A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Friday, 8 February 2013

People in Prey Veng province accused the Cambodian and Vietnamese authority of prohibiting them from exporting rice to Vietnam [but Vietnamese people can export their products to Cambodia freely] ពលរដ្ឋ​ខេត្ត​ព្រៃវែង​មិន​អាច​នាំ​ស្រូវ​ទៅ​លក់​នៅ​វៀតណាម

ដោយ ដែន អយុធ្យា 2013-02-07 RFA

ប្រជា​កសិករ​ខេត្ត​ព្រៃវែង បាន​ចោទ​អាជ្ញាធរ​កម្ពុជា-វៀតណាម ប្រចាំ​ច្រក​ព្រំដែន​ឃុំ​កោះរកា ថា​បាន​ហាម​មិន​ឲ្យ​ពួក​គាត់​ដឹក​ស្រូវ​ទៅ​លក់​ក្នុង​ទឹកដី​វៀតណាម ទៀត​ទេ។ សកម្មភាព​នេះ បាន​នាំ​ឲ្យ​ផល​ស្រូវ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​បាន​កក​ស្ទះ​រាប់​សិប​តោន នៅ​ច្រក​ព្រំដែន​កោះរកា។

RFA/Leng Maly
១៣-មករា-២០១០ ៖ កសិករ​ទាំង​នេះ កំពុង​បោក​ស្រូវ​នៅ​វាល​ស្រែ​របស់​គាត់​ក្នុង​ស្រុក​គិរី​វង់ ខេត្ត​តាកែវ។
បញ្ហា​នេះ កសិករ​បាន​សំណូម​ពរ​ឲ្យ​សមត្ថកិច្ច​ក្រសួង​ពាក់ព័ន្ធ ពិសេស​ប្រមុខ​ដឹកនាំ​រាជ​រដ្ឋាភិបាល ជួយ​មាន​វិធានការ​ដោះស្រាយ។
ប្រជា​កសិករ​ខេត្ត​ព្រៃវែង បាន​អះអាង​ថា ការ​នាំ​ទិន្នផល​ស្រូវ​ទៅ​លក់​ឲ្យ​ឈ្មួញ​វៀតណាម តាម​ច្រក​កោះរកា ត្រូវ​រាំង​ស្ទះ​ដោយ​សារ​អាជ្ញាធរ​កម្ពុជា-វៀតណាម បិទ​មិន​ឲ្យ​រថយន្ត​ដឹក​ស្រូវ​បើក​ឆ្លង​កាត់​ព្រំដែន​នោះ​ទេ។
លោក ជន វីរៈ ដែល​អះអាង​ថា​ជា​តំណាង​ឲ្យ​កសិករ​ឃុំ​កោះរកា ស្រុក​ពាមជរ បាន​ឲ្យ​ដឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី៧ ខែ​កុម្ភៈ ថា សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ពលរដ្ឋ​ខេត្ត​ព្រៃវែង មិន​អាច​នាំ​ស្រូវ​ទៅ​លក់​ក្នុង​ទឹក​ដី​វៀតណាម តាម​ច្រក​ព្រំដែន​កោះរកា បាន​ទេ ព្រោះ​ត្រូវ​អាជ្ញាធរ​ហាម​ឃាត់។ លោក​ថា បច្ចុប្បន្ន​នេះ​ស្រូវ​កសិករ​ខ្មែរ​ដែល​ត្រូវ​នាំ​ទៅ​លក់​ឲ្យ​ឈ្មួញ​នៅ​ វៀតណាម ត្រូវ​កក​ស្ទះ​នៅ​ច្រក​ព្រំដែន​កោះរកា រាប់​ពាន់​តោន។
លោក​ថា បញ្ហា​នេះ​ទាម​ទារ​ឲ្យ​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​ក្រសួង ពិសេស​លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជួយ​អន្តរាគមន៍​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​អាច​ដឹក​ស្រូវ​ចេញ​ចូល​ទៅ​លក់​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម ឲ្យ​បាន​ដូច​ឆ្នាំ​កន្លង​ទៅ៖ «អត់​មាន​ដំណោះស្រាយ គឺ​គេ​អត់​ឲ្យ​យើង​ចេញ​ទេ សូម្បី​១ទេយ្យ​ស្រូវ ក៏​គេ​អត់​ឲ្យ​យើង​ចេញ​ដែរ ទាំង​ឡាន​ទាំង​ស្រូវ។ សូម​មេត្តា​ជួយ​ដោះស្រាយ​បញ្ញា​ទុក្ខ​កង្វល់​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ជាយ​ដែន​ផង។ ហើយ​ម្យ៉ាង សូម​អំពាវនាវ​ដល់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា សូម​មេត្តា​ជំរុញ​ស្រូវ​ចេញ​ទីផ្សារ​ក្រៅ​ប្រទេស​ដោយ​ខ្លួន​យើង កុំ​ឲ្យ​គេ​ជំរុញ​ចេញ​នាំ​ឲ្យ​ស្រូវ​មិន​មាន​តម្លៃ​ទេ ស្រូវ​កម្ពុជា»
កសិករ​ឲ្យ​ដឹង​ថា ការ​ដែល​អាជ្ញាធរ​កម្ពុជា និង​វៀតណាម ហាម​មិន​ឲ្យ​រថយន្ត​ដឹក​ស្រូវ​កសិករ​ខ្មែរ និង​រថយន្ត​ឈ្មួញ​វៀតណាម ចេញ​ចូល​តាម​ច្រក​នេះ ជា​ហេតុ​នាំ​ឲ្យ​កសិករ​ខ្មែរ គ្មាន​ទីផ្សារ​លក់​ស្រូវ និង​ជំពាក់​បំណុល​ធនាគារ​វ័ណ្ឌ​ក។
លោក ជួន សារិទ្ធិ ក៏​ជា​កសិករ​ម្នាក់​ទៀត​នៅ​ឃុំ​កោះរកា ស្រុក​ពាមជរ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ថា ស្រូវ​កសិករ​ខ្មែរ​ដែល​ដឹក​តាម​រថយន្ត​ទៅ​លក់​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម តាម​ច្រក​ព្រំដែន​កោះរកា ត្រូវ​រាំង​ស្ទះ។ លោក​ស្នើ​ឲ្យ​ប្រមុខ​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ជួយ​សម្រប​សម្រួល​បញ្ហា​នេះ៖ «គេ​អត់​ឲ្យ​ចុះ​ទេ គឺ​នៅ​គរ​ចោល​ពេញ​ដី នៅ​ស្ទះ​ពេញ​វាល​ទាំង​អស់​ប្រហែល​ពី ៣០ ទៅ ៤០​តោន នៅ​កក​ស្ទះ​ពេញ​ហ្នឹង​ទាំង​អស់»
ជំទប់​ទី២ ឃុំ​កោះរកា ស្រុក​ពាមជរ ខេត្ត​ព្រៃវែង បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា កសិករ​មូលដ្ឋាន​នេះ ពិត​ជា​មិន​អាច​នាំ​ផល​ស្រូវ​របស់​ខ្លួន​ទៅ​លក់​នៅ​ទីផ្សារ​វៀតណាម បាន​ដូច​ឆ្នាំ​មុន​ពិត​មែន។ លោក​ថា បញ្ហា​នេះ​វា​ហួស​ពី​សមត្ថកិច្ច​ឃុំ​កោះរកា ត្រូវ​ដោះស្រាយ និង​ស្នើ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល ឬ​ក្រសួង​មាន​សមត្ថកិច្ច​ជួយ​រក​ដំណោះស្រាយ។
លោក ចន្ទ ដេត អភិបាល​ស្រុក​ពាមជរ ខេត្ត​ព្រៃវែង បាន​បដិសេធ​ថា មិន​ទាន់​ទទួល​ព័ត៌មាន​ជុំវិញ​ការ​ហាម​ឃាត់​ពលរដ្ឋ​មិន​ឲ្យ​នាំ​ស្រូវ​ទៅ​ លក់​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម តាម​ច្រក​ព្រំដែន​កោះរកា នេះ​ទេ។ ប៉ុន្តែ​លោក​ថា បើ​សិន​ជា​ទិន្នផល​ស្រូវ​ត្រូវ​ដឹក​តាម​រថយន្ត​ទៅ​លក់​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម គឺ​ទាម​ទារ​ឲ្យ​បំពេញ​លិខិត​ស្នាម​ឲ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ មិន​មែន​យក​រថយន្ត​ចេញ ឬ​ចូល​ដោយ​គ្មាន​លិខិត​ស្នាម​នោះ​ទេ។
