A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Tuesday 5 June 2012

Preliminary election results: The CPP won 1,591 commune chief seats out of 1,633


By DAP News
3 June 2012
The SRP won 22 communes/sub-districts in the whole of the country.
គណបក្សសមរង្ស៊ី ទទួលបានជ័យជម្នះ ប្រហែល ២២ឃុំ-សង្កាត់ ទូទាំងប្រទេស 
The Human Rights Party (HRP) won 20 communes/sub-districts in the whole of the country and in Phnom Penh.
គណបក្សសិទ្ធិមនុស្សទទួលបានជ័យជម្នៈ ជិត២០ឃុំ ទូទាំងប្រទេស រាជធានីភ្នំពេញ 
The CPP won all seats in Boeung Kak Lakes in Phnom Penh: The CPP won 1061 votes, the SRP won 759 votes and the HRP won 182 votes.
គណបក្សប្រជាជនគ្រប់គ្រងអាសនៈទាំងស្រុង បឹងកក់ រាជធានីភ្នំពេញ៖ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ទទួលបាន ១.០៦១សំឡេង គណបក្ស សម រង្ស៊ី ទទួលបាន ៧៥៩សំឡេង និងគណបក្សសិទ្ធិមនុស្ស ទទួលបាន ១៨២សំឡេង 
Borei Keila: The CPP received 5563 votes and the SRP received 3511 votes.
បុរីកីឡា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ទទួលបាន ៥.៥៦៣សំឡេង គណបក្សសមរង្ស៊ី ទទួលបានសំឡេង ៣.៥១១សំឡេង។ 
-----------------------------
3th June 2012 
By: Critic 
Cambodia Express News 

Preliminary results shows that the CPP won 1,591 seats out of 1,633. The remaining 42 seats fell to other parties. The SRP received the second largest number of votes.

លទ្ធផល​បឋម​ក្រៅផ្លូវការ​ស្ទើរ​ទូទាំងប្រទេស​បង្ហាញ​ថា គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​កាន់កាប់​ឃុំ​សង្កាត់​ចំនួន​១៥៩១ ក្នុងចំណោម​ឃុំ​ទាំង​១៦៣៣​។ ចំណែក​ឃុំ​សង្កាត់​ដែល​នៅសល់​ចំនួន​៤២ បាន​ទៅ​គណបក្ស​ផ្សេង​។ គណបក្ស​សមរង្ស៊ី​ត្រូវគេ​គិតថា បាន​សម្លេងគាំទ្រ​លំដាប់​ទី​ពីរ​។​
The results for the 24 provinces show:
​លទ្ធផល​ខេត្ត​ក្រុង​ចំនួន​២៤​ទូទាំងប្រទេស​បង្ហាញថា​៖
Phnom Penh: The CPP won all 96 communes/sub-districts.
​ភ្នំពេញ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាន់កាប់​ទាំង​៩៦​សង្កាត់​
Svay Rieng: The CPP all 80 communes.
​ស្វាយរៀង ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាន់កាប់​ទាំង​៨០​ឃុំ​
Takeo: The CPP won all 100 communes.
​តាកែវ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាន់កាប់​ទាំង​១០០​ឃុំ​
Pursat: The CPP won all 49 communes.
​ពោធិសាត់ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​៤៩​ឃុំ​
Kandal: The CPP won all 127 communes.
​កណ្តាល ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​១២៧​ឃុំ​
Oddar Meanchey: The CPP won all 24 communes.
​ឧ​ត្ត​រ​មានជ័យ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​២៤​ឃុំ​
Banteay Meanchey: The CPP won 64 out of 65 communes.
​បន្ទាយមានជ័យ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​៦៤​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​៦៥
Battambang: The CPP won all 102 communes.
​បាត់ដំបង ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​១០២​ឃុំ​
Kratie: The CPP won all 46 communes.
​ក្រចេះ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​៤៦​ឃុំ​
Pailin: The CPP won all 8 communes/sub-districts.
​ប៉ៃលិន ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​៨​សង្កាត់​
Kep: The CPP won all 5 communes.
​កែប ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​៥​សង្កាត់​
Mondulkiri: The CPP won all 21 communes.
​មណ្ឌលគិរី ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​២១​ឃុំ​
Ratanakiri: The CPP won 49 out of 50 communes.
​រតនគិរី ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​៤៩​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​៥០​ឃុំ​
Kampong Chhnang: The CPP won 68 out of 69 communes.
​កំពង់ឆ្នាំង ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​៦៨​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​៦៩​ឃុំ​
Kampong Speu: The CPP won 66 out of 67 communes.
​កំពង់ស្ពឺ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​៨៦​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​៨៧​ឃុំ​
Prey Veng: The CPP won 103 out of 116 communes.
​ព្រៃវែង ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ឃុំ​១០៣​ក្នុងចំណោម​១១៦​ឃុំ​
Kampot: The CPP won 92 out of 93 communes.
​កំពត ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​៩២​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​៩៣​ឃុំ​
Kampong Cham: The CP won 161 out of 173 communes.
​កំពង់ចាម ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កា​ប់ទ​១៦១​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​១៧៣​ឃុំ​
Seam Reap: The CPP won 98 out of 100 communes.
​សៀមរាប ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​៩៨​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​១០០​ឃុំ​
Koh Kong: The CPP won all 29 communes.
​កោះកុង ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​ទាំង​២៩​ឃុំ​
Sihanoukville: The CPP won all 27 communes.
​ព្រះសីហនុ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​កាន់កាប់​ទាំង​២៧​ឃុំ​
Preah Vihear: The CPP won 44 out of 51 communes.
​ព្រះវិហារ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​៤៤​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​៥១​ឃុំ​
Stung Treng: The CPP won 33 out of 34 communes.
​ស្ទឹងត្រែង ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​៣៣​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​៣៤​ឃុំ​
Kampong Thom: The CPP won 79 out of 81 communes.
​កំពង់ធំ ៖ គណបក្ស​ប្រជាជន​កាប់​៧៩​ឃុំ​ក្នុងចំណោម​៨១​ឃុំ 
In the 2007 commune election, the CPP won 1591 out of 1621 communes/sub-districts. 
កាលពី​ការបោះឆ្នោត​ឃុំ​សង្កាត់​ឆ្នាំ​២០០៧ គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​បានឈ្នះ​កាន់កាប់​ឃុំំ​ចំនួន​១៥៩១​ឃុំ​សង្កាត់ ក្នុងចំណោម​១៦២១​ឃុំ​សង្កាត់​៕​ 
Note: Did anyone notice the perfect and exact numbers of communes/sub-district that the CPP has won in 2007 and in 2012 commune elections? Is this a perfect cheating or is it just a coincidence?

1 comment:

Anonymous said...

Does anyone have the detailed results in English? (i.e. results for each commune).