PHNOM PENH (Xinhua) -- Cambodian King Norodom Sihamoni has appointed 24 royalist Funcinpec Party figures as advisors to government led by Prime Minister Hun Sen, according to a royal decree released to the media on Monday.
Eight advisors are in a rank equal to minister, six are in the rank of a secretary of state, and 10 are in the rank of an under- secretary of state, said the royal decree dated last week.
"Prime Minister Hun Sen of Cambodia must take responsibility to implement this royal decree from the day of signature," the royal decree said.
Ranariddh, a son of late revered King Norodom Sihanouk, has returned to lead the Funcinpec Party again since January, eight years after he was ousted from the party in embezzlement charges.
ភ្នំពេញៈ ព្រះមហាក្សត្រ បានត្រាស់បង្គាប់តែងតាំងឥស្សរជន ២៤រូប ធ្វើជាទីប្រឹក្សារបស់រាជរដ្ឋាភិបាលដែលមានឋានៈស្មើរដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋលេខាធិការ និងអនុរដ្ឋលេខាធិការ។ ព្រះរាជក្រឹត្យនេះ ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីសម្តេចក្រុមព្រះ នរោត្តម រណឫទ្ធិ ព្រះប្រធានគណបក្ស ហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច បានធ្វើសំណើទៅកាន់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីពេលថ្មីៗនេះ។
យោងតាមព្រះរាជក្រឹត្យរបស់ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្តេច ព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា កាលពីថ្ងៃ ទី២០ កុម្ភៈ និងបានចេញផ្សាយកាលពីពេលថ្មីៗនេះ បានឲ្យដឹងថា ឥស្សរជនចំនួន ២៤រូប ត្រូវបានត្រាស់បង្គាប់តែងតាំងជាទីប្រឹក្សារបស់រាជរដ្ឋាភិបាល ក្នុងនោះ ឥស្សរជនចំនួន ៨ រូបមានឋានៈស្មើរដ្ឋមន្ត្រី ៦ រូបមានឋានៈស្មើរដ្ឋលេខាធិការ និង ១០ រូបមានឋានៈស្មើអនុរដ្ឋលេខាធិការ។
ព្រះរាជក្រឹត្យ បានបន្តថា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ត្រូវទទួលបន្ទុកអនុវត្តព្រះរាជក្រឹត្យនេះ ចាប់ពីថ្ងៃឡាយព្រះហស្តលេខាតទៅ។
លោក ញ៉េប ប៊ុនជិន អ្នកនាំពាក្យគណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច និងជាឥស្សរជនមួយរូបដែលត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រតែងតាំងជាទីប្រឹក្សារាជរដ្ឋាភិបាល បានមានប្រសាសន៍ថា ឥស្សរជនទាំង ២៤ រូបនេះ គឺមកពីគណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច ដែលនឹងត្រូវបំពេញតួនាទីជួយដល់រាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងការបម្រើជាតិ។ លោកថា៖ «គាត់នៅមិនទាន់បែងចែកភារកិច្ចអ្វីដល់យើងនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែតួនាទីប្រឹក្សា គឺត្រូវជួយដល់រាជរដ្ឋាភិបាល»។
លោកបានឲ្យដឹងថា ការត្រាស់បង្គាប់តែងតាំងនេះ គឺធ្វើឡើងបន្ទាប់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានទទួលយកសំណើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ នរោត្តម រណឫទ្ធិ ដែលជាប្រពៃណីនៃភាពជាដៃគូរវាងគណបក្សទាំងពីរ ខណៈដែលមន្ត្រីទាំងនោះមានបទពិសោធគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការបម្រើជាតិ។
គណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច ដែលទើបបង្រួបបង្រួមគ្នាសាជាថ្មីនោះ ត្រូវបានអនុប្រធាន ទី២ នៃគណបក្សរាជានិយមមួយនេះ បានព្រមានពីការបែកបាក់គ្នាជាថ្មី ប្រសិនបើសម្តេចក្រុមព្រះ សម្រេចប្តូររូបសញ្ញាគណបក្ស រំលាយគណៈកម្មការនាយក គណៈកម្មាធិការអចិន្រៃ្តយ៍ និងរំលាយសមាសភាពថ្នាក់ដឹកនាំមូលដ្ឋាននោះ៕
3 comments:
Hey King ( Kong ) Sihakmoni,
This is my free advice to you.
" You and your mom move to France. Mobilize all Khmers around the world to rise up against the Yuon' s puppet Hun Sen and the Puppeteer Hanoi "
Agreed, if the royals want to clear their names from all their sins. I heard that his mother is half Vietnamese and Italian. If true she not even Cambodian. Just rumors I can not confirm. Sometime Khmer like to paint other Khmer face as Youn when they do not like them.
5:16 pm
Sihakmoni's mother is half Khmer and half French.
His grandmother was divorced from a Khmer general and remarried a French army officer. They both moved to and lived in Saigon, where his mother was
born.
Therefore by the international laws, his mother( Monique) is a Vietnamese national.
Post a Comment