បក្សប្រឆាំងធានាធ្វើការអភិវឌ្ឍប្រទេសមិនឲ្យពលរដ្ឋស្រក់ទឹកភ្នែក
Fri, 25 September 2015 ppp
មាស សុខជា
កំពង់ឆ្នាំងៈ មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងបានអំពាវនាវឲ្យប្រជាពលរដ្ឋបោះឆ្នោតជូនគណបក្សរបស់ខ្លួនក្នុងការបោះឆ្នោតឃុំ-សង្កាត់ និងការបោះឆ្នោតជាតិខាងមុខដោយធានាថានឹងធ្វើការអភិវឌ្ឍប្រទេស ដោយមិនធ្វើឲ្យប្រជាពលរដ្ឋស្រក់ទឹកភ្នែកដូចគណបក្សកាន់អំណាចសព្វថ្ងៃឡើយ។
ក្នុងពិធីជួបសំណេះសំណាលជាមួយខ្មែរអ៊ិស្លាមនៅស្រុកកំពង់ត្រឡាច និងក្រុងកំពង់ឆ្នាំងកាលពីម្សិលមិញលោក សម រង្ស៊ី ប្រធាន និងលោក កឹម សុខា អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានថ្លែងថាខ្មែរអ៊ិស្លាមព្រួយបារម្ភនឹងការអភិវឌ្ឍរបស់រដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្នដែលធ្វើឲ្យពួកគេបាត់បង់ដីធ្លី និងផ្ទះសំបែង។
មេដឹកនាំទាំងពីរបន្តថា ផែនការអភិវឌ្ឍរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិគឺខុសពីគណបក្សប្រជាជននៅពេលគណបក្សសង្គ្រោះជាតិឈ្នះការបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់ និងការបោះឆ្នោតជាតិ។
លោក សម រង្ស៊ី បានថ្លែងថា៖ «ប៉ុន្តែអ្វីដែលយើងអាចធានាបាន ១០០% គឺការបោះឆ្នោតជាតិឆ្នាំ ២០១៨ ។ ការបោះឆ្នោតរដ្ឋាភិបាលនឹងផ្លាស់ប្តូរ ផ្លាស់ប្តូរមេដឹកនាំកំពូលផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយជាតិ»។
A Change of Guard
Saturday, 26 September 2015
Cambodia Says Industrialized Nations Must Help Mitigate Climate Change
Cambodia Says Industrialized Nations Must Help Mitigate Climate Change
Like other countries, Cambodia is preparing its own plan to contribute to the fight against climate change.
 |
| Smoke from burning trash fires swirls around a Cambodian boy as he scavenges a dump on the outskirts of Phnom Penh, file photo. |
(((
School of Vice: Few developing or developed countries in the world have been so blessed with natural riches as had Cambodia in recent history. Tragically, fewer still have seen those riches decimated at the alarming rate that has been witnessed in the country since the early 1980s onward and into the present time.
Never mind global or even regional climate change patterns with adverse consequences; the country's gross and inexplicable disregard for its forestry and ancient ecosystem has been [in my view and observation] the single most salient contributing facilitator and driver of unprecedented 'environmental hemorrhage' - if there's such a thing, it would be found here!. Scientists have recently found evidence of drastic climate change in the same region that had coincided with the sudden demise of the Angkorian civilisation from around late 13th and 14th century onward; a demise attributed chiefly to that civilisation's reliance upon water and its irrigation management system. If this was indeed the case i.e. change brought about through natural agency, then the present on-going environmental catastrophe is indisputably entirely man-made. It's probably much too late now to reverse the impact of this environmental disaster, but it's never too late to halt all the activities behind the destruction.
From looking at most reports on the subject of deforestation and related phenomenon of large scale Economic Land Concessions [ELCs], one can't help but speculates that even a small fraction - say 20 - 30 per cent - of what profit has been made out of all this destruction would have sufficed to make even the notoriously rapacious and greedy ruling clans and elite of the country wealthy enough to last a few generations. Thus, the real lion's commercial share in all these activities [with the present foreign ownership of the Angkor Archaeological park as an example] can be said to be in the hands and grips of vested external interests other than Cambodians themselves; elite or otherwise. Meanwhile, the UN and western donors may have little choice but to pay lip service to these underlying systematic forces that fuel the misery of ordinary Cambodians and keep their nation precariously veering between brutal violent dictatorship and national oblivion while their representatives in the country [alongside entrenched bull-headed sections of foreign-owned newspapers] spend valuable time and resources reporting on "inflammatory rhetoric" coming from certain opposition figures, and stoking up imaginary "racial discrimination" against certain ethnic groups of their own?
)))
Phorn Bopha VOA Khmer
24 September 2015
PHNOM PENH—
As world leaders prepare for a major summit on climate change in Paris this December, Cambodian officials say industrialized nations should provide support to lesser developed countries, to offset their contributions to global warming.
Like other countries, Cambodia is preparing its own plan to contribute to the fight against climate change, under UN protocols called Intended Nationally Determined Contributions, or INDC.
That includes policies to preserve natural resources and biodiversity, Sao Sopheap, a spokesman for the Ministry of Environment, said.
Cambodia has seen a massive reduction to its forest cover over recent decades, losing a potential carbon sink that would mitigate climate change. Still, Cambodian officials say they are not a major greenhouse gas contributor and should receive support from those countries that are.
Still, Cambodia is willing to decrease its own emissions, Sao Sopheap said. “We are not a country that has as much greenhouse gas [emissions] as other countries with a lot of industry, so Cambodia is not compulsorily obliged to reduce greenhouse gases, but it is our political will, as Cambodia is a signatory of the UN,” he said.
China's race for hydroelectric power
China's race for hydroelectric power
Beijing's enthusiasm for dam building spills over into southeast Asia, displacing thousands of people in Cambodia.
Giorgio Taraschi | 25 Sep 2015 AJ
Stung Treng province, northern Cambodia - China’s race for hydroelectric power has been going on for over 20 years leading to development plans and to the construction of a 28 dam cascade in the Lancang river.
However, in recent years, its enthusiasm for dam building has spilled over into southeast Asia.
Hydrolancang, a Chinese state-owned enterprise responsible for no less than seven dams in the upper Mekong, began in 2013 the construction of its very first overseas hydropower project, the Lower Sesan II dam in northern Cambodia.
The $800m and 400MW project, located less than 100km south from the Don Sahong dam in Laos, have been among the most controversial and destructive ones to be developed in recent years.
Once completed, it will block the Sesan and Srepok rivers - two of the main tributaries of the Mekong - creating a 36.000 hectares reservoir, flooding several villages and displacing thousands of people who have been living along the river banks for generations, relying on it for survival.
The potential impacts, both good and bad, are enormous.
Cambodia, with its 60 precent of people under the age of 30, is growing fast and some estimates suggest that the dam could potentially generate a fifth of the power the country is likely to need by 2018; yet its physical impacts could threaten the food security of tens of thousands of people.
Mecca Stampede Shows How Crowds, Usually Calm in Crisis, Can Panic
Mecca Stampede Shows How Crowds, Usually Calm in Crisis, Can Panic
Contrary
to common portrayals of the madding crowd, people caught in an
unfolding catastrophe usually summon their best selves, keep cool heads
and look out for those around them, according to decades of research
into crowd reactions during earthquakes, fires, floods, bombings and
other threats.
It had not been reported exactly what touched off the panic that killed more than 700 people on Thursday near Mecca, Saudi Arabia, or whether deficient crowd-control measures might have been to blame.
Even
so, the disaster is a reminder that in some circumstances, the strong
social roles that help preserve lives in most crises can break down.
The
huge number of hajj pilgrims — an estimated two million this year —
probably played a role, especially since the area around Mecca would not
be familiar ground for most of them. Sheer numbers can overwhelm a
person’s sense of space, of where you are and where you are going.
“There’s
absolutely no sense of shared infrastructure” in such a situation, said
Lee Clarke, a sociologist at Rutgers University and author of “Worst
Cases,” a history of crowd behavior in the face of threat and
catastrophe. By contrast, he said, “you can have 40,000, 50,000 or
80,000 people trying to exit a football stadium at the same time, and
people know how to act in that system because there’s a shared sense of
where the ramps are leading, where the exits are, where the gates are.”
How the Hajj Stampede Unfolded
Maps showing where more than 700 people were killed in a stampede near Mecca, Saudi Arabia.
Research
by Dr. Clarke and others has confirmed what most people feel
instinctively when they are in a tightly packed and nervous crowd: If
escape routes are blocked or dwindling, fear begins to color every
decision. Caught in the middle of a large enough crowd, people may see
no way out.
អង្គការសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិទទូចកុំបញ្ជូនជនជាតិភាគតិចម៉ុងតាញ៉ាត្រឡប់ទៅវៀតណាម
 |
| ម៉ុងតាញ៉ាវៀតណាម១៤នាក់
នៅការិយាល័យប៉ូលិសអន្តោប្រវេសន៍ច្រកទ្វារព្រំដែនអូរយ៉ាដាវ
ដើម្បីធ្វើកំណត់ហេតុសាកសួរមុននឹងអនុញ្ញាតឲ្យឆ្លងដែនទៅប្រទេស
វៀតណាម នៅថ្ងៃទី៣១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៥។
RFA/Ratha Visal
|
School of Vice: Ethnic cleansing, harassment, persecution, human rights abuse, targets of "racial discrimination" by any other name? It could be all of those horrible things combined, and from what I know from academic research and personal travels across hill-tribe communities, these unfortunate simple folk are not the kind who would flee their native homes merely in search of better economic opportunities as would so many other "economic migrants" elsewhere in the region or other parts of the world. I doubt, they even know what "down-under" means ... Personally, my heart weeps for them.
)))
អង្គការសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិទទូចកុំបញ្ជូនជនជាតិភាគតិចម៉ុងតាញ៉ាត្រឡប់ទៅវៀតណាម
ដោយ យាង សុជាមេត្តា
2015-09-25 rfa
អង្គការការពារសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិធំៗជាង១០ ទទូចឲ្យរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា កុំចាប់បញ្ជូនជនភៀសខ្លួនដែលជាជនជាតិភាគតិចម៉ុងតាញ៉ា-វៀតណាម ត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម វិញ។ ការបារម្ភនេះ គឺបន្ទាប់ពីមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលលើកឡើងថា កម្ពុជា នឹងបញ្ជូនជនជាតិភាគតិចម៉ុងតាញ៉ា-វៀតណាម ប្រមាណ ១០០នាក់ទៅវៀតណាម វិញ នៅពេលខាងមុខ។
អង្គការការពារសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិទាំងនោះមានដូចជា អង្គការឃ្លាំមើលសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ យូមែន រ៉ៃត៍ វ៉ច្ឆ (Human Rights Watch) អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ (Amnesty International) សហព័ន្ធអន្តរជាតិដើម្បីការពារសិទ្ធិមនុស្ស គណៈកម្មការអ្នកច្បាប់អន្តរជាតិ គណៈកម្មាធិការការពារសិទ្ធិមនុស្សវៀតណាម និងក្រុមអ្នកការពារសិទ្ធិពលរដ្ឋ ជាដើម។
អង្គការអន្តរជាតិទាំងនេះ សុទ្ធតែសម្ដែងការបារម្ភពីលទ្ធភាព នៃការចាប់បញ្ជូនខ្លួនជនជាតិភាគតិចម៉ុងតាញ៉ា ត្រឡប់ទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម វិញពីសំណាក់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។ ពួកគេលើកឡើងថា ការចាប់បញ្ជូនជនភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសដើម ទីដែលពួកគេអាចប្រឈមនឹងការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញពីរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសនោះ គឺជាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស ពិសេសគឺអនុសញ្ញាអន្តរជាតិស្ដីពីជនភៀសខ្លួន។
សង្គមស៊ីវិលថាសម្ដីរបស់លោក ហ៊ុន សែន ទៅកាន់សហគមន៍ខ្មែរគឺជាសារនយោបាយ
 |
| លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន
ក្នុងពេលចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកលើកទី៤៥
នាប្រទេសស្វីស កាលពីថ្ងៃទី២៣ មករា ២០១៥។
World Economic Forum Photo
|
ដោយ ខែ សុណង
2015-09-25
