a meeting to discuss Gottfrid but with such a mysterious introduction he was concerned at what might be waiting for him, including this not being genuine police business.
“I felt uncomfortable with the situation, and due to the way the call had been handled up to that point, I didn’t want to meet them. I had no idea whether I was even speaking to a real policeman,” John explains. “I asked if this meeting was voluntary, and he specifically said that they would ‘use local police to force’ me into meeting them.”
John was informed that the meeting would consist of him, the mystery Swedish policeman, a local Cambodian policeman, and a Danish policeman.

Volunteering in Cambodia

Ross Peake

ROSS PEAKE IS A SENIOR REPORTER FOR THE CANBERRA TIMES


It's cheap and cheerful, a chance to teach keen Cambodians - and learn a thing or two, Ross Peake writes.
Immersion: Teachers can experience culture such as  the Royal Palace at Phnom Penh..
Immersion: Teachers can experience culture such as the Royal Palace at Phnom Penh.. Photo: Reuters
If you're thinking about travelling and volunteering in south-east Asia, Eleanor Paton wants to hear from you.
She is looking for English speakers with a passion for education who want to step out of their comfort zone for a few months and immerse themselves in a vibrant, Asian culture - today's Cambodia.
In Phnom Penh, the curries are to die for and the cost of living is cheap - how does $US4 sound for dinner in an air-conditioned restaurant? Or $US1 for noodles with fried egg on top at the Russian markets?
Eleanor Paton.
Eleanor Paton.
Paton's pitch is likely to resonate strongly if you are in your 20s or retired.
The task she would like you to take on is challenging at times but very rewarding - teaching conversational English to Cambodian people who have a thirst for education. You don't have to be a trained teacher, just have a commitment to teach for a few hours a day.
And here's another big plus - you don't need to raise thousands of dollars nor pay to attend, as so many charitable organisations demand. Paton is the recruitment officer for Conversations with Foreigners, based in Phnom Penh, which teaches English to 900 people every day.
Jacinta McLennan.
Jacinta McLennan.
The CWF building is where you will see a demonstration of the determination of young Cambodians to learn English, with hundreds of students arriving at 6am for lessons, and another wave after work.
Phnom Penh has been the national capital since French colonisation of Cambodia and was once known as the "Pearl of Asia".
There are a number of surviving French colonial buildings scattered along the grand boulevards.
The capital of two million people is bustling, with buildings going up on every block and the streets very busy with traffic that can only be described as chaotic.
But the noise of the city is a good indicator of the zest of the people and their determination to get ahead in life.
Looking around, it's hard to believe the city was emptied under the barbaric rule of the Khmer Rouge. But S-21, the former torture camp in an inner suburb, and the "killing fields" nearby, are sombre reminders of how millions of people suffered and were executed.
Now Cambodia is a premier destination for tourists and volunteers. To cope with the influx, Cambodian people are learning English, the language of the ASEAN.
It's a vital currency for those who wish to work in government, commerce and tourism, and converse with their neighbours in Thailand and Vietnam.
CWF was set up in 2006 with help from AusAID and now has about 20 staff, 900 students and about two dozen volunteers at any one time.

ANZ faces accusations it financed business that forced villagers from land

Watch the video at Australia's ABC TV

Australian Broadcasting Corporation
Broadcast: 28/04/2014
Reporter: Sam Clark
One of Australia's big banks is facing scrutiny it financed a Cambodian sugar business responsible for forcing almost 500 families off their land, as the conduct of Australia's 'big four' in developing countries is analysed.

Transcript


SARAH FERGUSON, PRESENTER: Rapidly-expanding countries in our region are a tantalising prospect for Australia's banks, but an Oxfam report published today accuses Australia's big four banks of financing companies which have taken land from poor villagers. ANZ is under scrutiny for financing a Cambodian sugar business, responsible for almost 500 families being forced from their land. Sam Clark travelled to Cambodia for 7.30 and filed this report.


SAM CLARK, REPORTER: Sihanoukville in southern Cambodia is the country's busiest port. The agricultural goods exported from here are helping Cambodia's economy grow over seven per cent a year. 



At the country's largest sugar mill, Phnom Penh Sugar, managing director Seng Nhak oversees the loading of the latest order bound for the domestic market.



SENG NHAK, MD, PHNOM PENH SUGAR: I'm very happy to see that the sugar is produced by our own people in Cambodia here.



SAM CLARK: Cambodia's burgeoning sugar industry has reaped huge profits for families like Seng Nhak's, but it has come at a cost to this fragile nation. And one of Australia's leading banks has been drawn into the controversy. Thousands of families have lost their homes and some have even lost their lives.



