Kun Kim standing next to Hun Sen (Photo: Global Witness, Taking a Cut)
A reporter for Phnom Penh Post, Bouth Reaksmey Kongkea, has been summoned to appear before the Military Court after he filed a reporter saying that Gen. Kun Kim, Deputy Commander-in-Chief of the Cambodian Army, had grabbed military land to sell for his own profit. The report, published on 25 June 2012, said that 4-star Gen. Kun Kim had grabbed 5000 hectares of army-owned land and sold it to 2 Vietnamese companies, Tay Ninh Siem Reap and Best Royal.
The article said that 1500 people, including some military commanders, deputy commanders and ordinary soldiers planned to send a petition to Prime Minister Hun Sen to protest against Kun Kim's land grabbing.
Mr. Kongkea said the newspaper had published a correction on 2 July and everything had subsided down, but now he is surprised that he is summoned to appear before the military court. He said he fears for his own safety. However, he said he will appear before the court as summoned.
អ្នកយកព័ត៌មានឱ្យកាសែតភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ (Phnom Penh Post) មួយរូប ត្រូវតុលាការយោធាកោះហៅឱ្យចូលទៅឆ្លើយបំភ្លឺនៅថ្ងៃទី២៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១២ ទាក់ទងនឹងអត្ថបទរបស់ខ្លួនដែលសរសេរអំពីការឈូសឆាយយកដីរបបយោធា នៅស្រុកត្រពាំងប្រាសាទ ខេត្តឧត្តរមានជ័យ។
The article said that 1500 people, including some military commanders, deputy commanders and ordinary soldiers planned to send a petition to Prime Minister Hun Sen to protest against Kun Kim's land grabbing.
Mr. Kongkea said the newspaper had published a correction on 2 July and everything had subsided down, but now he is surprised that he is summoned to appear before the military court. He said he fears for his own safety. However, he said he will appear before the court as summoned.
អ្នកយកព័ត៌មានឱ្យកាសែតភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ (Phnom Penh Post) មួយរូប ត្រូវតុលាការយោធាកោះហៅឱ្យចូលទៅឆ្លើយបំភ្លឺនៅថ្ងៃទី២៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១២ ទាក់ទងនឹងអត្ថបទរបស់ខ្លួនដែលសរសេរអំពីការឈូសឆាយយកដីរបបយោធា នៅស្រុកត្រពាំងប្រាសាទ ខេត្តឧត្តរមានជ័យ។
អ្នកយកព័ត៌មានឱ្យកាសែត ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍ គឺលោក ប៊ុត រស្មីគង្គា
ថ្លែងថា លោកនឹងចូលទៅឆ្លើយបំភ្លឺតាមការកោះហៅរបស់លោក ប៉ោក ប៉ន
ជាអនុប្រធានតុលាការយោធា និងជាចៅក្រមស៊ើបសួរ នៅម៉ោង ៨ ព្រឹក ថ្ងៃទី
២៤ ធ្នូ ឆ្នាំ ២០១២ បើទោះជាមានការព្រួយបារម្ភខ្លះៗ
អំពីសុវត្ថិភាពក្ដី៖ «ឥឡូវនេះខ្ញុំព្រួយបារម្ភ ខ្វល់ថា
តើគេហៅទៅហ្នឹងក្នុងបទបរិហារកេរ្តិ៍ បទផ្ដល់ព័ត៌មានមិនពិត
ឬក៏ជាសាក្សី
ឈ្លេចសួរពីរឿងអត្ថបទដែលខ្ញុំបានចុះផ្សាយហ្នឹងបាទ!»។
លោក ប៊ុត រស្មីគង្គា មានប្រសាសន៍ឱ្យថា នៅក្នុងដីកាកោះចេញដោយលោក
ប៉ោក ប៉ន អនុប្រធានតុលាការយោធា និងជាចៅក្រមស៊ើបសួរ
គឺតម្រូវឱ្យលោកចូលខ្លួនទៅបំភ្លឺពីបទព្រហ្មទណ្ឌ
ទាក់ទងនឹងអត្ថបទរបស់លោក ចុះផ្សាយក្នុងកាសែតភ្នំពេញ ប៉ុស្ដិ៍
កាលពីថ្ងៃទី ២៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១២ ដែលថា លោកឧត្ដមសេនីយ៍ផ្កាយមាស ៤
គន់ គីម ពាក់ព័ន្ធនឹងការកាត់យកដីរបបយោធា ៥ ពាន់ហិកតារ
លក់ឲ្យក្រុមហ៊ុនវៀតណាម ពីរ គឺក្រុមហ៊ុនតៃនិញ សៀមរាប និងក្រុមហ៊ុន បេស
រ៉ូយ៉ាល់ (Best Royal)។ បញ្ហានេះ
ធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ជីវភាពរបស់គ្រួសារកងទ័ព។
អត្ថបទកាសែតលោក ប៊ុត រស្មីគង្គា បានបន្តថា
ទាក់ទងនឹងបញ្ហានេះមានមនុស្សប្រមាណ ១.៥០០នាក់ ដែលមានមេបញ្ជាការ
មេបញ្ជាការរង និងកូនទាហានផង
គ្រោងនាំគ្នាផ្ដិតមេដៃដាក់ជូនលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន
តវ៉ារឿងកាត់ដីនោះ។
នៅថ្ងៃទី២៦ មិថុនា ឆ្នាំ២០១២ ដដែល
មេបញ្ជាការកងពលធំអន្តរាគមន៍លេខ ២
និងមេបញ្ជាការកងពលតូចអន្តរាគមន៍លេខ ៦ ដែលមានលោកឧត្ដមសេនីយ៍ ឈុំ
ខេង និងមេបញ្ជាការរងចំនួន ១២ រូបទៀត បានផ្ញើលិខិតបំភ្លឺថា
អ្វីដែលលោក ប៊ុត រស្មីគង្គា សរសេរនោះមិនត្រឹមត្រូវទេ
ហើយសុំឱ្យកែតម្រូវឡើងវិញ។ កាសែតភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍
បានចុះផ្សាយលិខិតនោះ នៅថ្ងៃទី ២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១២។
លោក ប៊ុត រស្មីគង្គា ថ្លែងថា លោកមានការភ្ញាក់ផ្អើលនឹងដីកានេះ
ពីព្រោះរហូតមកដល់ពេលនេះ លោកមិនទាន់ដឹងថា នរណាជាដើមបណ្ដឹងទេ៖ «ថ្ងៃ
ទី ២ ខែកក្កដា យើងបានកែតម្រូវ រួចក៏ស្ងាត់ជ្រាបទៅ។ ពេលថ្មីៗ នេះ
ស្រាប់តែមានលិខិតមួយ កោះហៅខ្ញុំឱ្យមកចូលបំភ្លឺតុលាការ។
ប៉ុន្តែក្នុងសំណុំរឿង ដែលគេកោះហៅខ្ញុំហ្នឹង
គឺគេដាក់សំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ។ អ៊ីចឹងខ្ញុំឆ្ងល់ដែរថា
តើខ្ញុំត្រូវគេប្ដឹងពីបទអី យើងក៏អត់ច្បាស់ដែរ។
ឥឡូវខ្ញុំក៏មានការព្រួយបារម្ភដែរ»។
លោក ប៊ុត រស្មីគង្គា មានប្រសាសន៍ថា
ពាក្យបណ្ដឹងដែលទាក់ទងនឹងរូបលោកនេះទំនងជាមិនមែនធ្វើឡើងលោក
ឧត្ដមសេនីយ៍ផ្កាយមាស ៤ គន់ គីម ទេ
ពីព្រោះកន្លងមកធ្លាប់មានការបកស្រាយបំភ្លឺរួចរាល់ម្ដងហើយ។
វិទ្យុអាស៊ីសេរី មិនអាចរកការបញ្ជាក់ពីលោក ប៉ោក ប៉ន
អនុប្រធានតុលាការយោធា និងជាចៅក្រមស៊ើបសួរបានទេ នៅថ្ងៃអាទិត្យ
ទី២៣ ធ្នូ នេះ៕
5 comments:
Report this crooked general to the public,thank you.
Kun Kim Background is very well known by people in Kompong Cham.He was a Pure KR soldier. After 1979 He worked in Kg Cham in the Public work department...He was known as a "kick and beat" man like a hooligan.He protected many illegal loggers and has been involved himself in many logging activities...The current big floating reataurant in Takhmau belong to Kun Kim.
i fully supported this action and must be clarify by the court
P.P post always exaggerate the news
stop saying,that, it is untimidated by the governments
Kun Kim is a thug like Hun Sen- corrupt and a human rights abuser. He should be jailed.
To 3:34 PM,
YOU don't even know how to write proper
English !!!
Post a Comment