A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Tuesday, 31 July 2012

Six species of wild animals found in the Cardamon Mountain ranges

Six species of wild animals were captured by hidden camera while they came to drink water in the Cardamon Mountain National Park on 23rd July 2012. The six species are: elephants, deers, banteng, panthers, wild dogs and wild cats (look like flying squirrels).
សត្វព្រៃ​កម្រ​៦ប្រភេទ​ត្រូវ​គេ​ប្រទះ​ឃើញ​​មាន​នៅ​តំបន់​ជួរ​ភ្នំ​ក្រវាញ​ប្រទេស​កម្ពុជា  

អង្គារ 31 កក្តដា 2012   Free Press Magazine
ប្រភេទ​សត្វ​ព្រៃ​កម្រ​ដែល​ស្ទើរ​ តែ​ផុត​ពូជ​ចំនួន​៦​ប្រភេទ ត្រូវ​អង្គការ​សត្វ និង​រុក្ខជាតិ​អន្តរជាតិ  អះអាង​ថា បាន​ប្រទះ​ឃើញ​តាម​រយះ​កាម៉េរ៉ា​ថត​រូប ដែល​បង្កប់​ក្នុង​ព្រៃ ពេល​ដែល​សត្វ​ព្រៃ​ទាំង​នោះ​ចុះ​ផឹក​ទឹក​នៅ​តំបន់​អភិរក្ស​ជួរ​ភ្នំក្រវាញ​ ប្រទេស​កម្ពុជា កាលពីថ្ងៃទី២៣ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ២០១២ កន្លង​ទៅ​ថ្មីៗ​នេះ។
តាម​អង្គការ​សត្វ និង​រុក្ខជាតិ​អន្តរជាតិ សត្វ​ព្រៃ​កម្រ​ទាំង​៦​ប្រភេទ​នេះ រួម​មាន​ដំរី​ កែះ ខ្ទីង  ខ្លារខិន  ឆ្កែព្រៃ និង​សត្វឆ្មា​បា។

សម្រាប់​ទីតាំង​ដែល​គេ​ប្រទះ​ឃើញ​ ពពួក​សត្វ​ដ៏​កម្រ​ខាង​លើ​នេះ មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រាប់​ឡើយ ដើម្បី ការពារ​កុំ​ឲ្យ​មាន​ការ​រំខាន​នានា​ពី​សំណាក់​មនុស្ស​ដែល​ចង់​យាយី​ពពួក​ សត្វ​ទាំង​អស់​នោះ។
ការ​រក​ឃើញ​ថ្មី​នេះ គឺ​ជា​ភស្តុតាង​ដ៏​សំខាន់​ថ្មី​មួយ​ទៀត​ដែល​បង្ហាញ​ពី​វត្តមាន នៃ​សត្វ​កម្រ​នានា ដែល​កំពុង​មាន​វត្តមាន និង​នៅ​សេស​សល់​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា ហើយ​ក៏ជ​ភស្តុតាង​បង្ហាញ​ផង​ដែរ នូវ​លំនឹង​នៃ​ធម្មជាតិ ដែល​យើង​គ្រប់គ្នា​ក្នុង​នាម​ជា​ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ត្រូវ​ចេះ​ចូល​រួម និង​ថែរក្សា​អោយ​បាន​គង់វង្ស៕

2 comments:

Anonymous said...

Those animals have been there long before Viet and Thai became as nations and as our neighbors,which gave us enough pain.

Although those animal can't speak, we should understand them and respect them as part of our neighbors.They deserve to have protection just as every human have.

Nature is the most beautiful painting,that human's painting can not be compared to it. Nature is real,is alive and it allows us to walk into it ,to see it, to touch it,to feel it and to heal our selves.

99% of our modern medicines come from rain forest. Forest is a medicine box,not just for physical,but for also spiritual healing.

If we all have a moment for thought and look beyond the beauty of nature,we would find,perhaps, something deeper clue about the cycle of life. Lord Buddha was believed to enlightened himself by observing the complexity of life in the forest.

If we lose it,we will be remorseful forever.

True Khmer

Anonymous said...

Heh, Machou kroeung sleuk khneung...goes with Moonshine(Sra Sar) Hehhhhhhhhh!