EANG VUTHY, DIRECTOR, EQUITABLE CAMBODIA: We see thousand of family seriously impacted by this business. Their lives really facing a lot of difficulties.



SAM CLARK: Two hours' drive from the capital, Phnom Penh Sugar has developed a sprawling sugar plantation in Kampong Speu, one of Cambodia's poorest provinces. For centuries, people here survived by working small plots of land, growing just enough food to feed their families. But in 2010, 500 families had their land forcibly purchased to make way for the Phnom Penh Sugar development.

20,000 Cambodian garment workers strike over bonus

Around 20,000 Cambodian garment workers have joined a strike to demand a US$50 bonus for shunning walkouts over the last three months, a union official said on Monday, in the latest labour dispute to rattle the kingdom's lucrative but troubled garment sector.

PHNOM PENH: Around 20,000 Cambodian garment workers have joined a strike to demand a US$50 bonus for shunning walkouts over the last three months, a union official said on Monday, in the latest labour dispute to rattle the kingdom's lucrative but troubled garment sector.
Workers at around 30 factories in two special economic zones near the Vietnamese border want the bonus after a union said that two factories had rewarded employees for not participating in the strikes, which routinely cripple the industry.
"Most of the factories have denied the demand," Pav Sina, president of the Collective Union of Movement of Workers, told AFP.
Keo Kong, police chief of eastern Bavet city, where the factories are based, confirmed the workers were on strike, adding: "No solution has been reached."
About 650,000 workers provide the backbone of Cambodia's multi-billion dollar garment industry -- a key source of foreign income for the impoverished Southeast Asian nation.
The Garment Manufacturers Association of Cambodia (GMAC) denied factories had promised to pay workers for not striking and warned their action could snowball.
In a statement on its website, the GMAC called on authorities to prevent "illegal activities" that could lead to violence, accusing some of the striking workers of hurling stones at factories.

Monday, 28 April 2014

President Obama answers first question from Cambodian young lady named Sokhim!​ និស្សិតខ្មែរឈ្មោះសុឃីម ដែលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី សួរប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាអំពីយុវវ័យរបស់លោក

Young Southeast Asian Leaders Initiative (YSEALI) Town Hall at the University of Malaysia. What was your dream when you were in your 20s? how did you achieve it?

Siem Reap River in July 1907 ដងស្ទឹងសៀមរាបនៅខែកក្កដាឆ្នាំ១៩០៧

ដងស្ទឹងសៀមរាបដើមសតវត្សរ៍ទី២០ រៀបរៀង៖តា មេត្តា

Prime Minister Hun Sen doesn't care about talks with the opposition any more លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន លែង​ខ្វល់​រឿង​ចរចា​ជាមួយ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​​

លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន កាលពីកន្លងទៅ(រូបថតដោយណាត សុភាព)

ដោយ៖​ ស៊ុន ណារិន​ | ថ្ងៃចន្ទ ទី28 ខែមេសា ឆ្នាំ2014 | VOD

លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅ​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ ប្រកាសថា លោក​មិន​ចង់​និយាយ​រឿង​នយោបាយ ដែល​ទាក់ទង​នឹង​ការចរចា​ជាមួយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​តទៅទៀត ខណៈ​ការចរចា​ជាមួយ​លោក សម រង្ស៊ី នៅ​ជាប់គាំង​ត្រង់​ចំណុច​បោះឆ្នោត​មុន​អាណត្តិ​។​
​កន្លងទៅ លោក ហ៊ុន សែន បាន​ជជែក​ជាមួយ​លោក សម រង្ស៊ី ដោយ​បាន​ឯកភាព​លើ​ចំណុច​ភាគច្រើន គឺ​មាន​កំណែទម្រង់​ស្ថាប័ន​ការបោះឆ្នោត កំណែទម្រង់​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ តែ​ចំណុច​មួយទៀត​ដែល​សំខាន់ នៅ​ជា​បញ្ហា គឺ​កាលបរិច្ឆេត​នៃ​ការបោះឆ្នោត​រដ្ឋសភា និង​ក្រុមប្រឹក្សា​ឃុំ​សង្កាត់​។​
​ក្នុង​ពិធី​ចែក​សញ្ញាបត្រ​ដល់​និស្សិត​នៃ​សាកលវិទ្យាល័យ​អាស៊ី​អឺរ៉ុប នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ចន្ទ​នេះ លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី មាន​ប្រសាសន៍ថា ដំណើរការ​រដ្ឋ នៅតែ​ធម្មតា ហើយ​លោក​ឈប់​និយាយ និង​ឈប់​ខ្វល់​ច្រើន ដែល​លោក​សំដៅ​ទៅលើ​ការចរចា​ជាមួយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​។ លោក​បញ្ជាក់ថា ការមិន​ចូល​ក្នុង​រដ្ឋសភា ជា​រឿង​របស់​គណបក្សប្រឆាំង ដោយ​កុំ​មក​បន្ទោស​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​។​
លោក ហ៊ុន សែន ធ្លាប់ឲ្យដឹងថា លោក បាន​និយាយ​ត្រូវ​គ្នា​ជាមួយ​លោក សម រង្ស៊ី ត្រង់​ចំណុច​ថា ការបោះឆ្នោត​ឃុំ​សង្កាត់​ត្រូវ​ធ្វើឡើង​នៅ​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​២០១៧ និង​រដ្ឋសភា​នៅ​ខែ​កុម្ភៈ​ដដែល​ឆ្នាំ​២០១៨​។ លោក​បញ្ជាក់ថា លោក សម រង្ស៊ី បាន​ស្នើ​សុំ​ពេល​ពិភាក្សា​ជាមួយ​អនុប្រធាន​គណបក្ស លោក កឹម សុខា តែ​លោក​ហ៊ុន សែន ស្នើថា លោក​ជា​ប្រធាន​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​មិន​អាច​សម្រេច​។ លោក​ស្នើ​ឲ្យ​លោក សម រង្ស៊ី ប្រាប់​ទៅ​លោក កឹម សុខា ថា «​កុំឲ្យ​លោក កឹម សុខា រឹង​ពេក​»​។ លោក ហ៊ុន សែន បញ្ជាក់ថា ប្រសិនបើ​មិនមាន​ការឯកភាព​គ្នា ដែល​នាំ​ឲ្យ​រាំងស្ទះ​ដល់​ការចរចា នេះ​មិនមែន​ជា​កំហុស​របស់​លោក និង​លោក សម រង្ស៊ី ទេ គឺ​កំហុស​របស់​លោក កឹម សុខា​។​
​កន្លងទៅ លោក ស ខេង ថ្លែងថា ពុំ​មាន​ការជួប​ចរចា រវាង​លោក ហ៊ុន សែន ជាមួយ​លោក សម រង្ស៊ី ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ទៀត​ទេ​។​

CNRP youths ‘to enter park’

Municipal security personnel escort CNRP lawmaker, Mu Sochua away from Freedom Park earlier this month
Municipal security personnel escort CNRP lawmaker, Mu Sochua away from Freedom Park earlier this month. Vireak Mai
More than 100 opposition supporters gathered in Phnom Penh yesterday morning for training in “defending freedom” ahead of a planned attempt to enter Freedom Park on Wednesday.
Opposition lawmaker-elect Mu Sochua, who has been forcibly removed from the park a number of times this month, led the training at the Cambodia National Rescue Party headquarters and said the exercise educated supporters in peaceful methods of conflict resolution.
“We asked ourselves, ‘What symbolises freedom to us at the moment?’ And the answer is Freedom Park. How do we express that? By all of us going to the park,” she said. “The methodology we were teaching is nonviolence, nonviolence, nonviolence.”
The training session, Sochua said, included role play and a screening of a documentary. The group also discussed who will be responsible for taking photos and how women will be protected.
Sochua has been on a one-woman crusade this month to enter Freedom Park, which still has a ban on public gatherings in place.
Last Monday – the last time she attempted to enter the park – security forces attacked a peaceful crowd of supporters, journalists and NGO workers, injuring at least 10.
Today, Sochua and fellow CNRP lawmaker-elect Lim Kim-Ya, who was struck on the face by a guard during the melee, will file charges against Daun Penh District Deputy Governor Sok Penh Vuth, who they claim ordered the attacks.
Afterwards, Sochua says she will take footage of the violence to the diplomatic corps and European Union.
Penh Vuth could not be reached for comment.
Military police spokesman Kheng Tito said yesterday his officers will “use force to force [the CNRP supporters] out” if they gather without permission.

UN rights envoy starts visit today

The most senior UN human rights official to visit the Kingdom since 2010 will arrive today to meet with government representatives and civil society groups, the local UN rights office announced on Friday.
Flavia Pansieri, UN deputy high commissioner for human rights, will visit for five days and meet with senior government officials, including Minister of Foreign Affairs Hor Namhong, the UN said in a statement.
Pansieri “will review the human rights situation in Cambodia and the efforts under way to improve it”.
The local UN Office of the High Commissioner for Human Rights did not respond to questions yesterday as to whether the visit was in response to the heavy-handed crackdown on protests in January that left four dead and dozens imprisoned or the ongoing ban on demonstrations.
Cambodia National Rescue Party spokesman Yem Ponharith said the opposition did not yet have a meeting scheduled with Pansieri but was planning to request one today.