លោក ចន្ទ ដេត៖ «គេ​ច្រើន​ដឹក​ចេញ​តាម​រទេះ​ក្របី រីឯ​ការ​ដឹក​ស្រូវ​តាម​រថយន្ត ខាង​វៀតណាម ទាល់​តែ​យើង​បំពេញ​បែប​បទ​ច្បាស់​លាស់ បាន​គេ​ឲ្យ​រថយន្ត​យើង​ដឹក​ចូល​យក​ទៅ។ គេ​មិន​ហាម​ដឹក​ស្រូវ​ទៅ​លក់​នៅ​ស្រុក​គេ​ទេ ប៉ុន្តែ​ការ​បំពេញ​បែប​បទ​រថយន្ត​របស់​យើង ត្រូវ​មាន​លិខិត​ស្នាម​ត្រឹមត្រូវ។ គេ​មិន​ដែល​ឲ្យ​រថយន្ត​យើង​ដឹក​ស្រូវ​ឆ្លង​កាត់​ចូល​ទៅ​ប្រទេស​គេ​ទេ វា​អត់​មាន»
ទាក់​ទិន​បញ្ហា​នេះ លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន នៅ​ក្នុង​ពិធី​ចែក​ប័ណ្ណ​កម្មសិទ្ធិ​ដីធ្លី​ចុង​ក្រោយ​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​ ខេត្ត​កោះកុង ថ្ងៃ​ទី២៨ ខែ​មករា ឆ្នាំ​២០១៣ បាន​ធានា​ថា ក្នុង​អាណត្តិ​លោក​ជា​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហើយ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​ដឹកនាំ​ប្រទេស គឺ​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​នឹង​ជួយ​រក​ទីផ្សារ​ជូន​កសិករ និង​មិន​យក​ពន្ធ​ដី​កសិកម្ម​នោះ​ទេ។
លោក ហ៊ុន សែន៖ «មិន​ត្រឹម​តែ​មិន​យក​ពន្ធ​ទេ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​បម្រើ​ឲ្យ​វិស័យ​កសិកម្ម ការ​ស្វែង​រក​ទីផ្សារ​ជូន​ប្រជាជន។ ខិត​ខំ​រក​ក្របខ័ណ្ឌ​មីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ ជួយ​គាំទ្រ​ដល់​វិស័យ ដល់​កសិករ របស់​យើង នៅ​តែ​បន្ត​ធ្វើ។ ពិត​មែន​ហើយ ឆ្នាំ​ខ្លះ​វា​មាន ដូច​ជា​ឆ្នាំ​នេះ​ជាដើម ប្រទេស​យើង​ក៏​សល់ ប្រទេស​គេ​ក៏​សល់ បើ​យើង​ផលិត​ដូច​គ្នា។ វៀតណាម ក៏​សល់​ស្រូវ​ច្រើន ថៃ ក៏​សល់​ស្រូវ​ច្រើន ឥណ្ឌា ក៏​សល់​ច្រើន ប៉ាគីស្ថាន ក៏​សល់​ស្រូវ​ច្រើន។ តើ​នរណា​គេ​មក​នាំ​ពី​ស្រុក​យើង​ទៅ? ហើយ​សុទ្ធ​តែ​ប្រកួត​ប្រជែង​នាំ​ចេញ​នូវ​ផលិត​ផល​ដូច​គ្នា អ៊ីចឹង​វា​ធ្លាក់​ថ្លៃ​បន្តិច»
យ៉ាង​ណា​ក៏ដោយ ប្រជា​កសិករ​ខេត្ត​ព្រៃវែង បាន​ស្នើ​ឲ្យ​សមត្ថកិច្ច​ក្រសួង​ជំនាញ ឬ​ប្រមុខ​រាជ​រដ្ឋាភិបាល ជួយ​មាន​វិធានការ​ជា​បន្ទាន់​ទៅ​សមត្ថកិច្ច​ប្រចាំ​ការ​នៅ​ច្រក​ព្រំដែន​ឃុំ ​កោះរកា ស្រុក​ពាមជរ ឲ្យ​ជួយ​សម្រប​សម្រួល​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​បាន​នាំ​យក​ទិន្នផល​ស្រូវ​ទៅ​លក់​នៅ​ វៀតណាម ដូច​បណ្ដា​ឆ្នាំ​មុនៗ​ទៀត៕

1 comment:

Anonymous said...

Youns more than happy to buy rice from Cambodia and reexport. But the government asked youns to stop this trade because it wants to export by its own to meet quota set out by the government.