A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Sunday, 1 July 2012

Civil society: The planned joint mine clearance could lead to joint management of Preah Vihear with Thailand

Civil society: The planned joint mine clearance between Cambodian and Thai deminers could lead to joint management of Preah Vihear between Cambodia and Thailand.
 
សង្គម​ស៊ីវិល៖ គម្រោង​ដោះ​មីន​រួម​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្មែរ-​ថៃ​គ្រប់គ្រង​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​រួម 
ដោយ ម៉ម មុនីរតន៍ 2012-07-01Radio Free Asia
សេច​ក្តី​សម្រេច​រួម​លើ​កិច្ច​ប្រ​ជុំ​លើក​ទី​២ នៃ​ក្រុម​ការងារ​រួម​កម្ពុជា-​ថៃ ៣​ថ្ងៃ ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៦ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០១២ នៅ​ភ្នំពេញ ត្រូវ​បាន​កំណត់​ថា ភាគី​ទាំង​ពីរ​នឹង​ពិភាក្សា​អំពី​ផែន​ការ​ដោះ​មីន​រួម​គ្នា​មុន​នឹង​ឈាន​ដល់ ​ការ​កែ​សម្រួល​កង​ទ័ព​ចេញ​ពី​តំបន់​គ្មាន​យោធា​បណ្ដោះអាសន្ន។

RFA Photo/Keo Nimol
ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ខ្មែរ នៅ​លើ​កំពូល​ភ្នំ​ដងរែក​ នៃ​ខេត្ត​ព្រះវិហារ។

ក្រុម​អ្នក​ឃ្លាំ​មើល​ការ​វិវត្ត​ស្ថានការណ៍​សង្គម​​បាន​ហៅ​សេចក្ដី​ សម្រេច​លើ​គោលការណ៍​ដោះ​មីន​រួម​របស់​ក្រុម​ការងារ​នៃ​កិច្ច​ការ​ព្រំដែន​ កម្ពុជា​-ថៃ​ នៅ​តំបន់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​ខ្មែរ​នោះ ថា​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្ពុជា ចាញ់​ប្រៀប​ប្រទេស​ថៃ។ ក្រុម​អ្នក​ឃ្លាំ​មើល​បាន​ហៅ​យន្តការ​នេះ​ថា នឹង​ជា​មធ្យោ​បាយ​មួយ​​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រទេស​ថៃ អាច​មាន​សិទ្ធិ​គ្រប់​គ្រង​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​រួម​គ្នា​នៅ​ពេល​ខាង​មុខ​បាន។
លោក​បណ្ឌិត ឡៅ ម៉ុងហៃ អ្នក​វិភាគ​ឯករាជ្យ។ លោក​គិត​ថា អ្វី​ដែល​ភាគី​ថៃ អូស​បន្លាយ​ពេល​វេលា​ក្នុង​ការ​បញ្ចប់​ជម្លោះ​តាម​ផ្លូវ​យោធា និង​ព្រងើយ​កន្តើយ​ក្នុង​អនុវត្ត​សាលដីកា​របស់ ICJ នេះ ក៏​ព្រោះ​តែ​រដ្ឋាភិបាល​ទីក្រុង​បាង​កក ព្យាយាម​ចិញ្ចឹម​ចិត្ត​ក្នុង​រូប​ភាព​ដើម្បី​អាច​មាន​លទ្ធភាព​គ្រប់គ្រង​រួម ​គ្នា​នៅ​តំបន់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ។

