A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Thursday 20 October 2011

Cambodia provides $50,00 to Thai flood victims and $50,000 to Vietnam flood victims

By Khmerization
Source: Kampuchea Thmey

Cambodia has announced it has provided $50,000 to Thailand and another $50,000 to Vietnam to help in the flood relief in these two countries which were worst hit by floods in decades.

The Cambodian aid to Thailand came after Thailand announced that it will provide $100,000 in aid to Cambodian and another $100,000 in aid to Vietnam to assist in their flood relief.

The three countries were hard hit by the worst floods in decades, which saw more than 700 people killed.

រាជ​រដ្ឋា​ភិបាល​កម្ពុជា​បរិច្ចាគ​ថវិកា​​​៥​ម៉ឺន​ដុល្លារ​ដល់​ប្រទេស​វៀត​ណាម និង​​​៥​ម៉ឺន​ដុល្លារ​ទៀត​ដល់​ប្រទេស​​ថៃ​ក្នុង​គ្រា​មាន​​ទឹក​ជំនន់

ភ្នំពេញ ៖ រាជ​រដ្ឋា​ភិបាល​កម្ពុជា​​ ​ដោយ​មាន​ការ​ណែ​នាំ​ពី​សម្ដេច​អគ្គ​មហាសេនា​បតីតេជោ ហ៊ុន សែន​នាយក​រដ្ឋ​មន្រ្តី នៃ​ព្រះ​រាជា​ណា​ចក្រ​កម្ពុជា នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១៩​ ខែ​តុលា​ ឆ្នាំ​២០១១​នេះ​ បាន​​ចូល​រួម​​​បរិច្ចាគ​ថវិកា​ចំនួន​៥​ម៉ឺន​​ដុល្លារ​​អាមេ​រិក​ដល់​សាធារណ​រដ្ឋ​​សង្គម​និយម​វៀតណាម ​និង​៥​ម៉ឺន​​ដុល្លារ​អាមេរិក​ទៀត ​ដល់​ព្រះ​រាជា​ណា​ចក្រ​ថៃ ដើម្បី​រួម​ចំណែក​សំរាល​ទុក្ខ​លំបាក​ដល់​ប្រជា​ពល​រដ្ឋ​នៃ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ ​ដែល​កំពុង​​រង​គ្រោះ​ដោយ​ទឹក​ជំនន់​។

រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​ការបរទេស​កម្ពុជា នឹង​​ប្រគល់​មូលប្បទានប័ត្រ​ដល់​ស្ថាន​ទូត​នៃ​ប្រទេស​ទាំង​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃទី​២០ ខែ​តុលា​នេះ៕​

No comments: