The Phnom Penh Court has issued an arrest warrant for Sourn Serey Ratha (pictured), president of the so-called U.S-based Cambodian Action Committee for Justice & Equity (CACJE) and Khmer People Power Movement for incitement. The arrest warrant was published in Reaksmei Kampuchea newspaper on 21st December 2011.
In a statement released today, Sourn Serey Ratha strongly rejected to recognise the Cambodian court, saying that it is only a political tool of the ruling Cambodian People's Party and that it will not render him any justice. He invites the Phnom Penh government to sue him in the U.S court or the International Criminal Court in The Hague, Netherlands. Read his statement in Khmer below:
ខ្ញុំ សួន សេរីរដ្ឋា ប្រធាន ចលនា អំណាចពលរដ្ឋខ្មែរ មានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋ អាមេរិក សូមប្រកាស់ថា ខ្ញុំគ្មានរវីរវល់ ឬក៏ភ័យខ្លាចអ្វីជាមួយនឹង ដីកា តុលាការ សំបុកមាន់ តុលាការអាយ៉ង ឬតុលាការ កញ្ជះនយោបាយ ដែលស្ថិតនៅក្រោម បក្សប្រជាជនបដិវត្តន៍កម្ពុជា ឬបក្សកុម្មុយនីស្តកម្ពុជា ដែលប្រែនាមមកជា គណៈបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលនៅក្រោមចំណុះយួន ក្រុងហាណូយនោះទេ ។
ខ្ញុំសូមប្រកាស់ ជាឱឡារឹកថា ខ្ញុំមានការជឿជាក់តែលើតុលាការ ប្រទេសអាមេរិក និងតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ ដែលមានមូលដ្ឋាន នៅទីក្រុងឡាអេ ប្រទេសហូឡង់ តែប៉ុណ្ណោះ ដែលមានអព្យាក្រិតភាពនិងផ្តល់យុត្តិធម៌ជូនជនរង គ្រោះបាន ។
ដូច្នោះ បើរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងយួន នៅទីក្រុងភ្នំពេញ ចង់យកប្រព័ន្ធតុលាការ មក តទល់ដោះស្រាយគ្នាជាមួយខ្ញុំ សូមពួកមេដឹកនាំអាយ៉ងយួន ទាំងអស់នៅទីក្រុង ភ្នំពេញមានសេចក្តីក្លាហាន មកប្តឹងខ្ញុំ នៅក្នុងតុលាការ សហរដ្ឋងាមេរិក ឬ នៅ ក្នុងតុលាការ ឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ នៅទីក្រុងឡាអេ ប្រទេសហូឡង់ ។
កុំបង្កើតទីលានទាត់បាលខ្លួនឯង ធ្វើជាអាជ្ញាកណ្តាលខ្លួនឯង ហើយចួលមកប្រកួត ខ្លួនឯង រួចហើយប្រកាស់ជ័យជំនះខ្លួនឯង របៀបនេះ ខ្ញុំ សួន សេរីរដ្ឋា និងក្រុម សមាជិក នៃ ចលនា អំណាចពលរដ្ឋខ្មែរ មិនឆោតល្ងង់ចូលទៅលេងល្បែងបង្គ្រប់ កិច្ចក្នុងទីលាន នេះជាដាច់ខាត ។
សហរដ្ឋអាមេរិក ថ្ងៃទី ២១ ធ្នូ ២០១១
សួន សេរីរដ្ឋា
In a statement released today, Sourn Serey Ratha strongly rejected to recognise the Cambodian court, saying that it is only a political tool of the ruling Cambodian People's Party and that it will not render him any justice. He invites the Phnom Penh government to sue him in the U.S court or the International Criminal Court in The Hague, Netherlands. Read his statement in Khmer below:
ខ្ញុំ សួន សេរីរដ្ឋា ប្រធាន ចលនា អំណាចពលរដ្ឋខ្មែរ មានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋ អាមេរិក សូមប្រកាស់ថា ខ្ញុំគ្មានរវីរវល់ ឬក៏ភ័យខ្លាចអ្វីជាមួយនឹង ដីកា តុលាការ សំបុកមាន់ តុលាការអាយ៉ង ឬតុលាការ កញ្ជះនយោបាយ ដែលស្ថិតនៅក្រោម បក្សប្រជាជនបដិវត្តន៍កម្ពុជា ឬបក្សកុម្មុយនីស្តកម្ពុជា ដែលប្រែនាមមកជា គណៈបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលនៅក្រោមចំណុះយួន ក្រុងហាណូយនោះទេ ។
ខ្ញុំសូមប្រកាស់ ជាឱឡារឹកថា ខ្ញុំមានការជឿជាក់តែលើតុលាការ ប្រទេសអាមេរិក និងតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ ដែលមានមូលដ្ឋាន នៅទីក្រុងឡាអេ ប្រទេសហូឡង់ តែប៉ុណ្ណោះ ដែលមានអព្យាក្រិតភាពនិងផ្តល់យុត្តិធម៌ជូនជនរង គ្រោះបាន ។
ដូច្នោះ បើរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងយួន នៅទីក្រុងភ្នំពេញ ចង់យកប្រព័ន្ធតុលាការ មក តទល់ដោះស្រាយគ្នាជាមួយខ្ញុំ សូមពួកមេដឹកនាំអាយ៉ងយួន ទាំងអស់នៅទីក្រុង ភ្នំពេញមានសេចក្តីក្លាហាន មកប្តឹងខ្ញុំ នៅក្នុងតុលាការ សហរដ្ឋងាមេរិក ឬ នៅ ក្នុងតុលាការ ឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ នៅទីក្រុងឡាអេ ប្រទេសហូឡង់ ។
កុំបង្កើតទីលានទាត់បាលខ្លួនឯង ធ្វើជាអាជ្ញាកណ្តាលខ្លួនឯង ហើយចួលមកប្រកួត ខ្លួនឯង រួចហើយប្រកាស់ជ័យជំនះខ្លួនឯង របៀបនេះ ខ្ញុំ សួន សេរីរដ្ឋា និងក្រុម សមាជិក នៃ ចលនា អំណាចពលរដ្ឋខ្មែរ មិនឆោតល្ងង់ចូលទៅលេងល្បែងបង្គ្រប់ កិច្ចក្នុងទីលាន នេះជាដាច់ខាត ។
សហរដ្ឋអាមេរិក ថ្ងៃទី ២១ ធ្នូ ២០១១
សួន សេរីរដ្ឋា
11 comments:
Even though I disagree with the Hun Sen's government on many issues, I even dislike this guy, Sourn Serey Ratha even more. He is a traitor to our nation. He sold his soul to the devil, the Siem thieves.
Couldn't agree with you more. He is a fxxking bastard.
