A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Wednesday 19 June 2013

Thousands block National Road Two កម្មករ​រោងចក្រ​អឹមវ៉េ​ជាង​៣ពាន់​នាក់​ធ្វើ​បាតុកម្ម​បិទ​ផ្លូវ

Give our kids a better deal
Thousands of workers from the Macau-owned M & V International Manufacturing Ltd on Wednesday blocked National Road Two to demand better working conditions.


Thousands of workers from the Macau-owned M & V International Manufacturing Ltd on Wednesday blocked National Road Two to demand better working conditions. 
PHNOM PENH (The Cambodia Herald) -- Thousands of workers from the Macau-owned M & V International Manufacturing Ltd on Wednesday blocked National Road Two to demand better working conditions.

They used their bicycles and motorcycles to completely block the traffic.

The protestors have 11 lists of demands including bonuses of 4,000 riel ($1) for food, $3 for holiday pay, and $12 for transportation as well as other benefits.

They also demanded the factory provide a proper eating facility, and parking lot where they could park their bicycles and motorcycles, also they would like management to discipline its staff members who are caught abusing workers rights.

M & V International Manufacturing, located in the commune of Chak Angre Krom, Meanchey district, employs around 6,000 workers and manufactures sweaters.
ដោយ ឡេង ម៉ាលី RFA
2013-06-19

អឹមវ៉េ បាតុកម្ម ៦១០
កម្មករ​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​សម្លៀក​បំពាក់ អឹមវ៉េ (M&V) ធ្វើ​បាតុកម្ម​ផ្លូវ​ជាតិ​លេខ​២ នៅ​សង្កាត់​ចាក់អង្រែក្រោម ខណ្ឌ​មានជ័យ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៩ មិថុនា ឆ្នាំ​២០១៣។
RFA/Leng Maly
កម្មករ​រោងចក្រ​កាត់ដេរ​សម្លៀក​បំពាក់ អឹម.វ៉េ (M&V)  ប្រមាណ​ជាង ៣.០០០​នាក់ ធ្វើ​បាតុកម្ម​​បិទ​ផ្លូវ​ជាតិ​លេខ​២ នៅ​សង្កាត់​ចាក់អង្រែក្រោម ខណ្ឌ​មានជ័យ ទាមទារ​លក្ខខណ្ឌ​ការងារ​ល្អ​ប្រសើរ ១១​ចំណុច ចាប់​ពី​ម៉ោង ៧​ព្រឹក ថ្ងៃ​ទី​១៩ មិថុនា។


កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បី​រក្សា​សេចក្ដី​ថ្លៃថ្នូរ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្សាយ​តែ​មតិ​ណា ដែល​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។

No comments: