A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Sunday 18 May 2014

Results of the municipal election 18/5/14 (The CNRP is leading) លទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតក្រុងនិងឃុំសង្កាត់ (គណបក្សង្រ្គោះជាតិនាំមុខ!)

CNRP's in Battambang got all the 26 votes from the 26 CNRP's councillors. There are 30 more votes to be counted and the CNRP hopes to get some more from the disenfranchised CPP councillors who may vote for the CNRP 18/5/14។
គណបក្សសង្រ្គោះជាតិបានទទួលសម្លេងទាំង២៦របស់បក្សសង្រ្គោះជាតិ ហើយសង្ឃឹមថាអាចមានសមាជិកក្រុុមប្រឹក្សាបក្សប្រជាជាជននឹងបោះឲ្យខ្លះទៀត។



អបអរសាទរ ជ័យជំនះ របស់គណបក្ស សង្គ្រោះជាតិ ស្រុកសង្កែ ដែលដណ្តើមបានកៅអី ពីគណបក្សប្រជាជន នៅក្នុងការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាស្រុក! In Sangker district, Battambang, the CNRP won the seat which was previously held by the CPP.

ស្រុកព្រៃឈរ ខេត្តកំពងចាម សង្គ្រោះជាតិ 62 បក្សយួន 52 ឈ្នះទៀតហើយ ចុច Like 1 In Prey Chhor district, Kampong Cham province the CNRP won 62 votes, while the CPP only won 53 votes.
ជ័យយោលេខ២ខេត្តបន្ទាយមានជ័យឈ្នះហើយ​ In Banteay Meanchey the CNRP is leading/winning!
លទ្ធផលនៅការិយាល័យបោះឆ្នោតនៅវិទ្យាល័យឬស្សីកែវ។ At Reussey Keo district in Phnom Penh, the CNRP got 35 votes, while the CPP only got 22 votes.
កំពុងរៀបចំរាប់សន្លឹកឆ្នោតនៅខណ្ឌ៧មករា! Vote-counting in 7 Makara district.



១៨ ឧសភា ២០១៤ / 18 May 2014, 10:30 - Breaking news ព័ត៌មានក្តៅគគុក ស្តីពីការបោះឆ្នោតក្រុមប្រឹក្សាស្រុក ខេត្ត រាជធានី។ ថ្ងៃនេះ ទូទាំងប្រទេស គណបក្សសង្រេ្គាះជាតិ បានទទួលសម្លេងច្រើនជាងចំនួនសមាជិកក្រុមប្រឹក្សា ឃុំ-សង្កាត់ មកពីគណបក្សសម រង្ស៊ី និងគណបក្សសិទ្ធិមនុស្ស រួមគ្នា ដែលបានទៅបោះឆ្នោត។ ព័ត៌មាននេះមានន័យថា សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ មកពីគណបក្សដទៃទៀត ក៏បានបោះឆ្នោតឲ្យគណបក្សសង្រេ្គាះជាតិដែរ។ គណបក្សសង្រេ្គាះជាតិ ដណ្តើមបានកៅអីក្រុមប្រឹក្សា ជាច្រើនថែមទៀត នៅថ្នាក់ស្រុក និងថ្នាក់ខេត្ត។ BREAKING NEWS ABOUT TODAY'S COUNCIL ELECTIONS The number of votes collected by the CNRP nationwide is higher than the number of Sam Rainsy Party (SRP) and Human Rights Party (HRP) commune councillors combined who have cast their ballot. This means that a number of commune councillors from other parties than SRP and HRP have also voted for the CNRP. The CNRP has won many more councillor seats at the district and provincial levels.
ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សារាជធានីថ្ងៃទី១៨ ខែឩសភា ឆ្នាំ២០១៤ មណ្ឌលវិទ្យាល័យព្រះយុគន្ធរ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅលេខរៀងទី ២ បានទទួលសម្លេងឆ្នោត ៣៤ ដោយអង្គបោះឆ្នោតរបស់គណបក្សមាន ៣៣ រូប និងអង្គបោះឆ្នោតគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបោះឱ្យបន្ថែម ១ សម្លេងទៀត។
The Council Election Poll: In Banteay Meanchey Province the CNRP gained 3 more votes in Mongkulborei district, gain 1 more Council member in Srok Svay Chek district and gained 3 more votes in Srok Preah Net Preah district. បក្សសង្រ្គោះជាតិទទួលបានសម្លេងឆ្នោត៣បន្ថែមទៀតនៅស្រុមង្គលបូរី ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។ ឈ្នះបានក្រុមប្រឹក្សា១កៅអីទៀតនៅស្រុកស្វាយចេក ហើយនៅស្រុកព្រះនេត្រព្រះ ទទួលបានសម្លេងឆ្នោត៣សន្លឹកបន្ថែមទៀត។

No comments: