A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Thursday 29 August 2013

Hun Sen to attend ASEAN-China Expo next week [Hun Sen is not worried about an internal coup by his CPP rivals?] លោក ហ៊ុន សែន គ្រោង​ទៅ​ប្រទេស​​ចិន​នៅ​ដើម​ខែ​កញ្ញា [តើលោកហ៊ុនសែនមិនខ្លាចគូប្រជែងនៅក្នុងបក្សប្រជាជនធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់ពីអំណាចទេឬ?]

Give our kids a better deal
PHNOM PENH, 29 August 2013 (The Cambodia Herald) -- Prime Minister Hun Sen, by invitation of the Cinese government, will lead a delegation to attend the 10th annual ASEAN-China Expo from September 2 - 3  in Nanning, Guangxi province, China, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation said Thursday.

The ministry said that the Cambodian high delegation will include Senior Minister Cham Prasidh, Commerce Minister, along with other members of Cambodia’s Royal Government.

During the visit, Hun Sen will hold an official talk with Li Keqiang, Premier of the State Council of China and meet with Li Jiheng, Governor of Yunan province of China, added the ministry.
លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន សែន នឹង​ចាកចេញ​ពី​កម្ពុជា ទៅ​កាន់​ប្រទេស​ចិន នៅ​ដើម​ខែ​កញ្ញា នេះ ដើម្បី​ចូល​រួម​ពិព័រណ៍​អាស៊ាន-​ចិន លើក​ទី​១០។
ដោយ សុ ជីវី
2013-08-29
ហ៊ុ​ន សែន ៣០៥
លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែង​ក្នុង​ឱកាស​ប្រគល់​គ្រឿង​ឥស្សរិយយស​ដល់​អតីត​អ្នក​នយោបាយ​មួយ​ចំនួន នា​វិមាន​សន្តិភាព រាជធានី​ភ្នំពេញ កាល​ពី​ថ្ងៃ​១៩ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ​២០១១។
RFA
សេចក្ដី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​ក្រសួង​ការបរទេស និង​សហប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ ​ចេញ​ផ្សាយ​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៩ ខែ​សីហា បាន​អោយ​ដឹង​ថា លោក ហ៊ុន សែន នឹង​ដឹក​នាំ​គណៈប្រតិភូ​ទៅ​ទីក្រុង​ណាននីង ខេត្ត​ក្វាងស៊ី ពី​ថ្ងៃ​ទី​២ ដល់ ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ​២០១៣។ លោក ហ៊ុន សែន គ្រោង​នឹង​ជួប​ជាមួយ​លោក លី ខីឈាង (Li Keqiang) នាយករដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ក្រុមប្រឹក្សា​រដ្ឋ​ចិន និង​លោក លី ជីហេង (Li Jiheng) អភិបាល​ខេត្ត​យូណាន់។

សេចក្ដី​ប្រកាស​​ព័ត៌មាន​ដដែល​បញ្ជាក់​ថា ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​ចិន របស់​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៅ​ពេល​នេះ គឺ​តប​តាម​ការ​អញ្ជើញ​របស់​រាជរដ្ឋាភិបាល​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាមានិត​ចិន៕

កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បី​រក្សា​សេចក្ដី​ថ្លៃថ្នូរ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្សាយ​តែ​មតិ​ណា ដែល​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។


2 comments:

Anonymous said...

He intends to get rid of responsibility of crimes---crackdown protesters so that he is not responsible to any violence during the crackdown.

Anonymous said...

He go to force the king to come back home to legitimate his doctor ship rule