A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Tuesday, 29 March 2016

អ្នក​រាយការណ៍​អ.ស.ប​ជួប​សង្គម​ស៊ីវិល​ពិភាក្សា​ពី​បញ្ហា​រំលោភ​សិទ្ធិ​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច


Manekseka Sangkum:


What has been done and perpetrated against Cambodia's indigenous peoples have been nothing short of systematic genocide; acts that have too long gone under the radar of UN bodies, civil groups, press community and other human rights monitors. One of the principal reasons for this is that the Phnom Penh regime has been rather adept at diverting the scrutiny and critical gaze of these organisations away from the plight of the ethnic groups in question, and in so far as ethnicity is a socio-political issue at all, the regime would rather prefer it that people focus their time and attention on the perceived "widespread" "anti-Vietnamese" sentiment among the ethnic Khmers and the 'unprincipled' opposition politicians bent on milking political capital out of this age old ethnic tension through their "racially charged rhetoric" instead.

Aerial trips that enable filming and photographing regions affected by the ELCs and deforestation from above have been strictly disallowed by the regime for obvious reasons. The public and the world community don't get to hear or learn much of the fate of these forgotten ethnic peoples or the full extent of their predicament, minus a few occasional documentaries and reports. They live - much like their forebears and ancestors had done before them - in a world apart and detached from most of the country's population: distant and isolated from the rest by geography, language, lack of representation in national life and politics. Even their economic activities are locally confined, since these are patterned by hand-to-mouth, if self-sufficient, self-sustained, life cycle. Even with rich and abundant timber, they dwell in make-shift little huts and tents that are more conducive to a life on the move. Much of the timber, along with other precious minerals had traditionally been exploited by merchants and prospectors from the country's predominantly Sino-Khmer, ethnic Vietnamese community tied to the ruling political elite - as indeed, they still are today.

In the 1950s and 1960s the Vietcongs and their KR allies had depended on the hill tribes for sanctuaries and recruits, just as they had done with respect to the country's largely illiterate Khmer peasants, on promise that they would be allowed to own the earth. As only fate would have it, today these unfortunate peoples find that they are having the earth literally seized from under their feet. But here’s the twist, this is being done by the very same group of people who made the promise!

       
....

អ្នក​រាយការណ៍​អ.ស.ប​ជួប​សង្គម​ស៊ីវិល​ពិភាក្សា​ពី​បញ្ហា​រំលោភ​សិទ្ធិ​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច
ដោយ ហង្ស សាវយុត
2016-03-28

រ៉ូណា ស្មីត ២០១៦ ៨៥៥
អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត (Rhona Smith) [ពី​ស្ដាំ​រូប​ទី​២] ជួប​ប្រជុំ​ជាមួយ​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ចំនួន​៥ នៅ​ខេត្ត​ព្រះវិហារ កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៦។ រូបភាព​ដោយ​អង្គការ​ពន្លក​ខ្មែរ
 រូបភាព​ដោយ​អង្គការ​ពន្លក​ខ្មែរ



អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស​របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប) អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត (Rhona Smith) បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​ទៅ​ដល់​ខេត្ត​ព្រះវិហារ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​អ្នកស្រី​បាន​ចំណាយ​ពេល​ពេញ ១​ថ្ងៃ ដើម្បី​ស្វែង​យល់​ពី​ស្ថានភាព​រំលោភ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​នៅ​ខេត្ត​ស្ទឹងត្រែង។

នៅ​ឯ​ខេត្ត​ព្រះវិហារ ចាប់​តាំង​តែ​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី​២៨ ខែ​មីនា អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត បាន​ជួប​ប្រជុំ​ជាមួយ​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ចំនួន​៥ ដើម្បី​ស្វែង​យល់​អំពី​ការ​រំលោភ​សិទ្ធិ​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច និង​ការ​រំលោភ​សិទ្ធិ​ស្ត្រី​នៅ​ខេត្ត​ដាច់​ស្រយាល​មួយ​នេះ។

ក្រុម​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​កួយ ប្រមាណ ៥០០​នាក់​នៅ​ឃុំ​ប្រមេរ ស្រុក​ត្បែងមានជ័យ បាន​ជួប​ជុំ​គ្នា​ដើម្បី​រង់ចាំ​ស្វាគមន៍​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​របស់​អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស នៃ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ ដែល​បាន​ទៅ​ពិនិត្យ​មើល​តំបន់​រស់នៅ​របស់​ពួក​គេ នៅ​រសៀល​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី​២៨ ខែ​មីនា។



