2013-01-06 RFA
This was how the 7th January Day was celebrated by the ruling CPP in 2009.
7th January has been a controversial day for the last 34 years. While the ruling CPP, who was installed by the invading Vietnamese forces in 1979, celebrated it as a liberation day, the oppositions and opponents of the Vietnamese military intervention commemorated it as an invasion day.
This year, there are reports that the ruling CPP planned to celebrate 7th January in a grand scale, with televisions screening documentaries and radios playing propaganda songs praising the Vietnamese intervention/invasion. ពិធីប្រារព្ធខួបថ្ងៃជ័យជំនះ ៧ មករា ត្រូវបានគេរៀបចំធ្វើឡើងកាន់តែអធិកអធមឡើងនៅឆ្នាំនេះ នៅពេលថ្ងៃ៧ មករា ខិតចូលមកដល់ ខណៈដែលអ្នកនយោបាយខ្លះយល់ថា ថ្ងៃ៧ មករា ជាថ្ងៃវៀតណាម ឈ្លានពានប្រទេសកម្ពុជា។
This year, there are reports that the ruling CPP planned to celebrate 7th January in a grand scale, with televisions screening documentaries and radios playing propaganda songs praising the Vietnamese intervention/invasion. ពិធីប្រារព្ធខួបថ្ងៃជ័យជំនះ ៧ មករា ត្រូវបានគេរៀបចំធ្វើឡើងកាន់តែអធិកអធមឡើងនៅឆ្នាំនេះ នៅពេលថ្ងៃ៧ មករា ខិតចូលមកដល់ ខណៈដែលអ្នកនយោបាយខ្លះយល់ថា ថ្ងៃ៧ មករា ជាថ្ងៃវៀតណាម ឈ្លានពានប្រទេសកម្ពុជា។
បណ្ដាញសារព័ត៌មាន ដូចជាវិទ្យុ ទូរទស្សន៍ ក្នុងស្រុកជាច្រើន
បានផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានឈុតឆាកជាច្រើន
ទាក់ទងទៅនឹងការកាប់សម្លាប់រង្គាលក្នុងរបបប្រល័យ ប៉ុល ពត
និងចាក់បទចម្រៀងបដិវត្តន៍ក្រោយថ្ងៃ៧ មករា ដូចរបបនយោបាយមុនៗដែរ។
លោក វោហារ ជាតិ រាយការណ៍ព័ត៌មានអំពីការផ្សាយរបស់បណ្ដាញព័ត៌មានក្នុងស្រុក ក្នុងពេលថ្ងៃ៧ មករា ខិតចូលមកដល់ដូចតទៅ៖ Listen to the audio here.
1 comment:
Definitely, it was the day of an INVASION !!!
Post a Comment