A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Friday, 6 May 2011

ANALYSIS: Thai-Cambodia border spat heads for ASEAN summit

May 5, 2011
By Peter Janssen and Robert Carmichael
DPA

Bangkok/Phnom Penh - The gathering of South-East Asian leaders in Jakarta this weekend promises more drama than past summits, which are not usually known for their diplomatic fireworks.

The Association of South-East Asian Nations (ASEAN) summit will bring together Cambodian Prime Minister Hun Sen and his Thai counterpart Abhisit Vejjajiva, whose armies last month clashed on their common border leaving eight soldiers dead on each side, and around 70 wounded.

Fighting at the Thai-Cambodian border has flared on and off for the past three years since UNESCO named the Cambodian border temple of Preah Vihear a World Heritage Site, due to an ongoing dispute over a 4.6-square-kilometre plot of land adjacent to the 11th-century Hindu monument.

Indonesia, this year's ASEAN chair, has taken an unusually proactive role in trying to resolve the border spat, but few observers expect a breakthrough this weekend.

Indonesia's offer last February to post observers in the disputed border zone in a bid to mitigate fighting has run into obstacles.

The Thai cabinet on Tuesday agreed to the Indonesian observers, but on the condition that Cambodian troops withdraw from the Preah Vihear temple complex.

That condition was 'not acceptable,' Cambodian Foreign Ministry spokesman Koy Kuong said. 'Cambodian soldiers cannot be removed from Cambodian territory. As Prime Minister Hun Sen has repeated again and again: both sides can stay where they are.'

It is unlikely that Hun Sen and Abhisit will hold bilateral talks on the sidelines of the summit. Abhisit said Wednesday he would not meet separately with Hun Sen, insisting that the recent border clash was far from coincidental.

'This was an intentional effort to internationalize the issue,' Abhisit said. Thailand has insisted the issue is strictly a bilateral one.

'There will be thousands of media (at the summit). It's always a good place to present your case to the public,' said one senior Thai government official, who requested anonymity.

Hun Sen has a history of spicing up ASEAN summits. At the 2009 summit in Hua Hin, Thailand, he announced his appointment of former Thai premier Thaksin Shinawatra as an economic adviser.

Thaksin, who lives abroad to escape a two-year jail term, is also the political nemesis of Abhisit's government.

Relations between Thailand and Cambodia have been poor since.

'I think, politically speaking, it is clear that the Cambodian government have pretty much written off relationships with this government,' the Thai official said.

Hun Sen has little to lose in antagonizing Abhisit, leader of the ruling Democrat Party. Thailand is heading for an election in June or July, and it is possible that the opposition Puea Thai party, which Thaksin still leads de facto, could win.

Between now and the Thai election, Cambodia is likely to be pushing for an international solution to the border issue.

Besides any plans it may have for the ASEAN summit, Cambodia on April 28 appealed to the International Court of Justice (ICJ) in The Hague to revisit its 1962 ruling over Preah Vihear.

The court ruled the temple to be under Cambodian sovereignty, but at the time turned down a Cambodian request to rule on where the common border lay in the temple's vicinity, leaving that up to the two countries to decide.

Five decades later the two neighbours are still fighting over the 4.6-square-kilometre plot of land.

Now Cambodia wants the court to clarify its earlier ruling in relation to that land. Thailand has set up a legal team to make its case.

The two governments are likely also to lock horns over the temple at UNESCO's annual World Heritage committee meeting in June.

Observers have expressed concern that by getting the ICJ involved at this stage, Cambodia may be undermining ASEAN's efforts to mediate in the crisis.

'There is a danger of forum shopping (by Cambodia) which could distract attention from the ASEAN role,' said one Phnom Penh-based western diplomat, adding that the proposal to station border monitors might well prevent fighting but would not solve the issue.

'If you don't find a political way to resolve it then there is a risk of freezing, and right now the prospect of serious discussions ahead of Thailand's election seems quite small,' he added.

2 comments:

Anonymous said...

កាល​ពី​យប់មិញ អ្នក​នៅ​ភ្នំពេញ អាច​មើលឃើញ​រូបភាព​របស់​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ម្នាក់ តាម​រយៈ​កញ្ចក់​ទូរទស្សន៍ ASTV របស់​ក្រុម​អាវ​លឿង​ថៃ។ រូបភាព និង​សម្លេង​ជា​ភាសា​ខ្មែរ អង់គ្លេស និង​បក​ប្រែ​ជា​ភាសា​ថៃ រយៈពេល ៣០ នាទី និង​២១ វិនាទី​នោះ ក៏​ត្រូវ​បាន​បង្ហោះ​ព្រោងព្រាត តាម​វេបសាយ​ជាច្រើន​ផ្សេង​ទៀត។

តាម​ខ្សែ​អាត់​វីដេអូ​នោះ ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ម្នាក់ គឺ​លោក សួន សេរី​រដ្ឋា ដែល​អះអាង​ថា ជា​ប្រធាន​ចលនា​អំណាច​ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក បាន​ចាត់ទុក​ថា ការបង្កើត​សង្គ្រាម​នៅ​ព្រំដែន​កម្ពុជា​-​ថៃ ចាប់​តាំងពី​ឆ្នាំ​២០០៨ គឺ​រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ជា​អ្នកបង្ក​ឡើង មិនមែន​ផ្តើម​ចេញ​ពី​ការឈ្លានពាន​របស់​ថៃ មកលើ​កម្ពុជា​ទេ។
លោក សួន សេរីរដ្ឋា ក៏​បាន​លើក​ឡើង​ថា ការ​បង្កើត​សង្គ្រាម​ជាយ​ដែន​រវាង​កម្ពុជា និង​ថៃ គឺ​ជា​ការ​ពង្រឹង​អំណាច​របស់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា និង​ដើម្បី​ប្រមូល​ផ្តុំ​អំណាច​លើ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ សង្គ្រាម​នោះ ក៏​មាន​ផលប្រយោជន៍​ដល់​ក្រុមគ្រួសារ​ អ្នក​មាន​អំណាច​ក្នុង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ជាពិសេស​ក្រុមគ្រួសារ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី។

ក្នុង​វេទិកា​ក្រុម​អាវ​លឿង ដែល​ពុំ​ធ្លាប់​មាន​ពី​មុន​មក​នោះ លោក សួន សេរីរដ្ឋា បាន​ហៅ​របប​គ្រប់គ្រង​ក្រុង​ភ្នំពេញ របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថា​ជា​ឈ្មួញ និង​ល្មោភ​សង្គ្រាម។ លោក សួន សេរីរដ្ឋា ក៏​បាន​ប្រើប្រាស់​វេទិកា​ក្រុម​អាវ​លឿង​នៅ​ប្រទេស​ថៃ អំពាវនាវ​ឲ្យមាន​ចលនា​បដិវត្ត​ប្រជាជន ដើម្បី​ផ្តួល​រំលំ​រដ្ឋាភិបាល​ក្រុង​ភ្នំពេញ ដោយ​យក​ប្រទេស​ថៃ ធ្វើជា​មូលដ្ឋាន​តស៊ូ។

ក៏​ប៉ុន្តែ​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល លោក ទិត សុធា អ្នក​នាំ​ពាក្យ​អង្គភាព​ព័ត៌មាន និង​ប្រតិកម្ម​រហ័ស របស់​ទីស្តីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី បាន​ចាត់ទុក​ថា ជន​ម្នាក់​នោះ ខ្វះ​លក្ខណៈ​ជា​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ និង​បាន​លើក​ឡើង​នូវ​រឿង​ប្រឌិត ខុស​ការ​ពិត។ តាម​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល សង្គ្រាម​នៅ​ព្រំដែន​កម្ពុជា​-​ថៃ កើត​ឡើង​ដោយសារ​ថៃ​ជា​អ្នក​ឈ្លានពាន​លើ​កម្ពុជា។

​លោក ទិត សុធា បាន​បញ្ជាក់​ថា ការប្រើប្រាស់​វេទិកា​របស់​ក្រុម​អាវ​លឿង​ថៃ ដែល​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ចាត់ទុក​ថា ជា​ចលនា​ប្រឆាំង គឺជា​ការ​ដើរ​ផ្លូវ​ខុស​របស់​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ម្នាក់ និង​ជា​ការ​រួម​ចំណែក ដូច​ហុច​ដង​ដាវ ឲ្យ​សត្រូវ ដើម្បី​បំផ្លាញ​សន្តិភាព នៅ​កម្ពុជា។

​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា មិន​ទាន់​មាន​វិធានការ​បែប​ណា ប្រឆាំង​នឹង​ការប្រើប្រាស់​វេទិកា​របស់​ក្រុម​អាវ​លឿង​ថៃ ដែល​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ម្នាក់ បាន​បើក​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​នោះ​ឡើយ។ ប៉ុន្តែ​លោក ទិត សុធា អះអាង​ថា បុគ្គល​នោះ នឹង​ត្រូវ​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ ដែល​កំពុង​រួម​ដៃ​ប្រឆាំង​ការឈ្លានពាន​របស់​ថៃ ធ្វើការ​ថ្កោលទោស​ជាមិនខាន៕



tags: កម្ពុជា - ជម្លោះព្រំដែន - ថៃ
source: radio france international

Anonymous said...

You guy goes away...I'm not interested in reading this comment.
Your name is Serey Rotha?
OK, it's like you tell me that whenever I go to vote, I won't vote for you.