សង្គមស៊ីវិល ប្រតិកម្មចំពោះប្រសាសន៍របស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែលអះអាងថា ប្រទេសកម្ពុជា មិនមែនជាប្រទេសរបស់អ្នកកាន់អំណាចមួយក្រុមណាមួយនោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រទេសនេះគឺជាប្រទេសរបស់ប្រជាជនកម្ពុជា ទាំងអស់ រាប់ទាំងពលរដ្ឋខ្មែរដែលកំពុងមានវត្តមានរស់នៅក្រៅប្រទេសផង។ លោក ហ៊ុន សែន ថ្លែងបែបនេះនៅក្នុងពិធីជួបសំណេះសំណាលជាមួយសហគមន៍ខ្មែរនៅបុរីញីវយ៉ក (New York) សហរដ្ឋអាមេរិក កាលពីថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា។ ក្រុមសង្គមស៊ីវិល ហៅមតិរបស់ លោក ហ៊ុន សែន នេះថាមិនបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិត។
នៅលើទំព័រហ្វេសប៊ុក (Facebook) ផ្លូវការរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ដែលទើបបង្ហោះនៅថ្ងៃទី២៥ ខែកញ្ញា បានសរសេររៀបរាប់អំពីកិច្ចសំណេះសំណាលរបស់លោកជាមួយសហគមន៍ខ្មែរ អំពីការអភិវឌ្ឍប្រទេសកម្ពុជា ក្រោមស្នាដៃដឹកនាំរបស់លោក។
លោកបានរៀបរាប់ទៅកាន់សហគមន៍ខ្មែរ ដែលកំពុងរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក (USA) ប្រទេសកាណាដា (Canada) ប្រទេសបារាំង (France) និងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (Germany) កាលពីរសៀលថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា នៅបុរីញីវយ៉ក (New York) សហរដ្ឋអាមេរិក ថា បច្ចុប្បន្ននេះស្ថានភាពរបស់ប្រទេសកម្ពុជា មិនដូចពីពេលមុនទៀតទេ គឺកម្ពុជា កំពុងធ្វើការអភិវឌ្ឍស្ទើរគ្រប់ទីកន្លែង ចាប់តាំងពីទីក្រុងរហូតដល់តំបន់ចុងកាត់មាត់ញក។
PM Says Culture of Dialogue On Rocks
PM Says Culture of Dialogue On Rocks
 |
| Prime Minister Hun Sen was in New York City and spoke to Cambodians living there on September 24. (Photo Supplied) |
Khmer Time/ Ven Rathavong
Friday, 25 September 2015
PHNOM
PENH (Khmer Times) – While visiting the US, Prime Minister Hun Sen said
the 'culture of dialogue', a political agreement between the ruling
Cambodian People's Party and the opposition Cambodia National Rescue
Party, was not going well and was at a breaking point.
“The
culture of dialogue was created by me and His Excellency Sam Rainsy,
but it doesn’t seem to have made things better because the other side is
using it for the political advantage of their party more than the
country and its people,” he said.
He made the comments during a speech in the US in front of a room full of Cambodians living in New York City.
He
added that he has used the principles of the 'culture of dialogue' for
most of his life, and Mr. Rainsy was not the first political opponent he
made a deal with.
Mr.
Hun Sen pointed out that his first political détente partner was the
Late King Father Norodom Sihanouk, when the two were negotiating in
1987. Only dialogue, he said, could end the war and political conflict.
Yim
Sovann, a CNRP official, confirmed that the CNRP still respects the
culture of dialogue and has no intention of taking advantage of the
agreement.
Cambodia to bar foreign films from Cambodian TV channels in prime time
Cambodia to bar foreign films from Cambodian TV channels in prime time
Xinhua
Friday, 25 September 2015
PHNOM
PENH, (Xinhua) -- Cambodia has decided to ban television stations from
broadcasting foreign movies during the prime time slot, beginning Nov. 1
this year, Information Minister Khieu Kanharith announced on Friday.
"From Nov. 1, all television channels will be barred from broadcasting foreign films during the prime time from 7 p.m. to 9 p.m.," he said at a press conference.
The decision is aimed to promote locally-made movies and to enhance local works and national pride, he explained.
He said if any television stations failed to comply with the decision, their broadcast would be suspended or their television licenses would be revoked.
The minister called on all television program sponsors to support local film makers in order to produce quality movies for the local market.
Currently, there are 17 television stations operating in the Southeast Asian nation.
The upcoming prohibition came after the public, particularly local artists and film producers, expressed concerns over the survival of the local film industry when most of the television channels had screened only foreign movies.
Fishing Disputes Turning Deadlier
Fishing Disputes Turning Deadlier
Khmer Times/Jack Laurenson
Wednesday, 23 September 2015
SIHANOUKVILLE
(Khmer Times) – Vietnam has accused Thailand of violating international
law after the shooting of four Vietnamese fishermen, one of whom was
killed, by Thai maritime police in the Gulf of Thailand.
According to reports in Vietnamese media, the deadly attack took place on September 11 – with details emerging only recently – in waters off the southern province of Kien Gian, which borders Kampot province.
The latest episode in the ongoing three-way confrontation between Thailand, Cambodia and Vietnam over maritime borders and fishing rights reportedly took place around disputed, overlapping maritime areas in the Gulf.
Observers speculated Cambodians could have been responsible when Vietnamese media reports ambiguously blamed “an unidentified foreign ship” at first, but authorities later clarified that the fishermen had been attacked by a Thai vessel.
Detailed reports of the incident didn’t emerge until the following week and resulted in strong condemnations from Vietnamese officials, who labelled it a violation of international law.
Reports and witness testimony stated that several Vietnamese fishing boats “fled” when approached by a Thai police boat.
Friday, 25 September 2015
No Racism in Our Party, Says CNRP’s Kem Sokha លោក កឹម សុខា ថាមិនរើសអើងជាតិសាសន៍ប៉ុន្តែរើសអើងនរណាដែលដណ្ដើមយកដីខ្មែរ
Vice president of the Cambodia National Rescue Party Kem Sokha during a meeting with a Khmer-Muslim community in Kampong Chhnang province. Supplied
Khmer Times/Ven Rathavong
Thursday, 24 September 2015
PHNOM PENH (Khmer Times) – Vice president of the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) Kem Sokha yesterday denied his party was using anti-Vietnamese sentiment to stir up support as the country gears up for elections.
