Pictures of the Thai protest in Bak Klong commune, Seima district, Koh Kong province.
English by Khmerization
Source: DAP News
More pictures at DAP News.
About 200-250 Thai Yellow Shirts activists, the most extremists of Thai activists, accompanied by Thai troops, have on Friday afternoon 2nd March gathered at border post no. 73 in Bak Klong commune, Seima district in Koh Kong to ask Cambodia to return lands they said had been taken from Thailand.
Koh Kong Governor Bun Lert said he had ordered Cambodian police and military police to monitor the Thai protest. He said at about 4:10 pm, those Thai Yellow shirts and the Thai soldiers who accompanied them to the protest site had returned back to Thailand.
ក្រុមសកម្មជន អាវលឿង ជាច្រើន នាក់ មកស្រែកទាមទារ ទឹកដី នៅព្រំដែន កោះកុង
Friday, 02 March 2012 16:21 ដោយ ៖ ស៊ន សុភក្ដ្រ-Posted : ID-015
E-mail Print PDF
កោះកុង ៖ ក្រុមសកម្មជន សម្ព័ន្ធភាព ដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ នៅក្នុងប្រទេស ថៃ ដែលហៅថា ក្រុមអាវលឿងនោះបាន លើកគ្នា ចន្លោះពី ២០០ ទៅ២៥០នាក់ មក ប្រមូលផ្ដុំស្រែកទាមទារទឹកដី នៅបង្គោល លេខ ៧៣ ព្រំដែនខេត្ដកោះកុង ឈមនឹង ខេត្ដត្រាត ប្រទេសថៃ នារសៀលថ្ងៃទី០២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១២ នេះ ។
យោងតាមមន្ដ្រីយោធាជាន់ខ្ពស់មួយរូប ដែលប្រចាំការ នៅព្រំដែនខេត្ដកោះកុងបាន ប្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានដើមអម្ពិលឱ្យដឹង ថា សកម្មជនអាវលឿង អមដោយ កាន់ទង់ ជាតិរបស់ខ្លួន ប្រមាណ ២០០ទៅ២៥០នាក់ បានមកស្រែកទាមទារទឹកដី របស់ខ្លួននៅ បង្គោលលេខ ៧៣ ព្រំប្រទល់ខេត្ដកោះកុង និងខេត្ដត្រាត ដែល ឈមនឹងឃុំបាក់ក្លង ស្រុកមណ្ឌលសីមា ខេត្ដកោះកុង ។
មន្ដ្រីយោធារូបនេះបានបន្ដទៀតថា ពួក សកម្មជនអាវលឿងទាំងនេះ មិនបានស្រែក ជេរថ្នាក់ដឹកនាំ ក៏ដចជារាជរដ្ឋាភិបាលនោះ ឡើយ ប៉ុន្ដែ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបាន ស្រែក ជេរមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន ដោយចោទថា ធ្វើឱ្យ កម្ពុជារំលោភយកទឹកដី ។ តែទោះជាយ៉ាង ណា មន្ដ្រីយោធាដែលសុំមិនបញ្ចេញឈ្មោះ រូបនេះបានអះអាង ពីការ ពង្រឹងកម្លាំងនៅ ព្រំដែន ដើម្បីការពារសន្ដិសុខខ្លាចមានបញ្ហា អ្វីមួយកើតឡើង ពីសំណាក់ការតវ៉ារបស់ ក្រុមសកម្មជនអាវលឿង វង្វេងប្រវត្តិសាសន៍ ខាងលើនេះ ។
យោងតាមសេចក្ដីរាយការណ៍ ពីព្រំដែន ខេត្ដកោះកុង បានឱ្យដឹងផងដែរថា ខណៈ ដែលការប្រមូលផ្ដុំរបស់ក្រុមសកម្មជនអាវ លឿងខាងលើនេះ លោកអភិបាលខេត្ដ ប៊ុន លើត មេបញ្ជាកងរាជអាវុធហត្ថខេត្ដ រួម ទាំងកម្លាំងសមត្ថកិច្ចជាច្រើននាក់ទៀត បាន ទៅសង្កេតមើលពីក្នុងទឹកដីកម្ពុជា នូវសកម្ម ភាពស្រែកតវ៉ា និងទាមទារ ទឹកដីរបស់ក្រុម ក្បាលរឹងមួយនេះ ។
សេចក្ដីរាយការណ៍បានបន្ដថា នៅវេលា ម៉ោងប្រហែល ៤ និង១០នាទីរសៀលថ្ងៃទី ០២ ខែមីនា ក្រុមសកម្មជនអាវលឿងដែល អមដោយមន្ដ្រីយោធារបស់ខ្លួន ជូនដំណើរ មកនោះ បានធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅវិញ ហើយ ៕
Source: DAP News
More pictures at DAP News.
About 200-250 Thai Yellow Shirts activists, the most extremists of Thai activists, accompanied by Thai troops, have on Friday afternoon 2nd March gathered at border post no. 73 in Bak Klong commune, Seima district in Koh Kong to ask Cambodia to return lands they said had been taken from Thailand.
Koh Kong Governor Bun Lert said he had ordered Cambodian police and military police to monitor the Thai protest. He said at about 4:10 pm, those Thai Yellow shirts and the Thai soldiers who accompanied them to the protest site had returned back to Thailand.
ក្រុមសកម្មជន អាវលឿង ជាច្រើន នាក់ មកស្រែកទាមទារ ទឹកដី នៅព្រំដែន កោះកុង
Friday, 02 March 2012 16:21 ដោយ ៖ ស៊ន សុភក្ដ្រ-Posted : ID-015
E-mail Print PDF
កោះកុង ៖ ក្រុមសកម្មជន សម្ព័ន្ធភាព ដើម្បីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ នៅក្នុងប្រទេស ថៃ ដែលហៅថា ក្រុមអាវលឿងនោះបាន លើកគ្នា ចន្លោះពី ២០០ ទៅ២៥០នាក់ មក ប្រមូលផ្ដុំស្រែកទាមទារទឹកដី នៅបង្គោល លេខ ៧៣ ព្រំដែនខេត្ដកោះកុង ឈមនឹង ខេត្ដត្រាត ប្រទេសថៃ នារសៀលថ្ងៃទី០២ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១២ នេះ ។
យោងតាមមន្ដ្រីយោធាជាន់ខ្ពស់មួយរូប ដែលប្រចាំការ នៅព្រំដែនខេត្ដកោះកុងបាន ប្រាប់មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានដើមអម្ពិលឱ្យដឹង ថា សកម្មជនអាវលឿង អមដោយ កាន់ទង់ ជាតិរបស់ខ្លួន ប្រមាណ ២០០ទៅ២៥០នាក់ បានមកស្រែកទាមទារទឹកដី របស់ខ្លួននៅ បង្គោលលេខ ៧៣ ព្រំប្រទល់ខេត្ដកោះកុង និងខេត្ដត្រាត ដែល ឈមនឹងឃុំបាក់ក្លង ស្រុកមណ្ឌលសីមា ខេត្ដកោះកុង ។
មន្ដ្រីយោធារូបនេះបានបន្ដទៀតថា ពួក សកម្មជនអាវលឿងទាំងនេះ មិនបានស្រែក ជេរថ្នាក់ដឹកនាំ ក៏ដចជារាជរដ្ឋាភិបាលនោះ ឡើយ ប៉ុន្ដែ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបាន ស្រែក ជេរមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន ដោយចោទថា ធ្វើឱ្យ កម្ពុជារំលោភយកទឹកដី ។ តែទោះជាយ៉ាង ណា មន្ដ្រីយោធាដែលសុំមិនបញ្ចេញឈ្មោះ រូបនេះបានអះអាង ពីការ ពង្រឹងកម្លាំងនៅ ព្រំដែន ដើម្បីការពារសន្ដិសុខខ្លាចមានបញ្ហា អ្វីមួយកើតឡើង ពីសំណាក់ការតវ៉ារបស់ ក្រុមសកម្មជនអាវលឿង វង្វេងប្រវត្តិសាសន៍ ខាងលើនេះ ។
យោងតាមសេចក្ដីរាយការណ៍ ពីព្រំដែន ខេត្ដកោះកុង បានឱ្យដឹងផងដែរថា ខណៈ ដែលការប្រមូលផ្ដុំរបស់ក្រុមសកម្មជនអាវ លឿងខាងលើនេះ លោកអភិបាលខេត្ដ ប៊ុន លើត មេបញ្ជាកងរាជអាវុធហត្ថខេត្ដ រួម ទាំងកម្លាំងសមត្ថកិច្ចជាច្រើននាក់ទៀត បាន ទៅសង្កេតមើលពីក្នុងទឹកដីកម្ពុជា នូវសកម្ម ភាពស្រែកតវ៉ា និងទាមទារ ទឹកដីរបស់ក្រុម ក្បាលរឹងមួយនេះ ។
សេចក្ដីរាយការណ៍បានបន្ដថា នៅវេលា ម៉ោងប្រហែល ៤ និង១០នាទីរសៀលថ្ងៃទី ០២ ខែមីនា ក្រុមសកម្មជនអាវលឿងដែល អមដោយមន្ដ្រីយោធារបស់ខ្លួន ជូនដំណើរ មកនោះ បានធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅវិញ ហើយ ៕
5 comments:
From time to time, they just make Yingluck headache.
They all know that is impossible.
Actually, the Thai Govt encourage these silly people to do that on purpose...Its just another dirty trick though!
These people don't just come to protest by themselves, they are urged and encouraged by their government and political leaders to come to do this to fulfill their political agenda. How, can Cambodia, small and tiny nation able to protect its own territory,is able to encroach or invade on Thai territory. Only a fool would believe this.
The Thai just do this in order to whitewash its territorial invasion of Cambodia. It wants to confuse the world opinion that it was Cambodia that is the aggressor, not Thailand.However, the fact is that many parts of Cambodia bordering Thailand in Battambang, Banteay Meanchey, Pursat, Koh Kong and Preah Vihear provinces in particular, have been encroached and invaded by Thai troops, even as we speak. It's time Thailand starts to act honestly and stop invading and encroaching Cambodian territory and turn around accusing Cambodia of being an aggressor.
1. If the two Super Powers ( U.S.A & PRC) wanted to stop this bickering between Thai thief and Cambodia. They just put pressure on Siam and Cambodia to negotiate the border honestly.
2. U.S and PRC can send theirs experts and equipments to help Thai and Khmers install borders post by using International Reconized Franco-Siam 1907 border treaties which is still at UN.
3. These two super powers wanted to see us fight each others. They are using Siam & Cambodia as a proxy wars again like in the 60s , 70s, 80s.
4. UN already know who's land belong to and all it take is a courage political wills from UN members to help Thai thief and Cambodia to stop all for once this conflicts.
3. What the fuck is ASEAN is for ? This ASEAN is just political tools for bigger ASEAN countries to dominate smaller one like us. What the fuck is taking Indonesian observers too long. They always delay delay delay etc etc etc just to help the Thai thief.
4. We must have a strong professional military to attack Thailand if they attack us first. We might not win but we can sure do a lot of fucking damage to their economy and infrastructures. For us we barely have anything to loose. We also finally fucking get attention from this two super powers because their interests will be affect.
5. I hope we still able to find way to settle border stealing peacefully. Gentlemen's there is no such thing as border disputes because treaties had already been deposit at the fucking UN.
6:09PM is right! Its the big country trying to destroy us again...Just like they done in the past and ran away from us...
Post a Comment