Gen Choun Sovann (L) and Gen. Sao Sokha (R) ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ជួន សុវណ្ណ (ឆ្វេង) នាយឧត្តមសេនីយ៍ សៅ សុខា(ស្ដាំ)។ រូបថត វីរៈ-ជីវ័ន
By Khuon Narim
The Cambodia Daily
February 12, 2013
Military and municipal police are in negotiations to reach an
out-of-court resolution over their assault by Phnom Penh police chief Chuon Sovann prior to King Father Norodom Sihanouk’s cremation last
week, military police spokesman Kheng Tito said on Sunday.
The Sunday before the February 4 cremation, Liutenant General Sovann
struck two military police officers guarding the late King’s cremation
site after they allowed a group of elderly mourners into a restricted
area. He hit one of the officers on the neck and hit the other, Captain
Vong Bunna, three times in the ribs.
Immediately after the incident, Mr. Bunna and the other officer said
they were considering pressing charges against Mr. Sovann, but would
wait until after the King Father’s cremation to file a complaint with
the court.
On Sunday, however, Colonel Tito said that national military police
commander Sao Sokha had ordered Phnom Penh military police commander Ya
Kim Y to work out a compromise and arrange compensation between the
parties involved.
“The commander has ordered Phnom Penh military police commander Ya
Kim Y, who is in charge of the case, to end it with a compromise,” Col.
Tito said. “Compromising to end the
case means that no one should file a complaint to the court, and I
don’t know how much the compensation is,” he said. “It is not a big
problem and we don’t want this case to be going on for too long, and we
are also cooperating with each other.”
Major General Ya Kim Y declined to comment.
Mr. Bunna said on Sunday that he had reported the incident to his superior and was awaiting response.
“I don’t know what’s going on with the solution, but related to this
case I have already made a report to the commander and I am waiting for a
solution,” Mr. Bunna said.
Mr. Sovann could not be reached.
Monday, 11 February 2013 ប៊ុត រស្មីគង្គា ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
ភ្នំពេញៈ មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេសលោកសៅ សុខា
បានបញ្ជាឲ្យមេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថរាជធានីភ្នំពេញសម្រប
សម្រួលគ្នា
និងបញ្ចប់ជម្លោះរវាងស្នងការនគរបាលរាជធានីភ្នំពេញលោកឧត្ដម
សេនីយ៍ឯក ជួន សុវណ្ណ
និងមន្ត្រីកងរាជអាវុធហត្ថបីរូបពាក់ព័ន្ធនឹងអំពើហិង្សាវាយដំ
ដែលប្រព្រឹត្តដោយលោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក ជួន សុវណ្ណ កាលពីសប្ដាហ៍មុន។
នេះបើយោងតាមការឲ្យដឹងពីមន្ត្រីកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេស
កាលពីថ្ងៃម្សិលមិញ។
លោកវរសេនីយ៍ឯក ខេង ទីតូ
អ្នកនាំពាក្យកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេសបានមានប្រសាសន៍ថា
លោកនាយឧត្ដមសេនីយ៍ផ្កាយបួន សៅ សុខា
មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេសបានបញ្ជាឲ្យលោក
ឧត្ដមសេនីយ៍ទោ យ៉ា គឹមអ៊ី
មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថរាជធានីភ្នំពេញធ្វើការសម្រប
សម្រួលគ្នានិងបញ្ចប់ជម្លោះរវាងស្នងការរាជធានីភ្នំពេញលោកឧត្ដម
សេនីយ៍ឯក ជួន សុវណ្ណ
និងមន្ត្រីកងរាជអាវុធហត្ថបីរូបពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយដំអំពី
សំណាក់លោក ជួន សុវណ្ណ នៅឯព្រះបរមមេរុកាលពីថ្ងៃទី៣កុម្ភៈ២០១៣។
លោក ខេង ទីតូ
បានប្រាប់ភ្នំពេញ
ប៉ុស្តិ៍ពីថ្ងៃម្សិលមិញថា៖«ឯកឧត្ដមមេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថ
លើផ្ទៃប្រទេសបានបញ្ជាមេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថរាជធានី
ភ្នំពេញ ឲ្យបញ្ចប់ករណីជម្លោះរវាងនគរបាល
និងកងរាជអាវុធហត្ថដែលជាកងកម្លាំងមានសមត្ថកិច្ច
និងសហការជាមួយគ្នា។ ករណីនេះត្រូវចាត់ទុកថា
គឺជាបទពិសោធថ្មីមួយសម្រាប់កងកម្លាំងកងរាជអាវុធហត្ថ
និងនគរបាលនៅថ្ងៃអនាគត»។
លោកបានបន្ថែមថា៖«ឯកឧត្ដមមេបញ្ជាការ សៅ សុខា
បានបញ្ជាឲ្យធ្វើការសម្របសម្រួលគ្នានិងបញ្ចប់ករណីនេះ»។
ទោះយ៉ាងណា លោកបានបដិសេធមិននិយាយលម្អិតពីដំណោះស្រាយពីជម្លោះខាងលើនេះឡើយ។
លោកឧត្ដមសេនីយ៍ទោ យ៉ា គីមអ៊ី មិនអាចទាក់ទងសុំការអធិប្បាយបានទេពីថ្ងៃម្សិលមិញ។
លោកឧត្ដមសេនីយ៍ត្រី ហុង វិណាល់
មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថរាជធានីភ្នំពេញទទួលបន្ទុកផ្នែក
សន្ដិសុខបានបដិសេធមិនធ្វើអធិប្បាយទេ នៅពេលកាសែតភ្នំពេញ
ប៉ុស្តិ៍សាកសួរពីថ្ងៃម្សិលមិញ។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖«ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងស្ថិតនៅក្នុងអង្គ
ប្រជុំ។ ខ្ញុំមិនអាចឆ្លើយនឹងសំណួរលោកបានទេ។
សូមសួរព័ត៌មាននេះទៅលោកឧត្ដមសេនីយ៍ យ៉ា គីមអីុ»។
លោកអនុសេនីយ៍ឯក វង្ស ប៊ុណ្ណា
អាយុ៥៣ឆ្នាំជាជំនួយការកងរាជអាវុធហត្ថរាជធានីភ្នំពេញ
និងជាតំណាងឲ្យមន្ត្រីកងរាជអាវុធហត្ថបីរូបដែលបានអះអាងថា
ពួកគេត្រូវបានលោកឧត្ដមសេនីយ៍ ជួន សុវណ្ណ
វាយដំនោះបានមានប្រសាសន៍ពីថ្ងៃម្សិលមិញថា
លោកនិងមន្ត្រីពីរនាក់ទៀតបានដាក់ពាក្យបណ្ដឹងប្ដឹងលោកឧត្ដម
សេនីយ៍ ជួន សុវណ្ណ
ទៅកាន់មេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនរួចហើយគឺលោកឧត្ដមសេនីយ៍ត្រី យ៉ា គីម
អ៊ី។ លោកបានបន្ថែមថា រហូតមកដល់ពេលនេះ លោកមិនទាន់ដឹងថា
ពាក្យបណ្ដឹងរបស់លោកត្រូវបានដោះស្រាយឬមិនទាន់ដោះស្រាយនៅឡើយ
ទេ។ លោកបានប្រាប់ភ្នំពេញ
ប៉ុស្ដិ៍ពីថ្ងៃម្សិលមិញថា៖«ខ្ញុំបានដាក់ពាក្យបណ្ដឹងប្ដឹងលោក
ឧត្ដមសេនីយ៍ ជួន សុវណ្ណ
ទៅកាន់មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថរបស់ខ្ញុំរួចហើយ។
តែរហូតមកដល់ពេលនេះ ខ្ញុំមិនទាន់ដឹងពីរឿងនេះនៅឡើយទេ។
ឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងរង់ចាំមើលដំណោះស្រាយករណីនេះ»។
លោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក ជួន សុវណ្ណ បានមានប្រសាសន៍ពីថ្ងៃម្សិលមិញថា
ករណីនេះឥឡូវត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ។
លោកបានប្រាប់ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ពីថ្ងៃម្សិលមិញថា៖«ឥឡូវករណីនេះ
ត្រូវបានដោះស្រាយរួចហើយ ហើយក៏បានបញ្ចប់វាហើយដែរ
ព្រោះគ្មានរឿងអ្វីពិតប្រាកដកើតឡើងដូចគេបាននិយាយនោះទេ»។
ទោះយ៉ាងណាពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះខាងលើនេះ លោកឧត្តមសេនីយ៍ ជួន
សុវណ្ណ បានបដិសេធទាំងស្រុងនូវការចោទប្រកាន់ខាងលើនេះ
ហើយថ្លែងថា
ការនិយាយមួលបង្កាច់ខាងលើនេះបានប៉ះពាល់ដល់កិត្តិនាម
និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់លោក។ លោកបានបញ្ជាក់ថា៖
«ក្នុងនាមជាថ្នាក់ដឹកនាំម្នាក់នៃស្នងការនគរបាលជាតិព្រម
ទាំងជាមេបញ្ជាប្រតិបត្តិការក្នុងការរៀបចំសណ្ដាប់ធ្នាប់នៅ
ក្នុងព្រះរាជពិធីបុណ្យបរមសពសម្ដេចឪ
ខ្ញុំមិនអាចប្រព្រឹត្តអំពើល្ងង់ខ្លៅបែបនេះទេ។
នេះជាការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្ញុំជាមេបញ្ជាការប្រតិបត្តិការនៅ
ក្នុងព្រះរាជពិធីបុណ្យព្រះបរមសពសម្ដេចឪ»។
កាលពីថ្ងៃទី៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៣ នៅប្រហែលជាម៉ោង៨និង៣០នាទី
លោកឧត្តមសេនីយ៍ឯក ជួន សុវណ្ណ ស្នងការនគរបាលរាជធានីភ្នំពេញ
ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទវាយលោក វង់ ប៊ុណ្ណា មន្រ្តីរាជអាវុធហត្ថ
និងមន្រ្តីរាជអាវុធហត្ថពីរនាក់ទៀតដែលគេមិនចាំឈ្មោះ
ដែលបម្រើការនៅទីបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថរាជធានី
ដែលចុះប្រចាំការយាមវាលព្រះមេរុ
ក្នុងព្រះរាជពិធីបុណ្យព្រះបរមសពសម្តេចឪ៕PN
3 comments:
អាយួនបង្កប់ទាំងពីរ
Do not take offer from this thug power abuser prosecute him shack his rank ban him from serving as a cop of the KEW! You take the deal he will abuses you more...Put this thug in jail send a message to all power abuser in your KEW not to act violently against human being.
Yobal Khmer
The guy committed assault so he must be prosecuted- should be forced to resign or be sacked.
A culture of impunity is in full swing now as leaders of both side tried to settle things out of court. This has become a habit in Cambodia and the perpetrators got out scotch free and are likely to repeat this sort of offense again knowing he/she will never get punished.
Post a Comment