He also said that more generally Cambodians were not racist.
“Generally, as far as I can see, the Cambodian people do not discriminate against any race or religion as you often see in other countries,” he said.
He added that the CNRP also did not discriminate against ethnic Vietnamese or any other minority group.
“We do not discriminate the Vietnamese, and Yuon [Vietnamese] as well.”
The party has often been accused by some rights groups of whipping up anti-Vietnamese sentiment to shore up its political support.
It recently accused the government of pandering to Vietnam and ceding land in border demarcation negotiation that are currently underway. And it has called the government a Vietnamese puppet.
Party leader Sam Rainsy was recently quoted as saying during a visit to the United States:
“Yuon are the first enemy of Cambodia; [the government] uses the Yuon and implements the Yuon principle.”
Vietnam Frees Blogger Ta Phong Tan, Who Travels to US
Vietnam Frees Blogger Ta Phong Tan, Who Travels to US
2015-09-21 rfa
 |
In a screenshot from a video, Nguyen Van Hai (L) and Ta Phong Tan (R) speak to reporters at the airport in Los Angeles, Sept. 19, 2015. RFA |
London-based human rights group Amnesty International said in April that Vietnam had at least 60 prisoners of conscience, including bloggers—many of whom were convicted for peacefully expressing their views after unfair trials.
Vietnam has freed prominent blogger and activist Ta Phong Tan, who flew to the U.S. after her release from prison over the weekend and vowed to continue her fight for freedom of expression in the authoritarian Southeast Asian nation from abroad.
Rights groups and media watchdogs welcomed her release, but noted that Vietnam continues to jail several other activists and called on the country’s one party communist government to release them immediately and unconditionally.
Tan—a 47-year-old former policewoman who has received international awards for her work—was sentenced to 10 years in jail in 2012 for "anti-government propaganda" after she was arrested for writing in her blog Cong Ly v Su That (Truth and Justice) about human rights and democracy.
“By acting to diminish the numbers of its critics one overseas flight a time instead of ensuring that activists like Ta Phong Tan are released unconditionally, Hanoi is providing [an] aura of human rights progress while actually tightening political control.”
Speaking to RFA’s Vietnamese Service on her arrival to Los Angeles, California late on Saturday, Tan thanked her supporters and the U.S. government for taking her in and said she would soon return to her work promoting freedom of speech in Vietnam.
“I’m very glad to come here—the land of freedom of the press and expression, where we can say what we believe,” she said.
“I think that right after I settle down, I will work again.”
Tan said she had a message for her fellow activists who are fighting for freedom inside Vietnam.
“Persevere, be patient and don’t ever bow down before violence and suppression,” she said.
“Maintain hope in the future and in those working [for freedom] abroad.”
“Please don’t consider this a big victory today … We must have solidarity so we can continue to pressure the government of Vietnam to bring freedom and democracy to the country,”
Tan told RFA that authorities gave her no indication she would be released, but said she knew her supporters would someday help to secure her freedom.
Vietnamese Activist is Detained and Questioned on Return to Hanoi
Vietnamese Activist is Detained and Questioned on Return to Hanoi
2015-09-02 rfa
 |
| Nguyen Quang A is greeted after his release from detention at airport in Hanoi, Sept. 2, 2015.
Courtesy of Nguyen Lan Thang's Facebook
|
“In Vietnam, whoever you are, whatever your group is, if what you do conflicts with what the Communist Party wants, you will be considered a ‘hostile force,’” he said, adding, “This way of thinking is very childish and wrong.”
A Vietnamese civil society activist was held at an airport in Hanoi on Tuesday and questioned for more than 12 hours on his suspected ties to “anti-government” forces following his return to the country from an overseas trip, he said.
Nguyen Quang A, 69, was treated courteously but was asked detailed questions about his contacts in the United States, including at Radio Free Asia, he told RFA’s Vietnamese Service by phone on Wednesday following his midnight release.
“They said that the people I met with in the U.S. are ‘reactionary forces’ opposed to Vietnam,” A said, adding that he was shown a list of names of people he had spoken with, including that of RFA’s Vietnamese Service director.
“They asked about my relationship with those people, and wanted to know who had sponsored my trip,” he said.
Though his interrogators—two men in uniform and two in civilian clothes—were “calm and polite in their attitude toward me,” A said, he refused to answer any questions, adding that what they had called their “invitation” to speak with them was actually a forced detention.
“I also told them that I didn’t care that they thought I had met during my trip with people fighting the Vietnamese government,” he said.
'A better way'
Brought into a private room by police at Noi Bai International Airport at 9:30 a.m. on Tuesday, he was finally released at midnight, almost 12 hours later, he said.
Recently Freed Vietnamese Blogger Re-Launches Website, Dismisses ‘Quiet Life’
Recently Freed Vietnamese Blogger Re-Launches Website, Dismisses ‘Quiet Life’
2015-08-24 rfa
 |
Truong Duy Nhat stands trial at a local People's Court in Danang, March 4, 2014. AFP PHOTO / VIETNAM NEWS AGENCY |
A prominent blogger and rights campaigner in Vietnam who served two years in prison for “abusing democratic freedoms to infringe upon the interests of the state” has re-launched his website and vowed to continue his scrutiny of the country’s one-party communist government.
Truong Duy Nhat, 51, was arrested in May 2013 and sentenced in March the following year under Article 258 of Vietnam’s penal code—a clause which rights groups say is deliberately vague and used to prosecute critics of the country’s leadership.
On Monday, Nhat—who was released in May this year—told RFA’s Vietnamese Service that he had re-launched his blog “Mot Cach Nhin Khac” (“Another Viewpoint”), saying he refused to be intimidated by the threat of prison.
“Firstly, I would like to say that I am a journalist—a writer—so I cannot stay away from what is happening in this society,” he said.
“I am not going to choose a quiet life just because I have been in prison.”
Nhat cited victims of land grabs who had continued their campaigning “the day after they were released from prison” as a source of inspiration for him.