I support Suon Sery Ratha for his invitation to the CPP and others CPP isntituions to sue him outside Cambodia.
What he said is true. He is not a traitor. In Cambodia all institutions are CPP-created. Khmer people are hostage of the CPP.
Mr.Sourn Serey Ratha is simply a thorn in the devil's eyes of the CPP.
I have a lot of respect and admiration for his commitment and noble work for the process of democracy in our country.He is a true hope for Cambodia.
You can store atomic bomb,but you can't keep injustice in the bag.
Time will tell and will come for democracy ,freedom,justice and people can not be separated.
Don't store injustice under your bed.
True Khmer
good job,to put this guy in jail for life,
he was stupid * idiot * he was incited peoples for bad things.
F.. u srey Rotha, * F.. u stupid,
be a good life in prey sar Jail.,
I do not agree with his aggressive approach, but I admire his courage to tackle the current government head on. He is not afraid to fight the CPP and Hun Sen in the open. I think he is smart enough not to walk into jail by going along with the corrupt Cambodian court. If the government is brave enough, it should choose an independent court to sue Sourn Serey Ratha.
This guy, Sourn Serey Ratha, is a khmer version of Jane Fonda. During the Vietnam war, Actress Jane Fonda went to Hanoi, North Vietnam, to appease an enemy while the American boys were battling the NVA and the Vietcong. A true definition of sleeping with an enemy.
This imbecile, Sourn Serey Ratha, went to Thailand to promote his personal agenda in Bankok while our troops were on the front line protecting our national border from the Siem thieve aggressive invasion. He tried to advance his personal agendas by denouncing our government to appease the Siem thieve "Yellow Shirts." That is a traitor in its purest form. Even all the opposition parties united with the government to protect our nation. During times of crisis, parties and political enemies put aside their differences and united to battle a common clear and present danger.
Maybe this guy was trying to encourage the yellow shirt and the thai military to destroy hun sen regime. Maybe he thought that only the thai have the might to challenge the vietnamese back military of the royal cambodian army. Maybe, that is the only way he could think of that could free cambodia from vietnam, but didn't think along the process khmer population could actually be wiped out.
Can anyone of you think of a better challenge to hun sen reign than the thai? The opposition parties are too weak, divided, scattered all over cambodia.
22 December 2011 4:55 PM
You know how Cambodia shrunk to its present day size? Khmer depend on foreigners to help fight other Khmer.
Khmer asked Viet to help fight other Khmer, resulting Khmer making concession to the Viet helper.
Khmer asked Thai to help fight Khmer, resulting Khmer making concession to the Thai helper.
This is how Cambodia declined. Ah lop Khmer that puts their personal victory at the expense of the whole nation.
Hypothetically, if another group, somehow, overthrow the current legitimate government with the help of those yellow Thai group, what do you think is gonna help? Those Khmer that got the help from the Thai Yellow will have to make concession in whatever form, land etc... for exchange of their lending hands to achieve their victory. Conclusively, yes, those Khmer in their own eyes and their supporters win but the biggest loser isn't the current government but the whole nation when those Khmer make concession and cut a piece of Cambodia for the Yellow Thai.
Think about that. I feel that is how all the fucking hero-wannabes in the past, present, and future destroy Cambodia, thinking you have done great things. But in reality, you destroyed Cambodia because you want to advance your own benefits.
Ffff yourself...Serey Rotha is hero...justice will prevail...Cpp will be doooooooom....
Don't under estimate the power of determination
....
Post a Comment