CNRP plans election rallies

Cambodia National Rescue Party supporters ride though the streets of Phnom Penh in June last year during a campaign rally in the lead-up to national election
Cambodia National Rescue Party supporters ride though the streets of Phnom Penh in June last year during a campaign rally in the lead-up to national elections. Vireak Mai
After weeks abroad in Europe and the United States, respectively, Cambodia National Rescue Party leaders Sam Rainsy and Kem Sokha are returning this week ahead of the council election campaign, which kicks off on Friday.
Though the election is not a universal vote and instead sees sitting commune councillors cast ballots – typically along party lines – for municipal, district and provincial councillors, a two-week campaign will run May 2-16 before the May 18 poll.
Meach Sovannara, director of the information department at the CNRP, said yesterday that Sokha would be arriving today, after a short stop in South Korea, while Rainsy will arrive on Tuesday.
He said the CNRP was planning on holding large election rallies in the streets of Phnom Penh during the two-week campaign period and that political negotiations with the Cambodian People’s Party could not resume until after the campaign.
“We are thinking of the election campaign and demanding an early election. How can we negotiate?” Sovannara said, adding that his party planned to attract huge crowds for a march on May 2.
“Our political message is related to the current political situation,” he said.
Senior CPP official Ork Kim Han, who is in charge of the election campaign, criticised the CNRP’s plan to march as “illegal”.

Aeon’s Mega Mall Scheduled to Open in June

BY  | the cambodia daily, APRIL 28, 2014
Cambodia’s most ambitious shopping mall to date, complete with premium brands, an ice rink and 4-D state-of-the-art cinema, is on schedule to open at the end of June, the mall’s Japanese developers said at a press conference on Saturday.
Aeon Mall (Cambodia) Co. Ltd. representatives unveiled detailed plans for the mall, which was estimated last year to cost $205 million, during a conference at Sofitel Phnom Penh Phokeethra hotel.
Aeon Mall, located on So­thea­ros boulevard, will be home to 190 shops spread out over four floors and will include retail outlets for major brands such as Levis, Mango, Puma and Jap­a­nese electrical store Nojima.
There will also be a 1,000-square-meter ice rink, a Hang Meas TV studio that will broadcast live shows, food courts and a seven-screen Major Cineplex, a Thai-owned cinema chain, complete with bowling lanes.
Aeon Mall managing director Makoto Yajima said the mall would fit into a modernizing retail landscape that is no longer dominated by markets sellers and small shops.
“In recent years, there have been new modern-style businesses spreading in the city in this quickly changing environment,” he said at Saturday’s conference. “Our mission is to create a shopping mall with surprise, joy and excitement, which is more than the expectation of Phnom Penh.”
One of the new names to enter Cambodia and the Aeon Mall is the British salon chain Toni & Guy, whose haircuts start from about $85 in the U.K.
Lincoln Wood, Toni & Guy’s general manager in Cambodia, said the company’s arrival comes as a growing middle class is beginning to spend more money on West­ern fashion and grooming practices. But whether this clientele can sustain such luxury services isn’t a sure thing, Mr. Wood added.
“[Cambodia] is a challenge for me especially coming from Tokyo, where the market’s almost saturated and people are used to paying a lot of money for haircuts,” he said. Determining a pricing structure for the company’s services in Phnom Penh “is a tricky thing I have to really consider,” he added.

UK, Cambodian Police Meet Over Cybercrime

BY  | the cambodia daily, APRIL 28, 2014
A weeklong National Police delegation to London to discuss cross-border protection with their U.K. counterparts has yielded an agreement on improving Cambodia’s ability to combat cybercrimes relating to children, National Police spokesman Kirth Chantharith said yesterday. 
“They discussed cybercrime and how to protect the rights of children on the Internet,” said Mr. Chantha­rith. The delegation, led by National Police Chief Neth Savoeun, met with members of the U.K.’s National Crime Agency, including the director of the border policing command, David Armond, and Johnny Gwynne, director of the child exploitation and online pro­tection command.
The Cambodian and U.K. police discussed an exchange of information, the training of Cambodian police officers, and a U.K. donation of equipment to improve Cambodia’s nas­cent cybercrimes division.