Published: 8/01/2013
Bangkok Post
The People's Alliance for Democracy (PAD) has
formally submitted a seven-point proposal for the government not to
accept the International Court of Justice (ICJ)'s pending ruling over
the Thai-Cambodian border dispute.
The proposal was submitted by Panthep Puapongpan, a PAD core member, to Prime Minister Yingluck Shinawatra.
In the first point of the proposal, the PAD asked the government to
officially declare that the ICJ does not have the jurisdiction to
interpret the 1962 judgement, which awarded ownership of the Preah
Vihear temple to Cambodia but left the 4.6 sq km area surrounding it in
dispute.
The ICJ has scheduled for Cambodia to present an oral statement to it
on April 5 and Thailand to do likewise on April 19. The ruling is
expected to be made in October.
The other points in the proposal are as follows:
- Following the declaration, Thailand would subsequently not be
duty-bound to comply with the ICJ's injunction. It would not have to
withdraw troops or police from the disputed area, but push a Cambodian
community out of the Thai soil.
- Thailand should then develop relationship particularly with
countries which are members of the United Nations Security Council
(UNSC) to make sure that its territorial sovereignty would not be be
infringed on.
- The Thai government must reiterate that other UN members cannot
interfere in Thailand's internal affairs, citing provisions in the UN
Charter.
- Thailand must not return to be a member of Unesco's World Heritage Convention.
- The government should stop the Foreign Ministry's plan to hire
academics with a budget of 7.1 million baht to campaign on state media
for the Thai people to accept the ICJ's ruling, even if it could mean a
loss of territory to Cambodia.
- The government should take action to expedite the release of Veera
Somkwamkid and Ratree Pipattanapiboon, members of the Thai Patriots
Network, who have been imprisoned in Cambodia for alleged spying and
border encroachment.
Mr Panthep said the PAD would consider taking action, which might be a
mass rally, if the government did not respond to the proposal.
បាងកក៖ ក្រុមអាវលឿង ធ្វើសកម្មភាពសម្រុកចូល
វិមានរាជរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីជួបនាយករដ្ឋមន្ត្រី យីងឡាក់
ក្នុងការគោលបំណងដាក់លិខិត ជំទាស់នឹងសាលដីកា របស់តុលាការក្រុងឡាអេ។
យោងតាមគេហទំព័រ INN របស់ថៃ នៅថ្ងៃ អង្គារ ទី ៨ ខែ មករា នេះបានឲ្យដឹងថា នៅបរិវេណវិមានរាជរដ្ឋាភិបាល នៅក្នុងក្រុងបាងកក ប្រទេសថៃ មានក្រុមចលនា សម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ (ក្រុមអាវលឿង) ដែលដឹកនាំដោយលោក ប៉ានថេប ភួផុងផាន់ ព្រមទាំងសកម្មជន របស់ខ្លួនជាច្រើននាក់ព្យាយាម សម្រុកចូល ក្នុងវិមានរាជរដ្ឋាភិបាលថៃ ដើម្បីដាក់លិខិតស្នើសុំ ឲ្យលោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហាមចុះហត្ថលេខាទទួលស្គាល់ សេចក្តីសម្រេចរបស់ តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ ICJ ចំពោះករណីប្រាសាទព្រះវិហារ។
តំណាងក្រុមអាវលឿង លោក ប៉ាន់ថេប បានថ្លែងថា នេះគឺជាឱកាសចុងក្រោយហើយ សម្រាប់រដ្ឋាភិបាលថៃ ក្នុងរក្សាពាក្យសច្ចៈរបស់ខ្លួន ធ្លាប់សន្យាថា ក្នុងនាម ជាពលរដ្ឋថៃ ត្រូវតែរក្សាការពារនូវបូរណភាព និង អធិបតេយ្យរបស់ខ្លួន មិនឲ្យបាត់បង់នូវពេល បក្សភឿថៃឡើងកាន់អំណាច។ ក្រៅពីក្រុមអាវលឿង បានទាមទារ ឲ្យរដ្ឋាភិបាល អន្តរាគមន៍ជួយ អ្នកទោសថៃ ពីនាក់ កំពុងជាប់ពន្ធនាគារ នៅក្នុងក្រុង ភ្នំពេញ ប្រទេសកម្ពុជា ដែលភាគីកម្ពុជាចាប់ខ្លួនក្នុងដីថៃ កាលពីពេលទៅ នាសម័យលោក អាប់ភិស៊ីត វេចាជិវ៉ា ដឹកនាំរាជរដ្ឋាភិបាល៕
យោងតាមគេហទំព័រ INN របស់ថៃ នៅថ្ងៃ អង្គារ ទី ៨ ខែ មករា នេះបានឲ្យដឹងថា នៅបរិវេណវិមានរាជរដ្ឋាភិបាល នៅក្នុងក្រុងបាងកក ប្រទេសថៃ មានក្រុមចលនា សម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីប្រជាធិបតេយ្យ (ក្រុមអាវលឿង) ដែលដឹកនាំដោយលោក ប៉ានថេប ភួផុងផាន់ ព្រមទាំងសកម្មជន របស់ខ្លួនជាច្រើននាក់ព្យាយាម សម្រុកចូល ក្នុងវិមានរាជរដ្ឋាភិបាលថៃ ដើម្បីដាក់លិខិតស្នើសុំ ឲ្យលោកស្រី យីងឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហាមចុះហត្ថលេខាទទួលស្គាល់ សេចក្តីសម្រេចរបស់ តុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ ICJ ចំពោះករណីប្រាសាទព្រះវិហារ។
តំណាងក្រុមអាវលឿង លោក ប៉ាន់ថេប បានថ្លែងថា នេះគឺជាឱកាសចុងក្រោយហើយ សម្រាប់រដ្ឋាភិបាលថៃ ក្នុងរក្សាពាក្យសច្ចៈរបស់ខ្លួន ធ្លាប់សន្យាថា ក្នុងនាម ជាពលរដ្ឋថៃ ត្រូវតែរក្សាការពារនូវបូរណភាព និង អធិបតេយ្យរបស់ខ្លួន មិនឲ្យបាត់បង់នូវពេល បក្សភឿថៃឡើងកាន់អំណាច។ ក្រៅពីក្រុមអាវលឿង បានទាមទារ ឲ្យរដ្ឋាភិបាល អន្តរាគមន៍ជួយ អ្នកទោសថៃ ពីនាក់ កំពុងជាប់ពន្ធនាគារ នៅក្នុងក្រុង ភ្នំពេញ ប្រទេសកម្ពុជា ដែលភាគីកម្ពុជាចាប់ខ្លួនក្នុងដីថៃ កាលពីពេលទៅ នាសម័យលោក អាប់ភិស៊ីត វេចាជិវ៉ា ដឹកនាំរាជរដ្ឋាភិបាល៕
No comments:
Post a Comment