A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Saturday 10 August 2013

Kem Sokha concerned about his safety after being followed by a group of men on motorcycles លោក​កឹម ​សុខា ​​អះ​​អាង​​ថា​​មាន​​ការ​​តាម​​ឃ្លាំ​​មើល​​ស​កម្ម​ភាព​របស់​លោក​ពី​មនុស្ស​មួយ​ក្រុម​ដែល​ធ្វើ​អោយ​លោក​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ

image
Please click the icon below to listen in Khmer:
Or click here to listen:

លោក ​កឹម​ ​សុខា​ ប្រ​ធាន​ស្តីទី​គណ​បក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ​ បាន​ថ្លែង​នៅ​ក្នុង​វេទិកា​ពិ​ភាក្សា​​​របស់​វិទ្យុ​អាស៊ី​សេរី​ កាល​ពី​រាត្រី​ថ្ងៃ​ទី​៩​ សីហា​ថា​ ​មាន​មនុស្ស​មួយ​ក្រុម​ជិះ ម៉ូតូ​ពី​៤​ ទៅ​៥​គ្រឿង​តាម​ឃ្លាំ​មើល​សកម្ម​ភាព​របស់​លោក​នៅ​ទី​ស្នាក់​ការ​កណ្តាល​គណ​ បក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ​ ក្នុង​រាជ​ធានី​ភ្នំ​ពេញ​ ​និង​តាម​ពី​ក្រោយ​រថ​យន្ត​របស់​លោក​​​ពេល​លោក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រថយន្ត​ ផ្ទាល់​ខ្លួន​ ចេញ​ពី​កា​រិ​យាល័យ​ ។​ Mr. Kem Sokha, acting president of the opposition CNRP, said in a Radio Free Asia's talk back show that on the night of 9th August, there a group of men riding 4-5 motorcycles keep watch on his activities at the CNRP headquarter in Phnom Penh and followed his car after he left the headquarter (on Friday night 9th August). (Kem Sokha said the group followed him everywhere, even when his driver took a U-turn, those men also took a U-turn, when he turned left, they turned left also].
លោក​បានបញ្ជាក់ថា សកម្មភាពតាមឃ្លាំ មើលរបស់ជនទាំងនោះ បានធ្វើឡើង ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ ​គឺ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ​កក្កដា​នេះ ។​
លោក​កឹម ​សុខា ​បាន​ហៅ​សកម្ម​ភាព​នេះ​​ថា​ជា​ការ​បំភិត​បំ​ភ័យ​ផ្នែក​ន​យោ​បាយ ។ Mr. Kem Sokha called that action political intimidation.
​ប្រធាន​ស្តី​ទី​គណ​បក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ​រូប​នេះ​ មាន​ប្រសាសន៍​ទៀត​ថា​ ក្រុម​ការ​ងារ​របស់​លោក​បាន​តាម​ប្រម៉ាញ់​ថត​រូប​ជន​ទាំ​ង​នោះ​​ ហើយ​នឹង​ធ្វើ​លិខិត​ប្តឹង​ទៅ​លោក​ឧប​នាយក​រដ្ឋ​មន្រី​ស​ ​ខេង​ ​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសួង​មហា​ផ្ទៃ​ ​ស្តី​ពី​​សកម្ម​ភាព​បំភិត​បំភ័យ​នេះ​ នៅព្រឹកថ្ងៃទី​១០ ​សីហា​នេះ​។ He said his people had taken photographs of those men and will send a letter of complaint to Interior Minister Sar Kheng about this intimidation on the morning of 10th August.
គេ​នៅ​មិន​ទាន់​ទទួល​ចម្លើយ​ពី​ខាង​រដ្ឋា​ភិ​បាល​ជុំ​វិញ​បណ្តឹង​ផ្ទាល់​ មាត់​តាម​រលក​ធាតុ​អាកាស​របស់​លោក​កឹម​ ​សុខា​ ​អំពី​​ការ​​បំភិត​​បំភ័យ​​ ដែល​លោក​បាន​លើក​ឡើង​​នេះ​​នៅ​ឡើយ​ទេ​ ៕​

12 comments:

Anonymous said...

This is intimidation and an attempt to assassinate Kem Sokha. Clearly, these men are secret police, sent by some powerful people in the CPP, may be from Hun Sen's or Sar Kheng's order. នេះគឺជាការបំផិតបំភ័យ​ហើយនិងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលោកកឹមសុខា។ ច្បាស់ណាស់, ជនទាំងនេះគឺជាប៉ូលិសសម្ងាត់ដែលបញ្ជូនដោយអ្នកមានអំណាចខ្លះ, ប្រហែលជាតាមបទបញ្ជារបស់លោកហ៊ុនសែន ឬក៏លោក ស ខេង ក៏មិនដឹង។

Anonymous said...

លោកគួរតែចាត់ចែងឲ្យមានក្រុមឣ្នកថតរូប និងវីដេឣូ ថតរូបទូទៅ និងរូបជិត ដែលឣាចស្គាល់ភិនភាគបាន ថតសកម្មភាព ពួកឣ្នកតាមដាន ឃ្លាំមើលលោក ជាបន្តបន្ទាប់ ទុកជាវត្ថុតាង ជាឯកសាផងដែរ។ សូមប្រកាស ឲ្សប្រជារាស្ត្រឣ្នកគាំទ្រ ចាប់ឣារម្មណ៍ រឿងនេះផងដែរ តែសូមកុំឲ្យមានហឹង្សា ឲ្យសោះ។

Anonymous said...

If do pilitic don't be scare of get kill,If scare don't do politic!! you are not real politican.

Anonymous said...

Must remove the dictatorship rule to get public safty

Anonymous said...

Bloody Cambodian ruling government. ..When will they acknowledge that the majority of khmers don't them any longer. ..cpp have done their time...they ruined the country and public livihood enough. ...why don't they go and join their partners in hanoi. ...if could bomb with B52..I definitely do right now...

Anonymous said...

Ken s, has alot of personal problems with his loves affair.,

so, i'm not surprised this news,

stop blaming on peoples ,,,,

Anonymous said...

more than 150,000 people are threatened with eviction. Forty-five percent of the country's entire landmass has been sold off - including the land around Angkor Wat, expansive forested areas, the colonial buildings of Phnom Penh and islands off the south coast

http://www.huffingtonpost.com/jennifer-winstanley/land-law-and-forced-evict_b_110404.html

Anonymous said...

ឈ្លោះគ្នាដណ្តើមអំណាចប្រជារាស្ត្រ​អ្នកក្រ
ជាអ្នករងគ្រោះ?

កាប់ចាក់គ្នាងាបខ្មែរម្នាក់ចំណេញយួនម្នាក់?

មេដឹកនាំណែនាំអោយខ្មែរប្រឆាំងខ្មែរមិនគឹតពី
សុខទុក្ខរាស្ត្រ ជាមេដឹកនាំឆ្ក?

ខ្មែរបែកបាក់ ខ្មែររលាយ?

តើប្រជាជនខ្មែរបោះឆ្នោត​ដើម្បីអោយខ្មែរ
ឈ្លោះគ្នាដើម្បីអំណាចឬ?

ខ្មែរគួរតែនាំគ្នា កាប់ចាក់គ្នាទៅតាមអំពាវនាវរបស់
សម រង្សី កុំខាន ដើម្បីអោយខ្មែរឆាប់រលាយ
បានទៅសោយសុខនៅសួគា?

សម រង្សី កំភ្លេចនាំកូនចៅមកផងដើម្បីតតាំង

សត្រូវនៅពេញស្រុកខ្មែរ ជាពិសេស ពពួកស្បែកស ដែល សម រង្សី ចាត់ថាជាយួន ?

សូម អបអរសាទរលោក អគ្គមេបញ្ជាការ សម រង្សី ទទួលបានជ័យជំនៈ?

Anonymous said...

Listen to these educators khmers discussion about election issue make sense and understandable reasonable speech with civilized tune of voice.This is how civilized people talks,unlike Cpp chheang Vun and phay Siphan or Hun sen they talk like jubgle-man interruption of moderator and disrespect their opponent's differences.
Sokha speaks very good as a leader and very understandable of what all khmers wants.I hope CNRP turn out to be a winner after the recount or investigation of irregularties of vote finding that Cpp were cheating so our country will lead to right direction,get some respect from international communities back as a civilized society.Most of all disconnect from our old adversary Yuon for good.

Prahok

Anonymous said...

Cambodia is run by the mafia and gangsters who only know how to beat their opponents by violence and killing. Hun Sen must know that violence begets violence, so he must know that if he kills someone just for power, he himself will also be killed this way as well.

Anonymous said...

Kem s, got more personal affair -lovers problem- than politics

Anonymous said...

THE CROOKS DID NOT KNOW THAT WE FOLLOWED THEM TOO. 5 MILLION EYES FOLLOWS OR SPY THE THE CROOKS EVERY DAYS. THEY DIDN'T KNOW THAT. THEY WILL BE SUPRISE.

ALL VIET AGENTS IN CAMBODIA ARE NOW SHAKEN. THEY KNOW THAT 6 MILLION KHMER ESPECIALLY KHMER YOUTHS ARE EYED ON THEM. LEAVE CAMBODIA NOW AND TELL ALL YOUR PEOPLE NEVER TO COME TO CAMBODIA AGAIN OR FACE THE CONSEQUENCES.

KYM