According to Prince Sisowath Thomico, Sihanouk's advisor, Sihanouk's lat words to members of the royal family were: "To do good things to the [Khmer] society and to provide justice to all Khmer people".
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានរបស់សហគមន៍រងគ្រោះដោយសារការបណ្ដេញចេញពី លំនៅឋាន គឺសហគមន៍បឹងកក់ និងបុរីកីឡា រាប់រយនាក់ បានឲ្យដឹងថា ពួកគេនឹងដង្ហែក្បួនទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង ដើម្បីចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់អតីតព្រះមហាវីរក្សត្រ នៅថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា នៅគ្រាដែលរដ្ឋាភិបាលបានដង្ហែព្រះបរមសពរបស់ព្រះករុណាសម្ដេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ ពីសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន យកមកតម្កល់នៅព្រះបរមរាជវាំងនោះ៕
AFP file photo
ដោយ ទីន ហ្សាការីយ៉ា 2012-10-16 RFA
នៅមុនពេលព្រះករុណា ព្រះបាទសម្ដេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ
សោយទិវង្គត
តើព្រះអង្គមានព្រះរាជឱង្កាណែនាំអ្វីខ្លះដល់ព្រះរាជវង្សានុវង្ស?
ទីប្រឹក្សាអមព្រះរាជខុទ្ទកាល័យព្រះមហាក្សត្រ បានឲ្យដឹងនៅថ្ងៃទី១៦ តុលា ថា ព្រះករុណាព្រះបាទសម្ដេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ ព្រះមហាវីរក្សត្រនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នៅមុនព្រះអង្គសោយទិវង្គត ព្រះអង្គមានព្រះរាជឱង្កាណែនាំដល់ព្រះរាជវង្សានុវង្សឲ្យធ្វើអំពើ ល្អនៅក្នុងសង្គម និងផ្ដល់ភាពយុត្តិធម៌ដល់ប្រជារាស្ត្រខ្មែរទូទៅ។
អតីតលេខាផ្ទាល់ព្រះមហាវីរក្សត្រ
និងជាទីប្រឹក្សាអមព្រះរាជខុទ្ទកាល័យព្រះមហាក្សត្រព្រះអង្គម្ចាស់
ស៊ីសុវត្ថិ ធម្មិកោ មានព្រះរាជបន្ទូលថា
នៅពេលព្រះរាជវង្សានុវង្សទៅថ្វាយបង្គំគាល់អតីតព្រះមហាក្សត្រ
សម្ដេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ
ព្រះអង្គតែងតែលើកអំពីគោលបំណងសំខាន់របស់ព្រះអង្គឲ្យមានការ
បង្រួបបង្រួមជាតិ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ធម្មិកោ មានព្រះរាជបន្ទូលឲ្យដឹងនេះ
នៅបន្ទាប់ពីព្រះករុណាព្រះបាទសម្ដេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ
ព្រះមហាវីរក្សត្រ ព្រះវររាជបិតាឯករាជ្យ បូរណភាពទឹកដី
និងឯកភាពជាតិខ្មែរ ព្រះអង្គបានយាងចូលទិវង្គតនៅថ្ងៃទី១៥ តុលា។
ទាក់ទងទៅនឹងការសោយទិវង្គតរបស់អតីតព្រះមហាវីរក្សត្រនេះ
សាធារណជនខ្មែរ និងមន្ត្រីអង្គការសង្គមស៊ីវិល
បានសម្ដែងក្ដីព្រួយបារម្ភខ្លាចប្រទេសកម្ពុជា
បាត់បង់នូវការបង្រួបបង្រួមជាតិ និងឯកភាពជាតិ។
ភ្ជាប់ទៅនឹងបញ្ហានេះ ព្រះអង្គម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ធម្មិកោ
ក៏បានសម្ដែងព្រះរាជហរទ័យព្រួយបារម្ភអំពីបញ្ហានេះដែរ។
ព្រះអង្គម្ចាស់មានព្រះរាជបន្ទូលថា ព្រះករុណាព្រះបាទសម្ដេចព្រះ
នរោត្តម សីហនុ បានផ្ដែផ្ដាំថា
ប្រទេសជាតិអាចជឿនលឿនទៅបានលុះត្រាតែនៅក្នុងប្រទេសមានយុត្តិធម៌
សង្គម និងយុត្តិធម៌សេដ្ឋកិច្ច។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ
សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញ
លោកសាស្ត្រាចារ្យ សំបូរ ម៉ាណ្ណារ៉ា មានប្រសាសន៍ថា អតីតព្រះមហាក្សត្រ
សម្ដេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ
ព្រះអង្គបានប្រសូតអ្នកចេះដឹងជាច្រើននៅក្នុងសង្គមកម្ពុជា
ដើម្បីជួយរួមចំណែកក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ និងធ្វើឲ្យកម្ពុជា
មានការបង្រួបបង្រួមជាតិ។
សេចក្ដីប្រកាសព័ត៌មានរបស់សហគមន៍រងគ្រោះដោយសារការបណ្ដេញចេញពី
លំនៅឋាន គឺសហគមន៍បឹងកក់ និងបុរីកីឡា រាប់រយនាក់ បានឲ្យដឹងថា
ពួកគេនឹងដង្ហែក្បួនទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង
ដើម្បីចូលរួមរំលែកទុក្ខដល់អតីតព្រះមហាវីរក្សត្រ នៅថ្ងៃទី១៧
ខែតុលា
នៅគ្រាដែលរដ្ឋាភិបាលបានដង្ហែព្រះបរមសពរបស់ព្រះករុណាសម្ដេចព្រះ
នរោត្តម សីហនុ ពីសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន
យកមកតម្កល់នៅព្រះបរមរាជវាំងនោះ៕
6 comments:
What was his last words? Please post them here.....Thanks....
It is a good time for the Khmer people to remember how this man fought so hard from foreign invasions. Although he has many pit falls, his patriotism never waver. And it is a good time to continue his dream that ended at the beginning of the 70`s.
Late Norodom Sihanouk's last words :
" To do good things to the ( Khmer ) society and to
provide justice to all Khmer people "
We Khmers expect, hope and pray that King Sihakmoni will deliver his King father's wishes.
You had a good comment and I agree with u 10:51 am.
Justice to all khmer people is crucial in the country. I hope ah Hun Sen respect his last word and proceed with it
This looser king was a hero, then became a zero.
What was one thing, this looser king did right after the 3 million dead Khmer?
Post a Comment