A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Wednesday, 25 July 2012

Sou Phirin replaces Sok An as chairman of Apsara National Authority?


Recently, rumours and speculations about Deputy Prime Minister Sok An's illness are milling around Phnom Penh as well as debates among bloggers that the deputy prime minister was hospitalised in Singapore for kidney disease and needs a kidney transplant. Later on, The Cambodia Daily, one of Cambodia's trusted daily newspapers, reported that Sok An was suffering from a kidney stone or a minor stroke.

Eventually, Svay Sitha, spokesman for the Press and Quick Reaction Unit (PQRU), confirmed that Sok An was indeed being hospitalised in a Singaporean hospital, but is recovering well. Today, the Khmer-language Free Press Magazine Online reported that an official from the PQRU said that Sok An is recovering well and will return to Cambodia in the not too distant future.

However, as news that Sok An is recovering well, there is another speculation that he has been replaced by Sou Phirin, Governor of Siem Reap province, as the chairman of Apsara National Authority. The blogger, Pang Sokheoun, reported that a credible source in Siem reap told him that Prime Minister Hun Sen has appointed Sou Phirin as chairman of the Apsara National Authority, a position held by Deputy PM Sok An for more than 10 years. Sou Phirin's deputy, Deputy Governor Khim Bun Song, who is a brigadier general in charge of the Siem Reap Military Command and owner of Angkor Borei Resort and Spa, will become governor of Siem Reap province.

The question is: Is Sok An recovering well or is he really sick that he need to be relieved of his official functions? Or has he had fallen out of favour with Hun Sen?
តើបញ្ហាសុខភាពឯត្ដមសុខអានយ៉ាងមេចហើយបាន ជាថា្នក់ដឹកនាំ មានការដោះដូរ និងជំនួសតំណែង គ្នាបែបនេះ?
ដោយ៖ ដីស្មែរជា របស់អាន់
pangsokheoun.wordpress.com

យោងតាមប្រភពក្រៅផ្លូវការដែលប្រជាជន ខេត្តសៀមរាបលួចនិយាយទាំងការភ័យខ្លាច​អំណាច​ បុណ្យសក្ដិអ្នកធំទាំងអស់នេះតៗគ្នាបានឱ្យដឹងថា ថ្នាក់ដឹកនាំបានរៀបចំឱ្យ ឯក​​ ឧត្ដមស៊ូភិរិនអភិបាលខេត្តសៀមរាប ផ្លាស់ប្ដូរទៅជំនួសតំណែងឯកឧត្ដម​សុខអាន​ដែលជាប្រធានអាជ្ញាធរអប្សរាទៅវិញ និងយកឯកត្ដមឃឹមប៊ុនសុងដែល​ ជា​​ប្រធាន​ប្រតិ បត្តិការណ៍សឹកខេត្តសៀមរាប ឋានៈផ្កាយ ១ និងជាម្ចាស់សណ្ខាគារបុរីអង្គរ រីសត និង ស្ប៉ា ទៅជំនួសតំណែងលោក ស៊ូភីរិនជាអភិបាលខេត្តសៀមរាបទៅវិញដែលនឹងចាប់ ផ្ដើមក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
----------------------------------------------------------------------

អ្នក​នាំពាក្យ​ថា សុខភាព​លោក សុខ អាន ល្អ​ប្រសើរ អង្គារ 24 កក្តដា 2012 - Free Press Magazine

អ្នក​នាំពាក្យ​អង្គភាព​ ព័ត៌មាន និង​ប្រតិកម្ម​រហ័ស នៃ​ទីស្តីការ​គណៈរដ្ឋមន្រ្តី​នៅ​ថ្ងៃ​អង្គារ​នេះ បាន​ប្រកាស​ថា លោក សុខ អាន ដែល​ជា​រដ្ឋមន្រ្តី​ទទួល​បន្ទុក​ទីស្តីការ​គណៈ​រដ្ឋមន្រ្តី​មាន​សុខភាព​ល្អ​ ប្រសើរ​នោះ​ទេ មិន​ដូច​ពាក្យ​ចរចាម​អារាម​ដែល​ផ្សព្វផ្សាយ​ថា លោក សុខ អាន មាន​ស្ថាន​ភាព​ជំងឺ​ធ្ងន់ធ្ងរ​នោះ​ឡើយ។

លោក សុខ អាន រដ្ឋមន្រ្តីទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី (រូប៖PPP)
តាម​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន បច្ចុប្បន្ន​នេះ ស្ថាន​ភាព​សុខភាព​របស់​លោក សុខ អាន មាន​ភាព​ល្អ​ប្រសើរ និង​មាំទាំ​ជា​ធម្មតា​ឡើង​វិញ បន្ទាប់​ពី​បាន​ទទួល​ការ​ព្យាបាល​ប្រកប​ដោយ​ជោគជ័យ​ពី​ជំងឺ​គ្រួស​ក្នុង​ តំរង​នោម ដោយ​ក្រុម​វេជ្ជបណ្ឌិត​ជំនាញៗ​នៅ​ឯ​ក្រៅ​ប្រទេស​រួច​មក​នោះ។
សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​ដដែល​ក៏​ បាន​ឲ្យ​ដឹង​ដែរ​ថា លោក សុខ អាន នឹង​វិល​ត្រឡប់​មក​ប្រទេស​កម្ពុជា​វិញ ក្នុង​រយៈ​ពេល​ដ៏​ខ្លី​ខាង​មុខ៕

9 comments:

Anonymous said...

sou phirin is a dumb ass but he is loyal to hun sen that y he replace sok an.

Anonymous said...

sou phirin is a dumb ass but he is loyal to hun sen that y he replace sok an.

Anonymous said...

Samma samput Thor karma caught up with you Xok Anh...Next would be Sva Kim Hoang or two dogs [Hun&Heng] big time traitors in this generation...Karma will gets you....

Anonymous said...

Don't care who he is.....dumb/smart doesn't matter as long as he is Khmer and working to benefit all khners-not Yuon.

Anonymous said...

youns replacing a useless dog with another dog... no difference.

Anonymous said...

Agreed with you,if this dog didn't royal to Hun cent, this dog won't get a job.In Cpp regime Hun cent is a law,a judge,a jurry,a prosecutor, and defense attorney etc...etc...Hun cent one man did all...

Anonymous said...

I think Hun Sen doesn't like Sok An anymore or may be Sok An is close to death. He is the most corrupt official after Hun Sen. Happy to see another corrupt official losing his job, but he was replaced with another corrupt person Sou Phirin who is also a human right abuser as well.

Anonymous said...

Done nothing but provoking! useless blog..!

Anonymous said...

Better than one just live with no head