“Those farmers are one of main reasons that motivated me to reopen the blog,” he said.
ខួប២២ឆ្នាំនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងការរិះគន់ចំពោះការអនុវត្តច្បាប់មិនបានត្រឹមត្រូវ
ខួប២២ឆ្នាំនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងការរិះគន់ចំពោះការអនុវត្តច្បាប់មិនបានត្រឹមត្រូវ
ដោយ សេក បណ្ឌិត
2015-09-24 rfa
ដោយ សេក បណ្ឌិត
2015-09-24 rfa
 |
| រដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។
Photo courtesy of National-Assembly.org.kh
|
រដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីនៃព្រះរាជាណាចក្រទី២ មានអាយុកាល ២២ឆ្នាំហើយគិតមកត្រឹមថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៥។ ក្នុងខួប ២២ឆ្នាំនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា បានចេញផ្សាយនូវកំណត់ត្រាសង្ខេបមួយ ដោយបង្ហាញពីការធ្លាក់ចុះនៃការអនុវត្តច្បាប់មិនបានត្រឹមត្រូវ ចំណែកការគោរពលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ក៏មិនបានពេញលេញដែរ។
កំណត់ត្រាសង្ខេបរបស់មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា ដែលចេញផ្សាយចំថ្ងៃខួប ២២ឆ្នាំនៃកំណើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញនេះ បានដាក់ចំណងជើងថា «លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យប្រឈមនឹងការគំរាមកំហែង»។ ខ្លឹមសារនៃកំណត់ត្រានេះ បានលើកឡើងពីទិដ្ឋភាពជា ៣ផ្នែកផ្សេងគ្នា គឺការការពារផ្នែកច្បាប់ សេរីភាពជាមូលដ្ឋាន ការរឹតត្បិតសេរីភាពជាមូលដ្ឋាន និងផ្នែកទី៣ បានលើកឡើងពីសសរស្ដម្ភនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដែលត្រូវបានគេដៅសញ្ញា ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធបំបិទសំឡេងប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាល។
ថ្លែងបន្ថែមលើខ្លឹមសារក្នុងកំណត់ត្រានេះ នាយិកាប្រតិបត្តិនៃមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា អ្នកស្រី ចក់ សុភាព មានប្រសាសន៍បញ្ជាក់ថា លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា គឺកំពុងស្ថិតនៅលើផ្លូវបំបែក។ ស្ថានភាពរឹតត្បិតសេរីភាពជាមូលដ្ឋាន ដែលត្រូវបានអនុវត្តផ្ទុយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនោះ មានការកើនឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ៖ «»។
អ្នកស្រីបន្តថា រូបភាពគំរាមកំហែងមានច្រើន តាមរយៈសម្ដីរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ការបង្កើតច្បាប់ថ្មីដែលមិនចាំបាច់ ដើម្បីដាក់សម្ពាធមកលើអ្នកតស៊ូមតិ មានដូចជាសង្គមស៊ីវិល សមាគម និងសហជីពកម្មករ ជាដើម៖ «»។
អ្នកស្រីបង្ហាញទៀតថា បើឆ្លុះបញ្ចាំងទៅលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលជាច្បាប់កំពូលរបស់ជាតិ ឃើញថា រដ្ឋាភិបាលដែលជាអ្នកអនុវត្តន៍ច្បាប់ គឺគោរពមិនបានពេញលេញនោះទេ៖ «»។
ខួបកំណើតនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញកាលពីឆ្នាំ១៩៩៣ ជាពេលដែលកម្ពុជា បង្កើតរដ្ឋជាផ្លូវការ ដោយខ្មែរគ្រប់ភាគីព្រមព្រៀងគ្នាគោរពលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេរីពហុបក្ស។ ក្នុងរយៈពេល ២២ឆ្នាំកន្លងមកនេះ រដ្ឋធម្មនុញ្ញបានធ្វើវិសោធនកម្មជាច្រើនអន្លើទៅលើមាត្រាមួយចំនួន។ ឱកាសពេញនិយមច្រើនជាងគេក្នុងការធ្វើវិសោធនកម្មនោះ គឺនៅពេលមានការជាប់គាំងនយោបាយក្រោយការបោះឆ្នោតជាតិម្តងៗ។
អ្នកនាំពាក្យនៃក្រសួងយុត្តិធម៌ លោក ជិន ម៉ាលី មានប្រសាសន៍ថា ការធ្វើវិសោធនកម្មនោះជាដំណើរការនីតិរដ្ឋ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដើម្បីសម្របសម្រួលទៅតាមការវិវឌ្ឍនៃសង្គម។ លោកបញ្ជាក់ថា ទោះយ៉ាងណា ការធ្វើវិសោធនកម្មនៃច្បាប់នីមួយៗ នឹងមិនធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់គោលការណ៍គ្រឹះ ឬគោលការណ៍នីតិរដ្ឋ ប្រជាធិបតេយ្យ ដែលមានចែងក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនោះទេ៖ «»។
ទាក់ទងបញ្ហានេះ មានការកត់សម្គាល់ថា ការធ្វើវិសោធនកម្មលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ធ្វើឡើងតាមទំនោររបស់អ្នកនយោបាយពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ ចំពោះការស្នើរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ និងសង្គមស៊ីវិល ដែលមិនសូវផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់អ្នកនយោបាយនោះ មិនត្រូវគេលើកយកទៅពិចារណាឡើយ។
ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា អ្នកស្រី ចក់ សុភាព ក្នុងវេទិកាអ្នកស្ដាប់វិទ្យុអាស៊ីសេរី កាលពីយប់ថ្ងៃទី៩ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៥។
កន្លងមក សង្គមស៊ីវិលធ្លាប់ស្នើធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញមាត្រា១៩៩ថ្មី ដោយកំណត់អាណត្តិនាយករដ្ឋមន្ត្រីត្រឹមពីរអាណត្តិ ឬ ១០ឆ្នាំ។ ការស្នើនេះ ធ្វើឡើងស្របពេលដែលគណបក្សជាប់ឆ្នោតទាំងពីរ កំពុងពិភាក្សាគ្នាធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដោយដាក់បញ្ចូលស្ថាប័នគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ទៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
មាត្រា១៩៩ថ្មី នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញចែងថា តាមសេចក្តីស្នើពីប្រធានដោយមានការឯកភាពពីអនុប្រធានទាំងពីរនៃរដ្ឋសភា ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់ចាត់តាំងវរជនមួយរូបក្នុងតំណាងរាស្ត្រនៃបក្សជាប់ឆ្នោត ឲ្យបង្កើតរាជរដ្ឋាភិបាល។ វរជនដែលត្រូវបានចាត់តាំងនេះ ដឹកនាំសហការីដែលជាតំណាងរាស្ត្រ ឬជាសមាជិកគណបក្សតំណាងនៅក្នុងរដ្ឋសភា ដែលផ្គូផ្គងឲ្យកាន់តំណែងផ្សេងៗក្នុងរាជរដ្ឋាភិបាល ទៅសុំសេចក្តីទុកចិត្តពីរដ្ឋសភា។ កាលបើរដ្ឋសភាទុកចិត្តហើយ ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់ចេញព្រះរាជក្រឹត្យតែងតាំងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីទាំងមូល។ មុនចូលកាន់តំណែង គណៈរដ្ឋមន្ត្រីត្រូវធ្វើសច្ចាប្រណិធាន។
លោក កឹម សុខា ថាមិនរើសអើងជាតិសាសន៍ប៉ុន្តែរើសអើងនរណាដែលដណ្ដើមយកដីខ្មែរ
លោក កឹម សុខា ថាមិនរើសអើងជាតិសាសន៍ប៉ុន្តែរើសអើងនរណាដែលដណ្ដើមយកដីខ្មែរ
ដោយ ប្រាជ្ញ ចេវ
2015-09-24 rfa
អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងជាអនុប្រធានរដ្ឋសភា លោក កឹម សុខា អះអាងថា លោកមិនរើសអើងជាតិសាសន៍ណាមួយឡើយ ប៉ុន្តែលោករើសអើងនរណាដែលដណ្ដើមយកដីខ្មែរ។ សង្គមស៊ីវិល ស្វាគមន៍សារនយោបាយនេះ។ ដោយឡែកមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ថានេះជាពាក្យសម្ដីភូតភរ ព្រោះគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ រើសអើងជនជាតិវៀតណាម។
អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក កឹម សុខា លើកឡើងថា គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ មិនយកជាតិសាសន៍ណាធ្វើជាសត្រូវ ប៉ុន្តែរើសអើងតែនរណាចង់បានទឹកដីខ្មែរប៉ុណ្ណោះ។ ថ្លែងនៅចំពោះមុខជនជាតិចាម នៅថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា ក្នុងពិធីបុណ្យ “រ៉ូយ៉ាហាជី” ជាប្រពៃណីជនជាតិចាម នៅខេត្តកំពង់ឆ្នាំង លោក កឹម សុខា ថាលោកត្រូវតែតវ៉ាប្រឆាំងចំពោះអ្នកដែលចង់ឈ្លានពានយកទឹកដីខ្មែរ៖ «»។
សាររបស់មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងនៅពេលនេះ បន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្ងៃទី២១ ខែកញ្ញា បានស្នើទៅអ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប) ទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សប្រចាំកម្ពុជា អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត (Rhona Smith) ឲ្យជួយពិនិត្យមើលទៅលើការរើសអើងពូជសាសន៍នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលលោកយល់ថា ការរើសអើងនេះអាចធ្វើឲ្យប្រទេសមានសង្គ្រាម។
ដោយ ប្រាជ្ញ ចេវ
2015-09-24 rfa
 |
| អនុប្រធានទី១នៃរដ្ឋសភា និងជាអនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក កឹម សុខា ផ្ដល់បទសម្ភាសន៍ពេលចេញពីជួបសកម្មជន និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ នៅពន្ធនាគារព្រៃស កាលពីថ្ងៃទី៩ កញ្ញា ឆ្នាំ២០១៥។
RFA/Morm Moniroth
|
អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងជាអនុប្រធានរដ្ឋសភា លោក កឹម សុខា អះអាងថា លោកមិនរើសអើងជាតិសាសន៍ណាមួយឡើយ ប៉ុន្តែលោករើសអើងនរណាដែលដណ្ដើមយកដីខ្មែរ។ សង្គមស៊ីវិល ស្វាគមន៍សារនយោបាយនេះ។ ដោយឡែកមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ថានេះជាពាក្យសម្ដីភូតភរ ព្រោះគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ រើសអើងជនជាតិវៀតណាម។
អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក កឹម សុខា លើកឡើងថា គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ មិនយកជាតិសាសន៍ណាធ្វើជាសត្រូវ ប៉ុន្តែរើសអើងតែនរណាចង់បានទឹកដីខ្មែរប៉ុណ្ណោះ។ ថ្លែងនៅចំពោះមុខជនជាតិចាម នៅថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា ក្នុងពិធីបុណ្យ “រ៉ូយ៉ាហាជី” ជាប្រពៃណីជនជាតិចាម នៅខេត្តកំពង់ឆ្នាំង លោក កឹម សុខា ថាលោកត្រូវតែតវ៉ាប្រឆាំងចំពោះអ្នកដែលចង់ឈ្លានពានយកទឹកដីខ្មែរ៖ «»។
សាររបស់មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងនៅពេលនេះ បន្ទាប់ពីលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្ងៃទី២១ ខែកញ្ញា បានស្នើទៅអ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប) ទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សប្រចាំកម្ពុជា អ្នកស្រី រ៉ូណា ស្មីត (Rhona Smith) ឲ្យជួយពិនិត្យមើលទៅលើការរើសអើងពូជសាសន៍នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដែលលោកយល់ថា ការរើសអើងនេះអាចធ្វើឲ្យប្រទេសមានសង្គ្រាម។
UN Special Rapporteur urges Cambodia to strengthen the independence of the court and the protection of human rights អ្នករាយការណ៍ពិសេសថា កម្ពុជាត្រូវរពង្រឹងប្រព័ន្ធតុលាការដើម្បីការពារសិទ្ធិមនុស្សឲ្យបានពេញលេញ
ដោយ៖ អុិត សូធឿត | ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី24 កញ្ញា 2015,
ស្តាប់សំឡេង៖ | ចម្លងទុក |
អ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា លោកស្រី រ៉ូណា ស្ម៊ីត (Rhona Smith)ថ្លែងក្នុសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ (រូបថត៖ ទេព សូនី)
អ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្ពុជា លោកស្រី រ៉ូណា ស្ម៊ីត(Rhona Smith)លើកឡើងថា លោកស្រីបានពិភាក្សាជាមួយមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងភាគីពាក់ព័ន្ធ ពីតម្រូវការប្រព័ន្ធតុលាការរឹងមាំ និងឯករាជ្យមួយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីធានាពីការការពារសិទ្ធិមនុស្ស។
លោកស្រីបានថ្លែងបែបនេះនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅរសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ក្រោយពីបញ្ចប់បេសកកម្មផ្លូវការលើកដំបូងរបស់លោកស្រី។
លោកស្រី រ៉ូណា ស្មីត មានប្រសាសន៍ថា អ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិមុនៗ បានលើកឡើងពីបញ្ហាឯករាជ្យភាពនៃប្រព័ន្ធតុលាការនៅកម្ពុជា ហើយលោកស្រីក៏បានដឹងផងដែរថា វាជាបញ្ហាសំខាន់មួយ ដោយលោកស្រីបានពិភាក្សាពីបញ្ហានេះជាមួយក្រសួងយុត្តិធម៌ និងអនុទី១នៃរដ្ឋសភានិងជាអនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិលោក កឹម សុខាផងដែរ។
លោកស្រីមានប្រសាសន៍ថា៖ "ទាក់ទងជាមួយនឹងប្រព័ន្ធតុលាការ អ្នករាយការណ៍ពិសេសមុនខ្ញុំក៏បានលើកឡើងពីការបារម្ភផងដែរ ហើយក៏ជាបញ្ហាដែលខ្ញុំបានដឹង ហើយគឺជាបញ្ហាដ៏ធំមួយនៅក្នុងរូបភាពជាច្រើន។ យើងបាននិយាយជាមួយក្រសួងយុត្តិធម៌ ហើយកាលពីម្សិលមិញ (ជាមួយលោក កឹម សុខា) គឺយើងបានលើកឡើងពីតម្រូវការបង្កើតឲ្យមានប្រព័ន្ធតុលាការដ៏រឹងមាំ និងឯករាជ្យមួយ ដើម្បីលើកកម្ពស់ និងការពារសិទ្ធិមនុស្សទាំងអស់"។
លោកស្រី រ៉ូណា ស្មីត បានលើកឡើងផងដែរថា លោកស្រីនឹងបន្តការងារដែលបំពេញដោយអ្នករាយការណ៍ពិសេសមុនៗ ដោយប្តេជ្ញាត្រួតពិនិត្យមើលច្បាប់ដែលមានឥទ្ធិពលលើសិទ្ធិមនុស្ស។ លោកស្រីថា នៅសប្ដាហ៍ក្រោយ លោកស្រីនឹងធ្វើសេចក្ដីរាយការណ៍ទៅក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនៅក្នុងក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វ៊ីសពីការងាររបស់លោកស្រី។
អ្នកនាំពាក្យក្រសួងយុត្តិធម៌លោក ជិន ម៉ាលីន មានប្រសាសន៍ថា ការលើកកម្ពស់ឯករាជ្យភាពនៃអំណាចតុលាការជាចំណុចសំខាន់មួយរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការកែទម្រង់វិស័យយុត្តិធម៌។ លោកថា រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការងារជាច្រើនដើម្បីលើកកម្ពស់ឯករាជ្យភាពប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌។ លោកមានប្រសាសន៍ថា៖ "ការរៀបចំច្បាប់៣ (ស្ដីពីប្រព័ន្ធតុលាការ) របស់យើងហ្នឹង ដែលបានដាក់ឲ្យប្រើប្រាស់កន្លងមកហ្នឹងគឺដើម្បីលើកដម្កើននូវឯករាជ្យភាពអំណាចតុលាការដែរ តាមរយៈការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធតុលាការឡើងវិញ ការរៀបចំមនុស្សដែលត្រូវធ្វើការនៅតុលាការ របៀបរបបក្នុងការធ្វើការ ហើយនិងយន្តការនៃការត្រួតពិនិត្យតាមដាននូវការពិត ថាតើ មានកំហុសខុសឆ្គងឬក៏មានភាពមិនប្រក្រតី ហើយនិងចំណាត់ការដែលត្រូវចាត់ការនៅពេលដែលមានភាពមិនប្រក្រតី ឬក៏កំហុសខុសឆ្គងកើតឡើងនៅក្នុងវិស័យយុត្តិធម៌នេះ"។
Cambodian-Americans Protesting Hun Sen's Visit to the United Nations, Hun Sen Must Go !
NEW YORK, Sept. 23, 2015 /PRNewswire-USNewswire/ -- Prime Minister Hun Sen will make an official visit to the United Nations in attendance of the 70th Session of the UN General Assembly (UNGA 70) on September 25th to 26th, 2015. This is his administration's twenty-second visit since the signing of The Paris Peace Agreement; for he has brutally held on to power for over 30 years through corruption, intimidation and violence. Citizens of the free world have determined that enough is enough. Cambodia and her people deserve a real democratically elected leader to bring transparency, fresh ideas and new faces for stability and prosperity to all. To ensure our voices are heard loud and clear, free Cambodian Americans and the victims of Hun Sen's regime will be rallying for real democracy and real rights:
Date: Saturday, September 26th, 2015
Time: 10:30 AM to 1:00 PM
Place: The United Nations Headquarters
New York City (1st Avenue & East 47th street)
760 United Nations Plaza, New York, NY 10017
Purpose: To demand justice for Cambodians victims: "Hun Sen Must Go"
During his 35 years in power, Prime Minister Hun Sen has ruled Cambodia with an iron fist and committed numerous human rights violations comparable to Saddam Hussein, Muammar Gadaffi and Slobodan Milosevic. Under his authoritarian rule, widespread corruption has led to a failed judicial system, rigged elections, and large-scale illegal deforestation and mineral expropriation.
