A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Monday, 16 September 2013

One died and 10 wounded after police shot protesters who tried to break barbed wire barricades to return homes ស្លាប់មូយនាក់ និង របួស១០នាក់ដោយសារការបង្រ្កាបប៉ូលីសហឹង្សា

According to human rights group, clashes with police last night left one person dead and 10 wounded. Sources at the scene said violence broke out when police blocked protesters from returning home after the protests and shot at them when they attempted to dismantle the barbed wire barricades to get access to their homes. Police then fired many rounds, hitting 29 year-old Chan Mao in the forehead, killing him instantly. សាកសពលោក ចាន់ ម៉ៅ អាយុ29ឆ្នាំ ត្រូវបានស្លាប់ដោយសារគ្រាប់កាំភ្លើងបាញ់ប្រហារដោយកងកំលាំងសមត្ថកិច្ចប្រដាប់អាវុធបាញ់ចំក្បាលស្លាប់ភ្លាមៗនៅនឹងកន្លែងកើតហេតុ ឥឡូវខ្ញុំចង់ដួលហើយ ទឹកភ្នែកខ្ញុំហូរទាំងមិនដឹងខ្លួន សូមចូលរួមរំលែក ក្រុមគ្រួសារសព ផង R.I.P អ្នករងរបួសដោយសារការបង្រ្កាបប៉ូលីសហឹង្សា Hospital staff refused to treat the wounded because they did not have the money.ឥឡូវនេះនៅពេទ្យច្បារអំពៅសុទ្ធអ្នករបួសដែលប៉ូលីសបាញ់យ៉ាងសាហាវហើយពេទ្យមិនព្រមព្យាបាលអោយព្រោះគ្មានលុយ ប្រជាជនស្លូតត្រង់ រងរបួសជាបន្តបន្ទាប់ ប្រជាជនស្លូតត្រង់ រងរបួសជាបន្តបន្ទាប់ដោយសារការបង្រ្កាប(បាញ់)របស់ប៉ូលីសកងកំលាំង....... ។ នៅពេលនេះ យើងមិនទាន់ដឹងច្បាស់នូវចំនួនមនុស្សរបួស នឹងស្លាប់ប៉ុន្មាននាក់នៅឡើយទេ។ បាញ់នៅស្ពានអាកាសក្បាលថ្នល់

5 comments:

Anonymous said...

let him die,
KS & SR, need to resposible for troubled ,

take them to face justice

Anonymous said...

11:25am, learn how to write proper English first before making comments.

Anonymous said...

Everyone, just run home. It's pointless to protest and get killed. Seriously, don't be fools.

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Anonymous said...

11:25 am, i'd say I'm happy to see you die they way this man died. This man was probably an innocent person who tried to get home after the protest. But the police blocked their road and they tried to get through the blockade and were shot at. Your boss, Hun Sen, must be responsible for his death. Hun sen must be brought to International Criminal Court.