PHNOM PENH, Oct 4, 2012 (AFP) -
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Thursday lashed out at a UN human
rights envoy for writing "untrue" reports about the Southeast Asian
nation, saying he should worry about his homeland Nepal instead.
The attack follows a scathing report by Surya Subedi (pictured) last month that
said a series of Cambodian land disputes "indicate an increasingly
desperate and unhappy population".
While Hun Sen did not accuse Subedi by name, the strongman premier
said the author of the "untrue" writings was a national of a country
that "has already abolished the monarchy" and "at this hour... has no
constitution".
"Hopefully, he will go and help his own country. That would be better
than helping Cambodia," Hun Sen said in a speech to graduating students
in Phnom Penh.
Subedi was born in Nepal, where the monarchy was abolished in 2008.
The nation's parliament was dissolved earlier this year after
politicians failed to draw up a constitution by an agreed deadline.
Hun Sen's remarks appear to be the strongest yet against the
Oxford-educated law professor, who became UN special rapporteur for
human rights in Cambodia in 2009 after his predecessor resigned amid a
war of words with Phnom Penh.
Hun Sen, who has been in power since 1985 and is seeking re-election
next year, also took a swipe at the UN human rights office in Cambodia,
reminding its staff they were merely "long-term tourists" and he could
refuse to work with them at any time.
"If you don't work appropriately, I will not meet with you," he said.
Activists say land conflicts are Cambodia's most pressing human
rights issue. Protests have intensified this year and campaigners say
the authorities are increasingly cracking down on dissent.
-------------------------------
Cambodian PM blasts UN human rights rapporteur for 2 reports
Souce:Xinhua By Thomas Whittle Updated 04/10/2012
PHNOM PENH, Oct. 4 (Xinhua) — Cambodian Prime Minister Hun Sen on Thursday lashed out at the United Nations Special Rapporteur for Human Rights in Cambodia, Surya P. Subedi for his two reports criticizing the country’s elections and land concessions.
“You came to (Cambodia) to meet this person and that person; then, wrote reports falsely. As a sovereign state, Cambodia cannot accept your individual recommendations,” the premier said during a graduation ceremony of students at the Human Resources University.
“You are a law professor. Law professor, why don’t you go to help your country to write the constitution law? Should not write stupidly about Cambodia,” he said. “Your country has not had the Constitution yet, so it’s better that you should help your country rather than Cambodia.”
A Nepalese, Surya P. Subedi is a professor of international law in the University of Leeds in England. He was appointed by the UN Human Rights Council as the UN Special Rapporteur for Human Rights in Cambodia in March 2009.
Hun Sen made the response after Subedi presented two reports to the UN Human Rights Council in Geneva last Wednesday, urging the Cambodian authorities to implement reforms to ensure that next year’s general elections are free and fair, and he also called for greater transparency and adherence to the law for granting and management of economic and other land concessions.
The reports are the results of his last two fact-finding missions to Cambodia in December last year and in May this year.
Hun Sen has been in power for 27 years. Political analysts predict that his Cambodian People’s Party will dominantly win the general elections in July next year.
លោក ហ៊ុន សែន ប្រតិកម្មតបនឹងរបាយការណ៍របស់លោក ស៊ូប៊ែឌី
ដោយ ខែ សុណង
2012-10-04 RFA-------------------------------
Cambodian PM blasts UN human rights rapporteur for 2 reports
Souce:Xinhua By Thomas Whittle Updated 04/10/2012
PHNOM PENH, Oct. 4 (Xinhua) — Cambodian Prime Minister Hun Sen on Thursday lashed out at the United Nations Special Rapporteur for Human Rights in Cambodia, Surya P. Subedi for his two reports criticizing the country’s elections and land concessions.
“You came to (Cambodia) to meet this person and that person; then, wrote reports falsely. As a sovereign state, Cambodia cannot accept your individual recommendations,” the premier said during a graduation ceremony of students at the Human Resources University.
“You are a law professor. Law professor, why don’t you go to help your country to write the constitution law? Should not write stupidly about Cambodia,” he said. “Your country has not had the Constitution yet, so it’s better that you should help your country rather than Cambodia.”
A Nepalese, Surya P. Subedi is a professor of international law in the University of Leeds in England. He was appointed by the UN Human Rights Council as the UN Special Rapporteur for Human Rights in Cambodia in March 2009.
Hun Sen made the response after Subedi presented two reports to the UN Human Rights Council in Geneva last Wednesday, urging the Cambodian authorities to implement reforms to ensure that next year’s general elections are free and fair, and he also called for greater transparency and adherence to the law for granting and management of economic and other land concessions.
