ដោយ ទីន ហ្សាការីយ៉ា RFA
2013-04-21
2013-04-21
ស្ដាប់ ឬ ទាញយកសំឡេង
ចាងហ្វាងកាសែតព្រៃនគរ លោក លី ឈួន
លើកបង្ហាញលិខិតឆ្លងដែនរបស់លោកដល់អ្នកកាសែត
នៅក្នុងសន្និសីទកាសែតកាលពីថ្ងៃទី២១ មេសា ឆ្នាំ២០១៣។ Publisher of "Prey Nokor" newspaper, who was arrested by Vietnamese police recently, showed reporters his passport during a press conference on 21 April 2013, after his arrest and detention by Vietnamese border police.
RFA/Tin Zakariya
សមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ដើម្បីសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍
ដែលមានតីតាំងនៅស្រុកខ្មែរ បានបញ្ចេញរបាយការណ៍មួយបង្ហាញថា
មានប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរក្រោម និងព្រះសង្ឃជាង ៣០នាក់
ដែលត្រូវអាជ្ញាធរវៀតណាម ចាប់ខ្លួន
និងរារាំងមិនឲ្យចូលទៅលេងនៅស្រុកកំណើតនៅទឹកដីកម្ពុជាក្រោម
គិតពីឆ្នាំ២០១០ មកដល់ឆ្នាំ២០១៣។
ការបញ្ចេញរបាយការណ៍នេះ ធ្វើឡើងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយនៅថ្ងៃទី២១ មេសា ឆ្នាំ២០១៣ នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ ថ្លែងក្នុងសន្និសីទនោះ ចាងហ្វាងកាសែតព្រៃនគរ លោក លី ឈួន ដែលត្រូវវៀតណាម ហាមមិនឲ្យចូលទៅលេងស្រុកកំណើតពេលបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរដែរនោះ មានប្រសាសន៍ថា លោកដាក់ពាក្យបណ្ដឹងស្ដីពីការអាជ្ញាធរវៀតណាម មានការរើសអើង និងរំលោភសិទ្ធិដើរហើររបស់លោកទៅសមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ដើម្បីសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បីឲ្យជួយអន្តរាគមន៍ទៅរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ឲ្យបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់នូវការរំលោភសិទ្ធិខ្មែរក្រោមឥតឈប់ឈរនេះ។
លោកបានរំលឹកថា កាលពីថ្ងៃទី១២ មេសា នៅមុនពេលចូលឆ្នាំខ្មែរ លោកនិងប្រពន្ធកូនបាននាំគ្នាទៅលេងស្រុកកំណើតនៅទឹកដីខ្មែរ កម្ពុជាក្រោម ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរវៀតណាម នៅច្រកព្រំដែនទិនបៀង (Tinh Bien) បានចាប់លោក និងប្រពន្ធកូនរបស់លោកឃុំខ្លួនចំនួន ៤៨ម៉ោង រួចបានបញ្ជូនក្រុមគ្រូសារលោកឲ្យវិលមកកម្ពុជាវិញ ដោយគ្មានមូលហេតុ។
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននេះ មានប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរក្រោម និងព្រះសង្ឃជាច្រើនអង្គទៀត ដែលធ្លាប់បានអាជ្ញាធរវៀតណាម ចាប់ខ្លួន និងបដិសេធមិនឲ្យចូលទៅប្រទេសវៀតណាម ដោយគេបានលើកពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញចំពោះព្រះចៅអធិការវត្តមួយ ចំនួនដែលអាជ្ញាធរវៀតណាម ចង់ចាប់ផ្សឹក រួមមាន ព្រះតេជព្រះគុណ លី ចិន្ដា និងព្រះសង្ឃមួយចំនួនទៀត។ ក្រៅពីនេះ គឺអាជ្ញាធរវៀតណាម បានបង្ខំឲ្យព្រះសង្ឃ និងប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរក្រោមមួយចំនួនឲ្យធ្វើគិញសម្ងាត់ស៊ើបអង្កេត ឲ្យវៀតណាម ជាដើម។
ព្រះចៅអធិការវត្តសាមគ្គីរង្សី ព្រះតេជព្រះគុណ សៀង សុវណ្ណរ៉ា និងជាអនុប្រធានសមាគមព្រះសង្ឃខ្មែរក្រោម មានថេរដីកាថា កាលពីថ្ងៃទី១១ កុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣ ព្រះអង្គបាននិមន្តទៅលេងស្រុកកំណើតរបស់ខ្លួននៅកម្ពុជាក្រោម ដើម្បីសួរសុខទុក្ខញាតិញោមនៅទីនោះ។ ព្រះតេជព្រះគុណបញ្ជាក់ថា អាជ្ញាធរវៀតណាម បានដកយកលិខិតឆ្លងដែននៅព្រំដែន ហើយព្រះអង្គធ្វើការតវ៉ាខ្លាំងទើបអាជ្ញាធរប្រគល់លិខិតឆ្លងដែនឲ្យ វិញ។ នៅពេលព្រះអង្គនិមន្តទៅដល់ស្រុកកំណើតមួយថ្ងៃ សមត្ថកិច្ចវៀតណាម ប្រមាណ ១០នាក់ បានមកនិមន្តព្រះអង្គឲ្យទៅជួបនៅផ្ទះរបស់មន្ត្រីវៀតណាម ដែលស្ថិតឃុំហ្វាដុង ខែត្រឃ្លាំង។ អាជ្ញាធរវៀតណាម បង្ខំឲ្យព្រះតេជព្រះគុណឆ្លើយប្រាប់អំពីសកម្មភាពរបស់អង្គការ សមាគមនៅកម្ពុជា បានធ្វើអ្វីខ្លះ។
វិទ្យុអាស៊ីសេរីមិនអាចទាក់ទងមន្ត្រីនាំពាក្យស្ថានទូតវៀតណាម ប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក ឡេ មិញង៉ុក (Le Minh Ngoc) ដើម្បីសួរអំពីបញ្ហានេះបានទេ នៅថ្ងៃទី២១ ខែមេសា។
បន្ថែមពីលើនេះទៀត អង្គការសមាគមខ្មែរក្រោមបានអំពាវនាវដល់អាជ្ញាធរវៀតណាម ត្រូវតែបញ្ឈប់សកម្មភាពគំរាមកំហែងដល់ខ្មែរក្រោមជាបន្ទាន់។ អាជ្ញាធរវៀតណាម ត្រូវតែទទួលស្គាល់ខ្មែរក្រោមថាជាជនជាតិដើម និងត្រូវបញ្ឈប់ការនាំខ្លួន ឬការចាប់ខ្លួនខ្មែរក្រោមយកទៅសួរចម្លើយនៅប៉ុស្តិ៍នគរបាល នៅពេលពួកគាត់ចេញចូលមកកម្ពុជាម្ដងៗ និងត្រូវតែបញ្ឈប់ការរឹតត្បិតសេរីភាពដើរហើររបស់ខ្មែរក្រោមឲ្យ ស្របទៅតាមសេចក្ដីប្រកាសអង្គការសហប្រជាជាតិ ស្ដីពីសិទ្ធិជនជាតិដើម។
សេចក្ដីប្រកាសអង្គការសហប្រជាជាតិស្ដីពីសិទ្ធិជនជាតិដើមនេះ ជនជាតិដើមមានសិទ្ធិសេរីភាពពេញលេញដូចប្រជាពលរដ្ឋទូទៅ ព្រមទាំងមានសិទ្ធិរួចផុតពីការរើសអើងគ្រប់រូបភាពក្នុងការ អនុវត្តសិទ្ធិជាពិសេស ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃដើមកំណើត ឬអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួនជាជនជាតិដើម៕
កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បីរក្សាសេចក្ដីថ្លៃថ្នូរ យើងខ្ញុំនឹងផ្សាយតែមតិណា ដែលមិនជេរប្រមាថដល់អ្នកដទៃប៉ុណ្ណោះ។
