A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Wednesday 22 May 2013

9 leaders sign Chiang Mai pact [Where is Cambdia? Did Hun Sen refuse to sign this agreement to prevent flood and drought disasters in Cambodia?] មេដឹកនាំ​៩​ប្រទេស​ចុះហត្ថលេខា​លើ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ឈៀង​ម៉ៃ​

http://www.everyday.com.kh/article/5289.html

The above issue is very important for Cambodia because they can help each other to control Water Management system. It is for sure to help developing Cambodia.


Heads of state attending the second Asia-Pacific Water Summit yesterday jointly pledged to prevent their economies and societies from flood and drought disasters.
The joint declaration was made at the culmination of the summit, underlining the leaders’ awareness that economic growth in the Asia-Pacific is vulnerable because the region is “at most risk of facing natural disasters”, Prime Minister Yingluck Shinawatra said.
She was speaking at the summit leaders’ forum Monday.
The nine heads of state, from Thailand, Brunei, South Korea, Laos, Myanmar, Vietnam, Georgia, Tajikistan and Vanuatu, adopted the Chiang Mai Declaration, National Resources and Environment Minister Preecha Rengsomboonsuk said.
They agreed to tighten academic and technological cooperation to better manage water, including joint studies to assess impacts on regional economies as a result of floods, droughts and climate change.
Copies of the full text of the Chiang Mai Declaration are available from the Water Summit’s website in English or in Thai.
Ms Yingluck stressed what she called the significance of this cooperation.
“No country in this region can handle these challenges alone,” she said.
Thailand is ready to take part in any efforts to combat flooding and water shortages, she told the meeting.
She said her government is determined to “turn crisis into opportunity” by redesigning the national water management systems.
With such a move, she said, the country can regain confidence from the public and foreign companies in investing and expanding their businesses here.
Some national leaders admitted they are likely to be at odds over water usage on trans-boundary rivers but, under the move towards more effective water management in the region, they will be aware of the importance of closer cooperation between countries.

South Korean Prime Minister Jung Hong-won said his country is ready to transfer technological know-how about preventing water-based disasters to other countries.
His country emphasises developing structures and facilities to curb risks in areas prone to such disasters, he said.
Environmental groups Monday said they would closely monitor the government’s implementation of the Chiang Mai Declaration, which requires governments to allow public participation in water management.
The groups have gathered in Chiang Mai through the summit and organised their own forum on alternative water management in parallel with the international meeting.
Meanwhile, Thai Constitution Protection Association secretary-general Srisuwan Janya Monday lodged a complaint with the Central Administrative Court in Bangkok against Deputy Prime Minister Plodprasop Suraswadi over his comments about opponents of the water management scheme.
Mr Plodprasop said the protesters were “garbage” and that he would have them arrested if they showed up at the summit venue.
Mr Srisuwan said Mr Plodprasop’s comments went against the right to freedom of expression granted by the charter and against the ethical practices of politicians under the regulations of the Prime Minister’s Office.
He asked the court to order Mr Plodprasop to apologise to the public and ban him from insulting activists.

ប្រមុខ​រដ្ឋ​ និង​រដ្ឋាភិបាល​ដែល​បាន​មក​ចូលរួម​ក្នុង​ជំនួប​កំពូល​អាស៊ី​-​ប៉ាស៊ីហ្វិក​ ស្តីពី​ទឹក​កាលពី​ថ្ងៃ​ម្សិលមិញ​បានរួម​គ្នា​សន្យាថា​នឹង​​ការពារ​ សេដ្ឋកិច្ច​និង​សង្គម​របស់​គេ​ពី​គ្រោះមហន្តរាយ​ទឹកជំនន់​និង​រាំងស្ងួត​។​

​ នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ថៃ លោកស្រី​យី​ង​ឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា​បាន​និយាយថា សេចក្តីប្រកាស​រួម​ត្រូវបាន​ធ្វើឡើង​នៅ​ចុងបញ្ចប់​នៃ​ជំនួប​កំពូល ដោយ​បញ្ជាក់​អំពី​ការយល់ដឹង​របស់​ពួក​មេដឹកនាំ​ដែល​ថា​កំណើនសេដ្ឋកិច្ច​នៅ​ អាស៊ី​-​ប៉ាស៊ីហ្វិក​ងាយ​នឹង​ទទួល​រងគ្រោះ​ពីព្រោះ​តំបន់​នេះ​ងាយ​ប្រឈម​ គ្រោះធម្មជាតិ​បំផុត​។​

​រដ្ឋមន្ត្រី​ធនធាន​ជាតិ​និង​បរិស្ថាន​បាន​ និយាយថា​ ​មេដឹកនាំ​ទាំង​៩​ប្រទេស​មក​ពី​ប្រទេស​ថៃ ប្រ៊ុយណេ កូរ៉េខាងត្បូង ឡាវ មី​យ៉ាន់​ម៉ា វៀតណាម ហ្ស​ក​ហ្ស៊ី តា​ហ្សី​គី​ស្ថាន ​និង​វ៉ា​នូ​អា​ទូ បាន​ប្រកាន់យក​សេចក្តីប្រកាស​ឈៀង​ម៉ៃ​។​

​ពួក​គេ​យល់ព្រម​បង្កើន​ កិច្ចសហការ​ខាង​បច្ចេកវិទ្យា ​និង​ការសិក្សា​ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​ទឹក​អោយបាន​ល្អ​ប្រសើរ​ឡើង​រួម​មាន​ការរួម ​គ្នា​សិក្សា​​វាយតម្លៃ​ផល​ប៉ះពាល់​ស្តី​ពី​សេដ្ឋកិច្ច​តំបន់​បណ្តាលមកពី​ ទឹកជំនន់ ភាព​រាំងស្ងួត ​និង​ការផ្លាស់ប្តូរ​អាកាសធាតុ​។​

​ នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ថៃ លោកស្រី​យី​ង​ឡាក់ បាន​សង្កត់ធ្ងន់​អំពី​អ្វី​ដែល​លោកស្រី​ហៅថា​សារសំខាន់​នៃ​កិច្ច​ សហប្រតិបត្តិការ​ដោយ​ថា​"​មិន​មាន​ប្រទេស​ណាមួយ​នៅ​តំបន់​នេះ​អាច​ដោះស្រាយ​ បញ្ហា​ប្រឈម​នេះ​តែឯង​បាន​ទេ​"​។​

​លោកស្រី​បាន​បន្ថែមថា ថៃ​បាន​ចូលរួម​កិច្ចខិតខំ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​ការ​ជន់​លិច​និង​ការខ្វះខាត​ទឹក ​រួចហើយ និង​រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោកស្រី​តាំងចិត្ត​ប្រែក្លាយ​វិបត្តិ​ទៅ​ជា​ឱកាស ដោយ​រៀបចំ​ប្រព័ន្ធ​គ្រប់គ្រង​ទឹក​ជាតិ​ឡើងវិញ​។​ តាមរយៈ​ចំណាត់​​ការ​ដូច្នេះ ប្រទេស​ថៃ​អាច​ទទួលបាន​ជំនឿ​ចិត្ត​ពី​សាធារណជន​និង​បណ្តា​ក្រុមហ៊ុន​បរទេស​ ឡើងវិញ​នៅ​ក្នុង​ការ​វិនិយោគ​និង​ការពង្រីក​​អាជីវកម្ម​របស់​គេ​នៅទីនេះ​។​

​ នាយករដ្ឋមន្ត្រី​កូរ៉េខាងត្បូង បាន​និយាយថា​ប្រទេស​របស់​លោក​ត្រៀម​ផ្ទេរ​ចំណេះធ្វើ​អំពី​ការបង្ការ​ គ្រោះមហន្តរាយ​ទាក់ទង​នឹង​ទឹក​​ទៅ​ដល់​ប្រទេស​នានា​។​

​បណ្តា​ក្រុម​ បរិស្ថាន​កាលពី​ថ្ងៃ​ចន្ទ​បាន​និយាយថា​ពួកគេ​នឹង​ពិនិត្យ​តាមដាន​យ៉ាង​ដិត​ ដល់​អំពី​ការអនុវត្តន៍​របស់​រដ្ឋាភិបាល​លើ​សេចក្តីប្រកាស​ក្រុង​ឈៀង​ម៉ៃ ដែល​ទាមទារ​អោយ​រដ្ឋាភិបាល​អនុញ្ញាត​អោយ​សារ​ធា​រណ​ជន​ចូលរួម​នៅក្នុង​ ការគ្រប់គ្រង​ទឹក​៕

1 comment:

Anonymous said...

Communist PM like Hun Sen has never wanted its own people rich because if they are all rich and good quality of lives, they (Cambodian people) will demand something more than Ajinomoto (MSG), fish source, or rice.
They probably want salary more than $400 per month or might ask him to resign of his inability to raise quality of Cambodian lives.