The reports are the results of his last two fact-finding missions to Cambodia in December last year and in May this year.
Hun Sen has been in power for 27 years. Political analysts predict that his Cambodian People’s Party will dominantly win the general elections in July next year.
លោក ហ៊ុន សែន ប្រតិកម្មតបនឹងរបាយការណ៍របស់លោក ស៊ូប៊ែឌី
ប្រមុខដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលបានចាត់ទុករបាយការណ៍របស់លោក សុរិយា
ស៊ូប៊ែឌី (Surya P. Subedi) អ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
ទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សនៅប្រចាំនៅកម្ពុជា
ថាជារបាយការណ៍អត់បានការមិនអាចទទួលយកបាន។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក្នុងពិធីសម្ពោធកំណាត់ផ្លូវជាតិលេខ១ នៅថ្ងៃទី១៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១១។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានប្រតិកម្មតបនឹងរបាយការណ៍នោះថា
ជារបាយការណ៍ដែលមិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីស្ថានភាពជាក់ស្ដែងនៅសង្គម
កម្ពុជា ហើយលោកបញ្ជាក់ថា កម្ពុជាជារដ្ឋអធិបតេយ្យភាព និងឯករាជ្យ
ដូច្នេះកម្ពុជាមិនអាចទទួលរបាយការណ៍របស់មនុស្សម្នាក់បានទេ។
លោក ហ៊ុន សែន៖ «អានេះអនុសាសន៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ
មនុស្សម្នាក់ហ្នឹង អាហ្នឹងអង្គការសហប្រជាជាតិនឹងគេដែរ
ហើយដើរតឹកឡិកៗ មកអ៊ីចឹងទៅជួបនេះជួបណោះ ហើយទៅធ្វើរបាយការណ៍
រួចហើយឲ្យគេមកទទួលយក។
រដ្ឋអធិបតេយ្យមួយមិនអាចទទួលយកនូវអ្វីដែលជារបស់អ្នកដទៃបានទេ
ត្រូវសួរប្រជាពលរដ្ឋសិន ឥឡូវឆ្នាំ២០១៣
សួរប្រជាពលរដ្ឋទៅបើប្រជាពលរដ្ឋលែងត្រូវការគណបក្សប្រជាជនហើយគេ
បោះឆ្នោតទម្លាក់ហើយ។
បើបោះឆ្នោតទម្លាក់ហើយអ្នកឯងធ្វើទៅតាមលោកឯងហ្នឹងទៅ
អាហ្នឹងខ្ញុំគ្រាន់តែថា និយាយឲ្យសិស្សចេះទេ
ប៉ុន្តែក៏វាមានចំណែកមួយឲ្យអ្នកដទៃចេះដែរ
កុំល្ងង់ពេកតែខ្ញុំសូមប្រាប់សុំប្រដៅសូមពន្យល់»។
លោកថ្លែងបែបនេះ
នៅក្នុងពិធីចែកសញ្ញាបត្រដល់និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យធនធានមនុស្សនៅ
វិទ្យាស្ថានជាតិអប់រំ នៅថ្ងៃទី០៤ ខែតុលា។
ការប្រតិកម្មនេះបានកើតឡើងក្រោយពីលោក សុរិយា ស៊ូប៊ែឌី
បានយករបាយការណ៍របស់លោកទៅបង្ហាញនៅក្នុងអង្គប្រជុំនៃអង្គការ
សហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស
កាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែកញ្ញា ដែលបានលើកបញ្ហាជាច្រើនចំណុច
ពិសេសលោកសុំឲ្យកែទម្រង់ការគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត
ដោយទទូចឲ្យរដ្ឋាភិបាលធ្វើកំណែទម្រង់ការបោះឆ្នោត
ដើម្បីធានាការបោះឆ្នោតនៅឆ្នាំ២០១៣ បញ្ហាការគោរពសិទ្ធិមនុស្ស
និងបញ្ហារៀបចំដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ច និងសម្បទានផ្សេងៗ។
របាយការណ៍ទាំងពីរនោះ
ធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើបេសកកម្មស្វែងរកការពិតរបស់លោកចំនួនពីរលើក
នៅកម្ពុជា កាលពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១១ និងខែឧសភា ឆ្នាំ២០១២។
ទោះយ៉ាងណា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន
ពុំបារម្ភពីឥទ្ធិពលនៃរបាយការណ៍នេះទៅលើសេចក្ដីសម្រេចរបស់ប្រទេស
សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាអង្គការសហប្រជាជាតិ
ថាអាចនឹងមានចំណាត់ការណាមួយមកលើកម្ពុជាទេ៖ «រួចបានសរសេរ
ផ្ដេសផ្ដាសហ្នឹង អនុសាសន៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ នែ!
អង្គការសហប្រជាជាតិណា
អ៊ីចឹងគ្រាន់តែមើលរបៀបបែបបទដែលយើងសរសេរទៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ
មួយ និងប្រធានមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិមួយ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមបញ្ជាក់សេចក្ដីសម្រេចរបស់មហាសន្និបាតអង្គការ
សហប្រជាជាតិគ្មានចរិតចាប់បង្ខំអនុវត្តន៍ទេ កុំថាឡើយមនុស្សម្នាក់
គឺមានតែសេចក្ដីសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខតែប៉ុណ្ណោះដែរ
មានចរិតចាប់បង្ខំសម្រេច»។
ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (CCHR) លោក អ៊ូ វីរៈ
មានប្រសាសន៍ថា ការប្រតិកម្មរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីដូច្នេះ
គឺជាការល្អមួយជាដំណើរនៃការជជែកគ្នាទៅរកដំណោះស្រាយមួយ។
សេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្ស
បានដកស្រង់សំដីលោក សុរិយា ស៊ូប៊ែឌី ថា
កម្ពុជាបានរីកចំរើនច្រើនក្នុងការពង្រឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសិទ្ធិ
មនុស្ស និងនីតិរដ្ឋ
ប៉ុន្តែលោកមានក្តីបារម្ភចំពោះបញ្ហាខ្លះក្នុងដំណើរការបោះឆ្នោត
និងផលប៉ះពាល់បណ្ដាលមកពីការផ្ដល់សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ច។
ការផ្ដល់ដីសម្បទាននៅកម្ពុជា ធ្វើឡើងដោយគ្មានតម្លាភាព
និងផ្អែកតាមច្បាប់។ លោកថា ច្បាប់នៅលើក្រដាសផ្សេង
ប៉ុន្តែការអនុវត្តផ្ទុយទៅនឹងច្បាប់៕
21 comments:
Hun sh+t will not listen to no one but his Yuon counterpart and witchie'wife REDCROSS from HELL to whom Hun sen admited that he feared most, beside that this old dog don't fears no one not even the law if the land.Born as a thug dies as a thug nothing can change him!!!
Kmenhwatt.
Hun Sen should be ashamed for launching a personal attack on UN envoys. He makes Cambodia and all Cambodians looks bad and makes foreigners think that all Cambodians are rude and uneducated like him. Shame on Hun Sen!
This old dog [Hun cent] deosn't have critical thinking in his head like citizens of the civilize society that went thru school from 1st grade to 12 grades and beyond....It is very sad that Cambodia has a leader like him,he can't take critism from his critics whether the critism is constructive or nonconstructive,his way or the highway.Hun cent is ah thmar niyum =Ism =Kmean preah Ang na pro dao ah thmar barn te,that who he was,if you with him you survive,if you against him you more likely to be jailed or death by hitman assassination.Jungle mentality will never leave him until he die rotted in Hell, he probably fight with the Abyst that controlled Hell as way well.
Ykp
such a mad dog not a leader of a country .everyday he's not doing any work??just bombarded at everyone speaking thier own mind,what a f*cken communist.
it was true, nepal is worsed than cambodia, poor living, poor heahth,
poorest on every things,,,
i supported decho sen for this reaction.
Cambodia is much better than NEPAL.
You're off the topic little congchor! We are talking about HUMAN RIGHTS ABUSE here,we are not talking rich poor which country is better and which is not.You're a flea lives of Cpp thugs, that the reason why you supported them regardless of what!...You're none,but a thick/flea/vampire sucking innocent khmers blood in the name of cronism...enjoy while you still can....
Yobal Khmer
Mr. Yobal Khmer, Of course, I agreed with you in which what you wrote to whom [S/he] has a negative metal attitude as Cangchor tambei tambar or A group of Babies's Yiek cong's born during the year of 1970s-79s. All they can do just need intermediately to confuse Khmer young generation only. That is what I think.
Mk
A lot of good Khmer citizens were being irritated to hear all of your based senseless of idea, Did you get it now, A Hun Chhrouk, A Hun sad/moody man or A Hun .99 cent ?
Barking stupidly to UN special Rapporteur such as - Mr. Yash Ghai and Mr. Sorya Subedi even Bradley Adam - you were a real of dumbest man, in this entire world, meaning you are very crazy guy because of your behavior was a machismo in obvious, especially, you were represent Khmer, but the reality you were completely sub servant to [A youn / A Siam] the whole things to whatever Khmer is belonging. Perhaps you don't really know that Khmer around the world they would not know anything at all in which way you had been doing and leading Khmer, which was the direction and purposely leading Khmer nation to the losing points that the rest of Khmer has seen clearly and, also do not want it. Instead of being protect and promoted the qualified and quality citizen of all lives to make a better living in peace with prosperous in challenging to real world.
Should you open your both eyes to see today how are victimized citizens that they have been impoverished and hunger in need just a basic standard of life to live?
We Khmer are getting sick and tired to see all of your crappy things ‘bcause you was a wrong-doer such as – a treacherous, treasonous yet, an untrustworthy [et-al]. All of that you have been committed and getting paid loyalty to your boss, which is it was the enemy of us.
And other words, maybe the world watching you and your government, perhaps, you thought that they were your enemy instead. Of course you was being hatred them to talk about the truth thing of your dictatorship. But for us, they were doing their job, parts of their job to watching you to be sure you do your work or not. Besides, they were truly served Khmer nation and they would also make more commonsense in every institution’s issue in past and recently that Khmer facing problem was under of your ruling the country.
In more fact, maybe you have been dominated to the Rapporteur(Subedi) because of his degree in law from England has less in valued than your Ph.D. degree come from Hanoi as serial of Killer [ Khmer-Eign/ Jiet-Eign] only.
Mk
To All Khmer People
Please VOTE CPP Party for July 28,2013
April 10, 2014 Sam Dach Te Cho Hun Sen will come to Long Beach California for Cambodia New Year Parade.
Oh yeah...oh yeah...yeh,
Teho dam Kdar will be coming to see
Long Beach. Go ahead make your day, group pouk A chker chkout Khmer Kbal youn.
Koy Pichet, Brother's Me long saroat.
wow, wow, My decho SEN will be in LB in 2014, for khmer new year., great deal. i loved it, very happy to hear it.
i will prepares myself (vacations)for him with pleasures .,
cheer
REGARDLESS, my country Cambodia is much better than NEPAL,
even for democracy, for living standar, more civilized than NEPAL
i'm proud of my country, l loved my country. i loved my leaders
I Yobal Khmer would appreciated your comment about me Mr MK .We are in the same boat,khmers suffering is mine, I believe it yours as well.It take compassion and education and above all believe in God to distinguish between us [civilize khmers]and ah thmil ott sasnah Cpp= Atheism Cpp jungle's gook Hun cent and his clans.
......Thanks,MK....
Does anyone understand this Youn CPP dog? Or is it me?
u never understood, that's why u got a personal problems,
As a Prime-minister and acting like a racist attitude, discriminatory. Is it appropriate that way? It is about to end of his dirty political lifetime soon.
Hanoi is pricking his ass in order to let him show more his anger so that all the democratic countries start to hate Cambodia and the foreign investors are persuaded to invest in Vietnam instead then more and more Vietnamese investors come to Cambodia freely.
4:49 AM,
To vote for CPP ( Criminal People Party ) is to sell out your country to Yuon !!!
By the way, if and when Hun Sen dares to set foot in the US, he will be served with Sam Rainsy 's summons.
Happy New Year, Dechor !!!
3:13 AM
Nepal is not subject to a UN investigation, but Cambodia is.
Hun Sen, clean up your own mess.
The whole world sees it, except you !
You are a mad dog biting everyone in ur way.i feel sorry that u dont even understand what the report was saying.its an attack on UN and u being a member of un,are insulting your owo fate.had been in place of MR SUBEDI, there was a camcodian citizen in that place acting as a un envoy, he would also had filed the same report.at that time what and whom would u have criticized?
Moreover its not a discussion on richness or poorness or standards of living.it was on the preservation of human rights.u are a demon leador and u want the innocent cambodian people to forget their domestic human right issues and make them busy in thinking about some statements of UN or political status of homeland of some UN officals.
(I ,being a neplease feel glad to post that nepal had a far good and transperent elections, with a prompt ease to human rights , despite of the fact of failing to draft a new constitutions due to lack of consensus on the model of fedralism.)
To12:49 am
Nepalese Brother,
We agree with you.
Thanks.
Khmer Brothers
Post a Comment