លោក​បណ្ឌិត ឡៅ ម៉ុងហៃ៖ «ការ​កាន់​កាប់​នៅ​ហ្នឹង​នៅ​តែ​អ៊ីចឹង ទៅ​តំបន់​ដែល​គេ​ត្រូវ​ឲ្យ​ដក​កង​ទ័ព​ចេញ​ហ្នឹង។ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ថា នេះ​ជា​កលល្បិច​របស់​ថៃ ដើម្បី​ចេះ​តែ​ពន្យារ​ចរចាៗ រួច​ចេះ​តែ​ប្រកាស​ប្រកូក​ប្រកាស​ថា យើង​ត្រូវ​គោរព​អនុវត្ត​សាលដីកា។ ខ្ញុំ​អត់​ជឿ​ទេ​ជា​កលល្បិច​ពន្យារ​ៗ ហើយ​ប្រហែល​ជា​អត់​មាន​ឆន្ទៈ»
បញ្ហា​​ការ​សំរួល​​កង​ទ័ព​​របស់​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ គឺ​កម្ពុជា-​ថៃ ចេញ​ពី​តំបន់​គ្មាន​យោធា​បណ្តោះ​អាសន្ន ដែល​កំណត់​ដោយ​តុលាការ​យុត្តិធម៌​អន្តរជាតិ (ICJ) នៅ​តែ​ជា​​ប្រធានបទ​ស្មុគស្មាញ និង​ក្តៅ​គគុក​នៅ​ឡើយ បើ​ទោះ​ជា​អំណាច​នៃ​សាលដីកា​បង្គាប់​នេះ​មាន​រយៈ​ពេល​ជិត ១​ឆ្នាំ​មក​ហើយ​ក្តី។
កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១១ តុលាការ​យុត្តិធម៌​អន្តរជាតិ បាន​ចេញ​បទបញ្ជា​មួយ​ដោយ​កំណត់​ឲ្យ​ភាគ​គី​ទាំង​ពីរ​ដែល​មាន​ជម្លោះ​ការ​ គ្រប់​គ្រង់​តំបន់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ ត្រូវ​ដក​ទ័ព​ចេញ​ពី​ដី​ទំហំ​ជាង ១៧​គីឡូម៉ែត្រ​ការ៉េ ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ។ ការ​​សម្រេច​នេះ​ធ្វើ​​ឡើង​​បន្ទា​ប់​​ពី​​​មាន​​ពាក្យ​​បណ្តឹង​​​របស់​​​ កម្ពុជា ​ស្នើ​​ឲ្យ​​តុលាការ​​​កំពូល​នេះ បក​​ស្រាយ​​​ឡើង​​​វិញ​នូវ​សាលដីកា​ឆ្នាំ​១៩៦២ ដែល​កាត់​ក្តី​ឲ្យ​កម្ពុជា ទទួល​បាន​​ការ​គ្រប់គ្រង​ប្រាសាទ​​ព្រះវិហារ។
ជម្លោះ​យោធា​នៅ​តាម​បន្ទាត់​ព្រំដែន​ដែល​នៅ​តែ​បន្ត​អូស​បន្លាយ​អស់​រយៈ​ ពេល​ជិត ៥​ឆ្នាំ​មក​​នេះ ក្រុម​អ្នក​វិភាគ​គិត​ថា ដោយ​សារ​តែ​នយោបាយ​របស់​កម្ពុជា នៅ​មាន​ភាព​ទន់​ជ្រាយ​នៅ​ឡើយ និង​ចាញ់​ប្រៀប​នយោបាយ​ថៃ។
លោក សុខ ទូច បណ្ឌិត​វិទ្យាសាស្រ្ត​នយោបាយ។ លោក​ចាត់​ទុក​ថា យន្តការ​ដោះ​មីន​រួម​នេះ​គឺ​ជា​ផ្នែក​មួយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​កម្ពុជា និង​ថៃ មាន​សិទ្ធិ​គ្រប់​គ្រង​តំបន់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​រួម​គ្នា​បាន​នៅ​ពេល​ខាង​ មុខ។
លោក​គិត​ថា អ្វី​ដែល​កម្ពុជា កំពុង​តែ​ធ្វើ​ដំណើរ​នេះ នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​​ភាគី​ថៃ ចំណេញ​បាន​ដោយ​មិន​បាច់​ប្រឹង៖ «ហើយ ​យើង​បែរ​ជា​ដោះ​មីន​រួម​គ្នា។ មាន​ន័យ​ថា​ម៉េច? មាន​ន័យ​ថា យើង​ចង់​អភិវឌ្ឍន៍​ព្រះវិហារ​ហ្នឹង​ជាមួយ ហើយ​អ៊ីចឹង​បាន​​ន័យ​ថា ថៃ​ក៏​ចូល​រួម​ជា​ម្ចាស់​នៅ​កន្លែង​ហ្នឹង​ដែរ។ កន្លែង​ហ្នឹង​យើង​ត្រូវ​តែ​ពិនិត្យ​ថា ថៃ​ធ្វើ​អី​ក៏​ដោយ​គឺ​ទាញ​យក​ផល​ចំណេញ​ពី​យើង ពី​ព្រោះ​ថៃ ធ្វើ​នំ​អត់​ម្សៅ ចាញ់​ឈ្នះ​ថៃ​អត់​មាន​បាត់​បង់​ទេ តែ​បើ​ខ្មែរ​ចាញ់​ខ្មែរ​បាត់​បង់»
ក៏​ប៉ុន្តែ​លោក​ នាង ផាត ​នាយ​​ឧត្តមសេនីយ៍ និង​ជា​រដ្ឋលេខាធិការ​​ក្រសួង​​ការពារ​​ជាតិ និង​​ជា​​សហ​ប្រធាន​​ក្រុម​ការងារ​​រួម​ខាង​កម្ពុជា បាន​បញ្ជាក់​ជំហរ​ក្រោយ​កិច្ច​ប្រ​ជុំ​បិទ​ទ្វារ​រយៈ​ពេល ៣​ថ្ងៃ​ថា ការ​ដោះ​មីន​នេះ​គឺ​ជា​មធ្យោបាយ​មួយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្ថានភាព​តាន់​តឹង​ ត្រូវ​កាត់​បន្ថយ​មុន​នឹង​ឈាន​ដល់​ចំណុច​កែ​សម្រួល​កង​ទ័ព​តាម​អំណាច​ សាលដីកា​របស់​តុលាការ​កំពូល ICJនិង​ពង្រាយ​ក្រុម​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍។
លោក នាង ផាត៖ «ការ​កែ​សម្រួល​កង​ទ័ព​នឹង​ត្រូវ​អនុវត្ត​​ក្នុង​កំឡុង ៣០​ថ្ងៃ ក្រោយ​ពេល​ដែល​ការ​ឯកភាព​របស់​ក្រុម​ជំនាញ​ដោះ​មីន ទាំង​ស៊ីម៉ាក់ និង​ស៊ីម៉ាក់ បាន​ដោះ​មីន​ក្នុង​តំបន់​ដែល​មាន​អំណោយ​ផល​សម្រាប់​ការ​កែ​សម្រួល​កង​ទ័ព​ បណ្តោះ​អាសន្ន ហើយ​ព្រមព្រៀង​គ្នា​នូវ​ភាគី​ទាំង​ពីរ»
ស្រប​ពេល​គ្នា​នេះ​ដែរ កាសែត ឌឹ ណេសិន (The Nation) របស់​ថៃ បាន​ចេញ​ផ្សាយ​ភ្លាមៗ​ក្រោយ​ពី​កិច្ច​ប្រជុំ​រវាង​ភាគី​កម្ពុជា-​ថៃ បាន​បញ្ចប់​នៅ​ភ្នំពេញ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០១២ បាន​ស្រង់​សម្ដី​របស់​នាយ​ឧត្ដមសេនីយ៍ លោក វូរ៉ាពុង សាងកានេត្រា (Worapong Sanganetra) នាយ​សេនាធិការ​ចម្រុះ​នៃ​កង​ទ័ព​ភូមិន្ទ​ថៃ​ថា ជំនួប​រយៈ​ពេល ៣​ថ្ងៃ​នៅ​ភ្នំពេញ ភាគី​ទាំង​ពីរ​ពុំ​បាន​ពិភាក្សា​នោះ​ទេ​ពាក់​ព័ន្ធ​ទៅ​នឹង​ការ​កែ​សំរួល​កង​ ទ័ព​ទៅ​តាម​ស្មារតី​នៃ​សាលដីកា​របស់ ICJក្រៅ​ពី​មធ្យោបាយ​ដោះ​មីន​រួម​គ្នា​នៅ​តំបន់​មាន​ជម្លោះ​នោះ។