អ្នក​សម្រប​សម្រួល​នៃ​សមាគម​ការពារ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អាដហុក (ADHOC) ខេត្ត​ព្រះវិហារ គឺ​លោក ឡោ ចាន់។ លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ចាប់​តាំង​តែ​ពី​ម៉ោង​ជាង ១១​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី​២៨ ខែ​មីនា អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស​របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត បាន​ទៅ​ដល់​ខេត្ត​ព្រះវិហារ ហើយ​បាន​ជួប​ប្រជុំ​ជាមួយ​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ចំនួន​៥។ អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ទាំង​នោះ​មាន សមាគម​ការពារ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អាដហុក អង្គការ​ពន្លក​ខ្មែរ អង្គការ​លើក​ស្ទួយ​វប្បធម៌​ជនជាតិ​កួយ អង្គការ ឌី.ភី.អេ (DPA) និង​អង្គការ​អនុផល​ព្រៃ​ឈើ។ លោក ឡោ ចាន់ បញ្ជាក់​ទៀត​ថា នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​នោះ អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស នៃ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ ចង់​ដឹង​អំពី​ស្ថានភាព​រំលោភ​សិទ្ធិ​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច និង​ការ​រំលោភ​សិទ្ធិ​ស្ត្រី៖ «ចុង​ក្រោយ​នៃ​កិច្ច​ប្រជុំ​ជាមួយ​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​ក្នុង​ខេត្ត​ព្រះវិហារ អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត បាន​សន្យា​ថា​នឹង​យក​របាយការណ៍​របស់​សង្គម​ស៊ីវិល ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​រំលោភ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ក្នុង​ខេត្ត​ដាច់​ស្រយាល ទៅ​ដាក់​ជូន​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ»។

សហគមន៍​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​កួយ ជាច្រើន​គ្រួសារ នៅ​ឃុំ​ប្រមេរ ស្រុក​ត្បែងមានជ័យ ដែល​ទទួល​រង​ការ​រំលោភ​ដីធ្លី​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពី​ក្រុមហ៊ុន​ដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ចិន បាន​សម្ដែង​ទឹក​ចិត្ត​រីក​រាយ នៅ​ពេល​ដែល​គេ​ឮ​ថា​អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស នៃ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ នឹង​ទៅ​ពិនិត្យ​មើល​នៅ​តំបន់​ពួក​គេ។

តំណាង​សហគមន៍​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​កួយ លោកស្រី រឿង ខាន់ មាន​ប្រសាសន៍​ថា កាល​ពី​វេលា​ម៉ោង​ជាង ២​រសៀល គឺ​អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត បាន​ទៅ​ដល់​សហគមន៍​របស់​ពួក​គាត់​ហើយ។ លោកស្រី រឿង ខាន់ បញ្ជាក់​ថា ចាប់​តាំង​តែ​ពី ៣​ឆ្នាំ​មុន​រហូត​មក​ដល់​បច្ចុប្បន្ន ក្រុម​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​កួយ ចំនួន​ជាង ៥០០​គ្រួសារ បាន​រងគ្រោះ​ដោយសារ​ក្រុមហ៊ុន​ចិន ឡាន ហ្វេង (Lan Feng ) ឈូស​ឆាយ​រំលោភ​យក​ដី​ស្រែ​ចម្ការ ដើម្បី​យក​ដី​ទៅ​ដាំ​អំពៅ។ សហគមន៍​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​កួយ ចង់​ឲ្យ​អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស​នៃ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ ជួយ​ដាក់​សម្ពាធ​ទៅ​លើ​រដ្ឋាភិបាល​ខ្មែរ ធ្វើ​យ៉ាង​ណា​ឲ្យ​ពន្លឿន​ការ​ចុះ​បញ្ជី​ដីធ្លី​ជា​សមូហភាព​សម្រាប់​ពួក​គេ ដើម្បី​ការពារ​ការ​រំលោភ​ដីធ្លី​ពី​ក្រុមហ៊ុន​ចិន ត​ទៅ​ទៀត៖ «ខ្ញុំ​ឲ្យ អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត ជួយ​ស្ដាប់​ការ​រំលោភ​សិទ្ធិ​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច ដែល​បង​ប្អូន​នឹង​លើក​ឡើង»។

អ្នក​សម្រប​សម្រួល​នៃ​សមាគម​ការពារ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អាដហុក ខេត្ត​ព្រះវិហារ ឲ្យ​ដឹង​ថា អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស នៃ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត ក្រៅ​តែ​ពី​ជួប​ប្រជុំ​ជាមួយ​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល និង​សហគមន៍​ជនជាតិ​ដើម​ភាគ​តិច​កួយ នៅ​ខេត្ត​ព្រះវិហារ អ្នកស្រី​ក៏​មាន​គម្រោង​ជួប​ជាមួយ​នឹង​ក្រុមហ៊ុន​ចិន ដែល​ទទួល​បាន​ដី​សម្បទាន​សេដ្ឋកិច្ច​នៅ​ស្រុក​ត្បែងមានជ័យ ខេត្ត​ព្រះវិហារ ដែរ តែ​មិន​បាន​បង្ហើប​ឲ្យ​ដឹង​ពី​គម្រោង​ដែល​នឹង​ជួប​ពិភាក្សា​ជាមួយ​អាជ្ញាធរ​ខេត្ត​នោះ​ទេ៕

No comments: