Hun Sen: stop calling me "ah kvak", you stupid.
“..he (Hun Sen) was and still is the worst offender when it comes to using offensive language to describe his critics and political opponents.”
Khmerization's Editorial:-I felt sorry for Mr. Hun Sen when I read the article below. And I welcome his comments wholeheartedly when he said that: “We must value people with disabilities.” I also sympathised with him for being offended when people call him “blind” or Ah Kvak in Khmer. I know he is hurt by the description. But I condemn his hypocrisy in the strongest term. He hadn’t woken up to the fact that he was and still is the worst offender when it comes to using offensive language to describe his critics and political opponents. His comments are still fresh and are splashed in many national newspapers. Recently he called a journalist “insolent” (prohern) when the journalist asked him about his possible continued alliance with Funcinpec Party after he sacked many of its members from the government. He had called many of his critics, and particularly Prince Ranariddh, “stupid” (Ah pler, Ah La-nguong). And if my memory is right, back in 1996, he had called Sam Rainsy “animal” in an interview published in the Phnom Penh Post newspaper. He had called Prince Thomico “Ah Thomico” (the contemptible Thomico) and he had called Ruom Ritt, who wrote numerous critical comments against Hun Sen’s government which were published in ex-king Sihanouk’s official bulletin, “Ah Ruom Ritt” (the contemptible Ruom Ritt). Many suspected that Ruom Ritt is a pen name of ex-king Sihanouk and Hun Sen had also once mentioned that he suspected that Ruom Ritt is in fact Sihanouk.
Mr. Hun Sen must remember that a leader must lead by example. And the leader must be a good role model to his people. But most importantly, one must earn people’s respect. By this I mean that Mr. Hun Sen has never led by a good example because he was and still is the worst offender when it comes to using offensive language against his critics and political opponents. And as a result he has not earned any respect from many people.
While I do not support the calling of Mr. Hun Sen “ah Kvak”, I do understand why people call him as such. First, Hun Sen is thuggish and must earn people’s respect. And secondly, he must stop using insulting and dehumanising language in describing his critics and political opponents because Hun Sen‘s “word will reflect on his character and his attitude will reflect on his family lineage.” As we say in Khmer: “Somdei Sor Cheat, Meayeat Sor Puoch.” By hearing Hun Sen’s thuggish language one can judge what kind of a family lineage he came from.//
-------------------------------------------------------------------------------------
The "half-blind" prime minister of Cambodia is offended when people call him "blind" (Photo: Reuters)
“..he (Hun Sen) was and still is the worst offender when it comes to using offensive language to describe his critics and political opponents.”
Khmerization's Editorial:-I felt sorry for Mr. Hun Sen when I read the article below. And I welcome his comments wholeheartedly when he said that: “We must value people with disabilities.” I also sympathised with him for being offended when people call him “blind” or Ah Kvak in Khmer. I know he is hurt by the description. But I condemn his hypocrisy in the strongest term. He hadn’t woken up to the fact that he was and still is the worst offender when it comes to using offensive language to describe his critics and political opponents. His comments are still fresh and are splashed in many national newspapers. Recently he called a journalist “insolent” (prohern) when the journalist asked him about his possible continued alliance with Funcinpec Party after he sacked many of its members from the government. He had called many of his critics, and particularly Prince Ranariddh, “stupid” (Ah pler, Ah La-nguong). And if my memory is right, back in 1996, he had called Sam Rainsy “animal” in an interview published in the Phnom Penh Post newspaper. He had called Prince Thomico “Ah Thomico” (the contemptible Thomico) and he had called Ruom Ritt, who wrote numerous critical comments against Hun Sen’s government which were published in ex-king Sihanouk’s official bulletin, “Ah Ruom Ritt” (the contemptible Ruom Ritt). Many suspected that Ruom Ritt is a pen name of ex-king Sihanouk and Hun Sen had also once mentioned that he suspected that Ruom Ritt is in fact Sihanouk.
Mr. Hun Sen must remember that a leader must lead by example. And the leader must be a good role model to his people. But most importantly, one must earn people’s respect. By this I mean that Mr. Hun Sen has never led by a good example because he was and still is the worst offender when it comes to using offensive language against his critics and political opponents. And as a result he has not earned any respect from many people.
While I do not support the calling of Mr. Hun Sen “ah Kvak”, I do understand why people call him as such. First, Hun Sen is thuggish and must earn people’s respect. And secondly, he must stop using insulting and dehumanising language in describing his critics and political opponents because Hun Sen‘s “word will reflect on his character and his attitude will reflect on his family lineage.” As we say in Khmer: “Somdei Sor Cheat, Meayeat Sor Puoch.” By hearing Hun Sen’s thuggish language one can judge what kind of a family lineage he came from.//
-------------------------------------------------------------------------------------
The "half-blind" prime minister of Cambodia is offended when people call him "blind" (Photo: Reuters)
Tuesday, February 12, 2008
KI-Media
On Monday, Prime Minister Hun Sen issued a warning to all politicians to stop offending him by calling him “blind.” Hun Sen, whom his biography claimed that he lost an eye during the 1970-75 war, said that calling him “blind” is a very offensive word. The Cambodia Daily quoted Hun Sen as saying that: “We must value people with disabilities.” On his part, opposition leader Sam Rainsy said that he never used such terms to designate Hun Sen, and he said that he does not discriminate against people with disabilities.
On Monday, Prime Minister Hun Sen issued a warning to all politicians to stop offending him by calling him “blind.” Hun Sen, whom his biography claimed that he lost an eye during the 1970-75 war, said that calling him “blind” is a very offensive word. The Cambodia Daily quoted Hun Sen as saying that: “We must value people with disabilities.” On his part, opposition leader Sam Rainsy said that he never used such terms to designate Hun Sen, and he said that he does not discriminate against people with disabilities.
2 comments:
ទីនេះមានពត៌មានអំពីខ្មែរច្រើនណាស់ ស្តាយណាស់ដែលខ្ញុំមិនសូវយល់ច្ចាស់ពីភាសា English! តើលោកអាចប្រើជាភាខ្មែរខ្លះបានទេ!
លោក kooms,
សូមអរគុណលោច្រើនណាស់ដែលបានមកទស្សនាគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំ។ខ្ញុំចង់ប្រើភាសាខែ្មរខ្លះដែរប៉ុនែ្តខ្ញុំពុំមានពេលពីព្រោះភាសាខែ្ញរត្រូវការពេលវេលាច្រើនក្នុងការសរសេរ។ខ្ញុំសរសេរខែ្មរយឹតណាស់។សូមអរគុណ។
Post a Comment