by Heng Reaksmey, VOA Khmer
Cambodia National Rescue Party Deputy President Kem Sokha greets supporters during a rally in Phnom Penh, Cambodia, Monday, Dec. 16, 2013. The party led by opposition leader Sam Rainsy, rallied for the second day, calling for Prime Minister Hun Sen's government to hold re-election. (AP Photo/Heng Sinith)
Opposition officials said Tuesday they will give the government three months to hold a new election, or they will lead a movement in hopes of toppling its leadership.
Kem Sokha, vice president of the Cambodia National Rescue Party, said the government is harming its citizens and will face “people power” as a result.
“I cannot stop people’s anger if the government cannot find them justice,” he said.
The opposition says it lost July’s election to irregularities and fraud. It has boycotted the new government and is calling for continued demonstrations until a credible investigation is held or a new election is organized.
But Cambodia has no re-election law, said Tep Nitha, secretary-general of the National Election Committee. “So I don’t know which institution is responsible for solving the [opposition’s] demands.”
17.12.2013
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិទាមទារឱ្ យបោះឆ្នោតជាថ្មីនៅបីខែទៀ ត
Heng Reaksmey, VOA Khmer
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិដឹកនាំ ដោយលោក សម រង្ស៊ី និង លោក កឹម សុខាបានចាប់ផ្តើមដឹកនាំធ្ វើមហាបាតុកម្មជាថ្មីម្តងទៀ តដោយគ្មានកាលកំណត់ដើម្បី ទាមទារឱ្យបោះឆ្នោតឡើងវិញ ។
មេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នៅថ្ងៃអង្គារនេះបានដាក់ ឱសានវាទដល់រដ្ឋាភិបាលរបស់លោ កនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន រយៈពេលតែបីខែប៉ុណ្ណោះដើម្ បីឱ្យរៀបចំការបោះឆ្នោតឡើ ងវិញ។
ការដាក់ឱសានវាទរបស់ថ្នាក់ ដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបា នកើតមានឡើងចំពេលដែលគណបក្ សនេះបានដឹកនាំធ្វើមហាបាតុ កម្មគ្មានពេលកំណត់ឈានដល់ ថ្ងៃទីបីដោយមានមនុស្សចូល រួមជាច្រើនពាន់នាក់។
លោក កឹម សុខា អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានប្រកាសប្រាប់ក្រុមបាតុ ករថា បើរដ្ឋាភិបាលមិនធ្វើតាមសំ ណើរបស់ក្រុមបាតុករទេនឹងមា នចលនាមហាជនដោយសន្តិវិធីដើ ម្បីទាមទារឱ្យលោកនាយករដ្ ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែនចុះចេញពីមុខតំណែងឱ្យ ទាល់តែបាន។
លោកនិយាយថា៖ «ពីព្រោះកាលណាគេមិនរកយុត្ តិធម៌ស៊ើបអង្កេតទេត្រូវបោះ ឆ្នោតឡើងវិញហើយបើមិនបោះឆ្ នោតឡើងវិញទេមានន័យថាគេ បង្កើតការឈឺចាប់ឱ្យប្រជារា ស្ត្រហើយ។ ទោះជាយើងខ្ញុំតំណាងឱ្យ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ខំឃាត់ក៏ឃាត់លែងបានហើយពី ព្រោះប្រជាពលរដ្ឋគាត់លែងព្ រម។ ប្រជាពលរដ្ឋគាត់ប្រើប្រាស់ កម្លាំងគាត់ទាមទារប៉ុន្តែ អហិង្សា»។
គណបក្សសង្គ្រោះជាតិដឹកនាំ ដោយលោក សម រង្ស៊ី និង លោក កឹម សុខាបានចាប់ផ្តើមដឹកនាំធ្ វើមហាបាតុកម្មជាថ្មីម្តងទៀ តដោយគ្មានកាលកំណត់ដើម្បី ទាមទារឱ្យបោះឆ្នោតឡើងវិញ ។
លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិកា រជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោតបា នបញ្ជាក់ថាការធ្វើបាតុកម្ មទាមទារជាសិទ្ធិរបស់គណបក្ស នយោបាយតែគ្មានច្បាប់ណាមួយ ដែលបញ្ជាក់ថាអាចបោះឆ្នោតឡើ ងវិញទេ។
លោកនិយាយថា៖ «យើងនិយាយតាមផ្លូវច្បាប់ នៃការបោះឆ្នោត ការបោះឆ្នោតហ្នឹងគឺថា ការងារបោះឆ្នោតទាំងបច្ចេកទេ សទាំងតាមផ្លូវច្បាប់គឺត្ រូវបានដោះស្រាយចប់អស់ហើយ។ ដល់អញ្ចឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះ វា ការទាមទាររបស់គាត់មិនដឹង ស្ថាប័នណាជាអ្នកទទួលខុសត្ រូវធ្វើការងារហ្នឹងទេ»។
មហាបាតុកម្មដែលដឹកនាំដោយ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅថ្ងៃទី បីនេះបានធ្វើឡើងក្រោមមេ ឃភ្លៀងតាំងពីព្រឹករហូតដល់ ពេលយប់។
ក្រុមបាតុករភាគច្រើនពាក់អា វភ្លៀងនិងស្រែកទាមទារឱ្យ បោះឆ្នោតឡើងវិញ។ ចំណែកក្រុមបាតុករខ្លះទៀត ទាមទារឱ្យលោកនាយករដ្ឋមន្ ត្រីហ៊ុន សែនចុះចេញពីមុខតំណែង។
ប្រជាពលរដ្ឋមួយរូបមកពីសង្កា ត់ចោមចៅក្រុងភ្នំពេញ កំពុងឈរស្រែកនៅទីលានប្រជាធិ បតេយ្យបានបញ្ជាក់ថា៖ «ខ្ញុំចូលរួមខ្ញុំចង់បាន ឈ្នះឆ្នោតចង់បានអំណាចមកយើ ង។ បើទុកឱ្យពួកហ្នឹងកាន់ទៀ តហិនហោចប្រទេសជាតិហើយ»។
ក្រុមកម្លាំងមានសមត្ថកិច្ច មានចំនួនតិចតួចប៉ុណ្ណោះបា នដាក់ពង្រាយជុំវិញទីលានប្ រជាធិបតេយ្យ។តែគ្មានការប៉ះ ទង្គិចណាមួយបានកើតឡើងទេ រវាងក្រុមបាតុករនិងកងកម្លាំ ងមានសមត្ថកិច្ចនៅថ្ងៃទីបី នេះ។
មេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ គឺលោក សម រង្ស៊ី និងលោកកឹម សុខាបានធ្វើដំណើរតាមរថយន្ តជាមួយក្រុមបាតុករដែលហែរ ក្បួនតាមម៉ូតូពីក្រោយបាន ហែរក្បួនតាមវិថីមួយចំនួន ក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញក្រោយ មកមេដឹកនាំទាំងពីរបានវិល ចូលទីលានប្រជាធិបតេយ្យវិញ៕
No comments:
Post a Comment