ការបញ្ចេញរបាយការណ៍នេះ ធ្វើឡើងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយនៅថ្ងៃទី២១ មេសា ឆ្នាំ២០១៣ នៅរាជធានីភ្នំពេញ។ ថ្លែងក្នុងសន្និសីទនោះ ចាងហ្វាងកាសែតព្រៃនគរ លោក លី ឈួន ដែលត្រូវវៀតណាម ហាមមិនឲ្យចូលទៅលេងស្រុកកំណើតពេលបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរដែរនោះ មានប្រសាសន៍ថា លោកដាក់ពាក្យបណ្ដឹងស្ដីពីការអាជ្ញាធរវៀតណាម មានការរើសអើង និងរំលោភសិទ្ធិដើរហើររបស់លោកទៅសមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ដើម្បីសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បីឲ្យជួយអន្តរាគមន៍ទៅរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម ឲ្យបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់នូវការរំលោភសិទ្ធិខ្មែរក្រោមឥតឈប់ឈរនេះ។
លោកបានរំលឹកថា កាលពីថ្ងៃទី១២ មេសា នៅមុនពេលចូលឆ្នាំខ្មែរ លោកនិងប្រពន្ធកូនបាននាំគ្នាទៅលេងស្រុកកំណើតនៅទឹកដីខ្មែរ កម្ពុជាក្រោម ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរវៀតណាម នៅច្រកព្រំដែនទិនបៀង (Tinh Bien) បានចាប់លោក និងប្រពន្ធកូនរបស់លោកឃុំខ្លួនចំនួន ៤៨ម៉ោង រួចបានបញ្ជូនក្រុមគ្រូសារលោកឲ្យវិលមកកម្ពុជាវិញ ដោយគ្មានមូលហេតុ។
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននេះ មានប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរក្រោម និងព្រះសង្ឃជាច្រើនអង្គទៀត ដែលធ្លាប់បានអាជ្ញាធរវៀតណាម ចាប់ខ្លួន និងបដិសេធមិនឲ្យចូលទៅប្រទេសវៀតណាម ដោយគេបានលើកពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញចំពោះព្រះចៅអធិការវត្តមួយ ចំនួនដែលអាជ្ញាធរវៀតណាម ចង់ចាប់ផ្សឹក រួមមាន ព្រះតេជព្រះគុណ លី ចិន្ដា និងព្រះសង្ឃមួយចំនួនទៀត។ ក្រៅពីនេះ គឺអាជ្ញាធរវៀតណាម បានបង្ខំឲ្យព្រះសង្ឃ និងប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរក្រោមមួយចំនួនឲ្យធ្វើគិញសម្ងាត់ស៊ើបអង្កេត ឲ្យវៀតណាម ជាដើម។
ព្រះចៅអធិការវត្តសាមគ្គីរង្សី ព្រះតេជព្រះគុណ សៀង សុវណ្ណរ៉ា និងជាអនុប្រធានសមាគមព្រះសង្ឃខ្មែរក្រោម មានថេរដីកាថា កាលពីថ្ងៃទី១១ កុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣ ព្រះអង្គបាននិមន្តទៅលេងស្រុកកំណើតរបស់ខ្លួននៅកម្ពុជាក្រោម ដើម្បីសួរសុខទុក្ខញាតិញោមនៅទីនោះ។ ព្រះតេជព្រះគុណបញ្ជាក់ថា អាជ្ញាធរវៀតណាម បានដកយកលិខិតឆ្លងដែននៅព្រំដែន ហើយព្រះអង្គធ្វើការតវ៉ាខ្លាំងទើបអាជ្ញាធរប្រគល់លិខិតឆ្លងដែនឲ្យ វិញ។ នៅពេលព្រះអង្គនិមន្តទៅដល់ស្រុកកំណើតមួយថ្ងៃ សមត្ថកិច្ចវៀតណាម ប្រមាណ ១០នាក់ បានមកនិមន្តព្រះអង្គឲ្យទៅជួបនៅផ្ទះរបស់មន្ត្រីវៀតណាម ដែលស្ថិតឃុំហ្វាដុង ខែត្រឃ្លាំង។ អាជ្ញាធរវៀតណាម បង្ខំឲ្យព្រះតេជព្រះគុណឆ្លើយប្រាប់អំពីសកម្មភាពរបស់អង្គការ សមាគមនៅកម្ពុជា បានធ្វើអ្វីខ្លះ។
វិទ្យុអាស៊ីសេរីមិនអាចទាក់ទងមន្ត្រីនាំពាក្យស្ថានទូតវៀតណាម ប្រចាំនៅកម្ពុជា លោក ឡេ មិញង៉ុក (Le Minh Ngoc) ដើម្បីសួរអំពីបញ្ហានេះបានទេ នៅថ្ងៃទី២១ ខែមេសា។
បន្ថែមពីលើនេះទៀត អង្គការសមាគមខ្មែរក្រោមបានអំពាវនាវដល់អាជ្ញាធរវៀតណាម ត្រូវតែបញ្ឈប់សកម្មភាពគំរាមកំហែងដល់ខ្មែរក្រោមជាបន្ទាន់។ អាជ្ញាធរវៀតណាម ត្រូវតែទទួលស្គាល់ខ្មែរក្រោមថាជាជនជាតិដើម និងត្រូវបញ្ឈប់ការនាំខ្លួន ឬការចាប់ខ្លួនខ្មែរក្រោមយកទៅសួរចម្លើយនៅប៉ុស្តិ៍នគរបាល នៅពេលពួកគាត់ចេញចូលមកកម្ពុជាម្ដងៗ និងត្រូវតែបញ្ឈប់ការរឹតត្បិតសេរីភាពដើរហើររបស់ខ្មែរក្រោមឲ្យ ស្របទៅតាមសេចក្ដីប្រកាសអង្គការសហប្រជាជាតិ ស្ដីពីសិទ្ធិជនជាតិដើម។
សេចក្ដីប្រកាសអង្គការសហប្រជាជាតិស្ដីពីសិទ្ធិជនជាតិដើមនេះ ជនជាតិដើមមានសិទ្ធិសេរីភាពពេញលេញដូចប្រជាពលរដ្ឋទូទៅ ព្រមទាំងមានសិទ្ធិរួចផុតពីការរើសអើងគ្រប់រូបភាពក្នុងការ អនុវត្តសិទ្ធិជាពិសេស ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃដើមកំណើត ឬអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួនជាជនជាតិដើម៕
កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បីរក្សាសេចក្ដីថ្លៃថ្នូរ យើងខ្ញុំនឹងផ្សាយតែមតិណា ដែលមិនជេរប្រមាថដល់អ្នកដទៃប៉ុណ្ណោះ។
3 comments:
What kind of passport Mr. Ly chhoun has. In case he used the US or another foreigner passport to visit Vietnam, the Cambodian human right organization mights not able to interfear into this problem.
He said he holds a Cambodian passport and as we can see in the picture, it is clearly a Cambodian passport.
In case Mr. Ly Chhoun was born and lives in Cambodia or in the US-Europe, he should therefore inform the authority of the ministry of foreigner affairs to clear this problem with the Viet. We can't clear this problem in this blog.
We have here a unspeakable mixed problem to clear, Cambodian constitution, Human right and also UN Charta. Pleae be care full, because the Viets also have the people, who understand very well the bilateral conflict, the human right activities rule and also the UN Charta.
Post a Comment