បើ​យ៉ាង​នេះ​ក្តី ក្រុម​អ្នក​វិភាគ​បញ្ហា​សង្គម​គិត​ថា ក្រុម​​អ្នក​សង្កេត​ការណ៍​របស់​ឥណ្ឌូនេស៊ី ហាក់​ពុំ​មាន​​ឥទ្ធិពល​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ហើយ ក្នុង​ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​នៅ​តំបន់​ដែល​មាន​ជម្លោះ។
លោក ឈាង វណ្ណារិទ្ធ នាយក​វិទ្យាស្ថាន​សំរាប់​កិច្ច​សហ​ប្រតិបត្តិការ និង​សន្តិភាព។ លោក​គិត​ថា អ្វី​ដែល​ជម្លោះ​នៅ​តែ​បន្ត​អូស​បន្លាយ​រហូត​ដល់​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ ក៏​ព្រោះ​តែ​កម្ពុជា មាន​សមត្ថភាព​តិចតួច​ក្នុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​ដៃគូ​នៅ​គ្រា​រដ្ឋាភិបាល​ទីក្រុង ​បាងកក ប្រើប្រាស​តំបន់​ព្រះវិហារ ជា​​វេទិកា​នយោបាយ​របស់​ខ្លួន។
លោក​បន្ត​ថា៖ «ច្បាស់​ហើយ គឺ​ជា​នយោបាយ​របស់​ថៃ ក្នុង​ការ​ពន្យារ​ពេល ហើយ​កម្ពុជា​យើង និយាយ​​ឲ្យ​ចំ​ទៅ វា​មិន​ដឹង​ធ្វើ​អី​កើត​ដែរ ទៅ​បង្ខំ​ថៃ​ទៅ​អនុវត្ត​សាលក្រម​ក៏​វា​យ៉ាប់។ និយាយ​ឲ្យ​ចំ​អាហ្នឹង​ដូច... ជា​មួយ​ថៃ ដើរ​តាម​ចង្វាក់​ថៃ​ដែរ»
ក្រុម​អ្នក​វិភាគ​បញ្ហា​សង្គម​គិត​ថា អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​នយោបាយ​របស់​កម្ពុជា នៅ​មាន​កំរិត ឬ​ថា​នៅ​តែ​បន្ត​រត​តាម​ក្រោយ​រដ្ឋាភិបាល​ទីក្រុង​បាង​កក​នោះ ក៏​ព្រោះ​តែ​កម្ពុជា ចង់​រក្សា​ទំនាក់​ទំនង​ល្អ​ឲ្យ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ថៃ បច្ចុប្បន្ន គឺ​អ្នកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត់ (Yingluck Shinawatra)។ ភាព​ខុស​គ្នា​នេះ​សង្គម​ស៊ីវិល​បង្ហាញ​ជំហរ​ថា កម្ពុជា​មាន​ប្រៀប​ទាំង​ផ្លូវ​ច្បាប់ និង​ភូមិសាស្រ្ត​នយោបាយ​លើ​ឆាក​អន្តរជាតិ។តែ​ថា ភាព​យឺត​យ៉ាវ​ក្នុង​ការ​ចាត់​វិធានការ​ឲ្យ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​នេះ គឺ​ជា​ផ្នែក​មួយ​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​​តំបន់​ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ​នឹង​ក្លាយ​ជា​តំបន់ ​គ្រប់​គ្រង​រួម ឬ​ថា​ជា​ជម្លោះ​ដ៏​រ៉ាំរ៉ៃ ខណៈ​រដ្ឋាភិបាល​ថៃ កំពុង​ព្យាយាម​ធ្វើ​នំ​អត់​ម្សៅ​ជា​មួយ​កម្ពុជា៕

No comments: