Cambodia's Ministry of Defence denied suspending military cooperations with the U.S ក្រសួង​ការពារជាតិ​៖ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​ផ្នែក​យោធា​មួយ​ចំនួន រវាង​កម្ពុជា​-​អាមេរិក ត្រូវបាន​ផ្អាក គឺជា​ព័ត៌មាន មិន​ត្រឹមត្រូវ​

(ថ្ងៃទី 13 សីហា 2013,) | ដោយ: មុនីរាជ CEN

Gen. Nim Sovath, Director-General of Department of Political and Foreign Affairs of Ministry of National Defence, denied Cambodia has suspended all military co-operations with the United States military, saying that all media reports about the suspension are untrue. [Gen. Nim Sovath, the U.S State Department said it, so how can it be untrue?]

ភ្នំពេញ: លោក​ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ណឹម សុវត្ថិ អគ្គនាយក អគ្គនាយកដ្ឋាន​នយោបាយ​កិច្ចការបរទេស នៃ​ក្រសួង​ការពារជាតិ បានបញ្ជាក់​ថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​រវាង​កម្ពុជា​ជាមួយ​ដៃគូ​ប្រតិបត្តិការ​អន្តរជាតិ​ ផ្នែក​យោធា ដំណើរ​ទៅ​យ៉ាង​សកម្ម​ទៅ តាម​ផែនការ​គ្រប់ ដែល​យើង​មាន​ជាមួយនឹង​បណ្តា​ភាគី​ដៃគូ​ទាំងអស់ នៅលើ​គ្រប់​វិស័យ ទៅតាម​ផែនការ នៅក្នុង​ផែនការ​ឆ្នាំ រួម​ទាំង​ផែនការ ដែល​យើង​មាន​លំអិត​ទៅតាម​ត្រីមាស ឆមាស រួមទាំង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដើម្បី​បង្កើន​សមត្ថភាព​ការងារ វិជ្ជាជីវៈ ការពង្រឹង​នូវ​កម្រិត​នៃ​ការចូលរួម​វិស័យ​ការពារជាតិ និង​វិស័យ​សហប្រតិបត្តិការ​នៅក្នុង​តំបន់​។​

Gen. Nim Sovath (R), Director-General of Department of Political and foreign Affairs of Ministry of National Defence.លោក​ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ណឹម សុវត្ថិ អគ្គនាយក អគ្គនាយកដ្ឋាន​នយោបាយ​កិច្ចការបរទេស នៃ​ក្រសួង​ការពារជាតិ ​

លោក ណឹម សុវត្ថិ បានបញ្ជាក់​ថា “​ចំណុច​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​លើកឡើង បញ្ហា​នេះ គឺ​មាន​សារៈសំខាន់ ដោយសារ​មាន​ព័ត៌មាន​ខ្លះ ដែល​បាន​លើកឡើង​ថ្មី​បំផុត ដែល​ទាក់ទង​ជាមួយ​ទៅនឹង​ព័ត៌មាន​ថា មាន​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​ផ្នែក​យោធា​មួយចំនួន បាន​ត្រូវ​ផ្អាក ឬក៏​ត្រូវ​លប់ នេះ​គឺជា​ព័ត៌មាន មិន​ត្រឹមត្រូវ ហើយ​មិន​ពិត ពីព្រោះ​ផែនការ ដែល​កំពុងតែ​ដំណើរការ​មាន​កិច្ចការ​យ៉ាង​ល្អប្រសើរ​ជាមួយ​ដៃគូ ទៅតាម​ផែនការ​របស់​យើង​ដែល​បានដាក់​"​។

​ លោក ណឹម សុវត្ថិ បានបញ្ជាក់​ថា "​ដោយឡែក នៅក្នុង​សភាពការណ៍​បច្ចុប្បន្ន ដែល​យើង​ឃើញ​មាន​កិច្ចការ​ទាំងឡាយ​នេះ គឺ​មាន​នៅ​ផែនការ​ខ្លះ​តែប៉ុណ្ណោះ ដែល​យើង​ត្រូវ​ពន្យា​ពេល ដើម្បី​ប្រតិបត្តិ​ទៅតាម​គោលការណ៍​របស់​រាជរដ្ឋាភិបាល និង​សភាពការណ៍​បច្នុប្បន្ន​"​។​

​ សេចក្តីប្រកាស​ផ្ទាល់មាត់​របស់​ឧត្តមសេនីយ៍​យោធា​ខាង​លើ បាន​ធ្វើឡើង​ខណៈដែល​កាសែត បាន​ចុះផ្សាយ​ថា ក្រសួងការបរទេស​អា​មេរិក បាន​លើកឡើង​ថា ប្រទេស​កម្ពុជា បាន​ព្យួរ​ចោល​កម្មវិធី​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​យោធា ជាមួយ​អាមេរិក និង​កម្មវិធី​ផ្សេងទៀត​។ ប្រការនេះ បាន​កើតឡើង បន្ទាប់ពី​ការបោះឆ្នោត​។​

​កាសែត បាន​រាយការណ៍​ថា ការព្យួរ​ចោល​កម្មវិធី​យោធា រវាង​កម្ពុជា និង​អាមេរិក មិនទាន់​មាន​ការបញ្ជាក់​ច្បាស់លាស់​នៅឡើយ​ទេ​៕​

- See more at: http://www.cen.com.kh/localnews/show_detail/19?token=YjBjMzc3Ym#sthash.W4vrBaQf.dpuf