SAM RAINSY PROVES KING FATHER NORODOM SIHANOUK WAS RIGHT
ON BORDER ENCROACHMENTS
In a statement in French from Beijing dated 16 March 2005, King Father Norodom Sihanouk condemned continuous border encroachments by the Vietnamese authorities.
In particular, He mentioned the case of Svay Rieng province, the very Cambodia’s province where Member of Parliament and opposition leader Sam Rainsy uprooted last October six alleged new border demarcation stakes, a gesture made in the defence of Khmer farmers victims of land grab associated with border encroachments.
The King Father specified that Vietnam had recently created "new borders" to her benefit and to the detriment of Cambodia by digging canals within Cambodia’s territory. This type of border encroachment is precisely what Sam Rainsy is exposing with regard to a relatively new Vietnamese-dug canal nearby Cambodian farmers’ rice fields where he pulled out the alleged new border demarcation stakes.
Sam Rainsy will show all available maps (French-era maps, US Army maps, satellite maps with precise GPS coordinates) that prove that, at least in Svay Rieng province’s Samraong commune where he took the defence of Khmers farmers last October, King Father Norodom Sihanouk was right.
King Father Norodom Sihanouk was also right when he said the Vietnamese-subservient Hun Sen government is pushing Cambodia to commit suicide as a nation.
SRP Cabinet
To read the full text of the royal statement in French with unofficial translation in Khmer please click at http://tinyurl.com/yk99v3d
EXTRAIT DE LA DECLARATION DE
SA MAJESTE LE ROI PERE NORODOM SIHANOUK
EN DATE DU 16 MARS 2005
Aujourd’hui, personne ne peut nier que le Cambodge a perdu une partie importante de son intégrité territoriale terrestre et maritime.
Par exemple, nous trouvons un nombre non négligeable de villages [cambodgiens] qui se trouvaient bien à l’intérieur du Cambodge [dans les années 1960] et qui se trouvent désormais bien à l’intérieur de la RSV [République Socialiste du Vietnam].
Tout récemment, [des témoins] ont pu constater que ces « frères Viets » sont devenus propriétaires de villages khmers.
[Au début des années 1970], les Vietnamiens du Sud Vietnam envoyaient des lettres aux Viets de Svay Rieng, avec cette mention sans équivoque : « Svay Rieng, Vietnam ».
[Un témoin français] a vu des militaires Viets se conduire en maîtres chez les Khmers de la ville khmère de Snuol [dans la province frontalière de Kratié].
La RSV a « créé » de nouvelles frontières (à son profit) en construisant, dans les décennies 1980 et 1990-2000, des « portiques » et des canaux bien à l’intérieur de nos frontières de 1963-1969.
Notre Cambodge [actuel] représenté par l’équipe de S.E. Var Kim Hong [le négociateur en chef pour les questions de frontières nommé par le Premier ministre Hun Sen] accepte de se suicider en reconnaissant, même aux yeux du droit international, que le Cambodge n’a pas de frontières précises.
Le mot « suicide » n’est pas exagéré. Parce qu’un pays qui reconnaît qu’il n’a aucune frontière précise, légale est un pays mort.
[Signature de Norodom Sihanouk]
No comments:
Post a Comment