The number of innocent and poor villagers adversely affected by land-grabbing since 2000 is estimated at 830,000 people. This staggering figure is continually increasing by about 1000 people per week or 50,000 per year. At this rate, within three years, the number of people affected by illegal land seizures will reach 1 million. It is no surprise, that we've seen increasing social unrest throughout the country as ordinary people try to protect their homes.
Cast of Angelina Jolie Pitt's Cambodia-set film to be entirely local
FILE - In this Jan. 15, 2015 file photo, Angelina Jolie arrives at the 20th annual Critics' Choice Movie Awards at the Hollywood Palladium, in Los Angeles. Jolie is teaming up with Netflix to direct an adaptation of “First They Killed My Father: A Daughter of Cambodia Remembers.” (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP, File)
NEW YORK (AP) — Angelina Jolie Pitt has been in scouting locations in Cambodia for her next film, "First They Killed My Father," which she is casting entirely with local talent.
In a statement Thursday to The Associated Press, Jolie Pitt said she has spent the last week doing research and pre-production on the film before beginning shooting in Cambodia in November. She said she's striving, through meetings with Cambodians, to ensure the movie about the deadly Khmer Rouge regime is "accurate and faithful" to the 1970s events.
New UN Envoy Wraps Up First Mission to Cambodia With Call For Judicial Reform
Special Rapporteur Rhona Smith speaks with reporters during a press conference at U.N headquarters in Phnom Penh, Sept. 24, 2015.
RFA
RFA
The new United Nations envoy to Cambodia concluded her first official visit to the country Thursday by calling on Prime Minister Hun Sen’s government to ensure the independence of the judiciary amid a host of land and labor disputes she said are encroaching on the rights of the public.
Rhona Smith, a British human rights scholar who assumed the duties of U.N. Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia in March, praised the recommendations of her predecessor Surya P. Subedi and four other previous envoys, and said improving the country’s judicial system was key to building a vibrant democracy.
“Further strengthening the rule of law, developing and ensuring the independence of those bodies with specific roles in the protection of human rights, particularly the judiciary, is essential for building the stable democratic nation that Cambodians aspire to live in,” she said in a statement issued at the end of her nine-day mission.
“Care must be taken to properly address situations which have created widespread discontent, including land and labor disputes.”
Smith’s recommendations followed a meeting Wednesday with opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) Vice President Kem Sokha, who told her that the country’s human rights problems would never be resolved without reforms to its widely criticized court system.
On Constitution Day, Leaders Question Rule of Law
Khmer Times/Chea Takihiro
Thursday, 24 September 2015
42 views
PHNOM PENH (Khmer Times) – Most Cambodians are unsure of what is actually in the country’s constitution, said Kem Ley, the main speaker at a Constitution Day event organized by the Khmer Youth Association yesterday.
During a speech at the event, he said that if Cambodians did take the time to read the constitution, they would realize that very little of Cambodian society is built around the letter of the law.
Mr. Ley, the founder of the Khmer for Khmer political network, said the country’s constitution had been bastardized by amendments that gave a lion’s share of the power and influence to politicians only looking out for their own interests.
“Oftentimes, they do a coup on the constitution through their amendments. And people know virtually nothing about the meaning of the words in the constitution,” he said.
He cited the amendments made in exchange for allowing opposition leader Sam Rainsy to return to the Kingdom as an example of how easy it was for politicians to use the Constitution as a bargaining chip.
The change from needing a two-thirds majority in the National Assembly to approve a law to 50 percent+1 was another decision that he considered fundamentally at odds with the constitution, and said the change “made the constitution lose the basic principles of democracy.”
National Assembly spokesman Chheang Vun claimed Mr. Ley’s comments did not accurately portray the inner-workings of the National Assembly and said that all amendments were made for the good of the people they represent.
Indigenous Interests
Film Interview High on PM’s UN visit
Prime Minister Hun Sen (center) arrives in New York City. Supplied
Film Interview High on PM’s UN visit
Khmer Times/Ven Rathavong
Thursday, 24 September 2015
72 views
PHNOM PENH (Khmer Times) – Prime Minister Hun Sen arrived in New York yesterday for a series of meetings, with making demining a key UN development goal at the top of his agenda.
But also high on his agenda is a documentary that had already been in post-production before he agreed to be interviewed by its director.
Called “Cambodia: Rebirth of a People,” the documentary by acclaimed director Robert H. Lieberman and Ithaca Filmworks, aims to show modern Cambodia as it stands on the verge escaping its past and moving forward.
“This documentary will show Cambodia’s development after it was liberated from the Khmer Rouge,” said Sry Thamarong, a cabinet minister. “It also talks about development of a country in the present and the goals for the future.”
There is no mention of Mr. Hun Sen’s involvement in the film on its website, which lists Cambodia National Rescue Party president Sam Rainsy as one of the people who has been interfered for the film. The public announcement, which was mentioned on Mr. Hun Sen’s website yesterday, came as a shock to Mr. Liberman when contacted by Khmer Times yesterday.
“We thought it was a secret!” he said, saying he was rushing to meet Mr. Hun Sen.
“Just running to interview,” the director said.
ពលរដ្ឋខ្មែរដែលនឹងទៅចូលរួមធ្វើបាតុកម្ម
24 September 2015 - Hot News from Special Reporterព័ត៌មានពីប្រទេសកាណាដា៖ ពលរដ្ឋខ្មែរដែលនឹងទៅចូលរួមធ្វើបាតុកម្មនៅពីខាងម...
Posted by Special Reporter on Thursday, 24 September 2015
Cambodia news today | Interview on the Tonle Sap lake due to water pollu...
School of Vice: How much longer will the Cambodian people have to put up with this national humiliation and ecological degradation in the name of "solidarity"? Would Vietnam or any other countries tolerate such floating shanty towns populated in the main by foreign migrants (illegal or otherwise) and with all their polluting and corrosive effects upon similarly vital ecosystems impacting human and wild life in millions?
ជាតិខាត បក្សខាតៈ ករណីនៅសៀមរាប
ជាតិខាត បក្សខាតៈ ករណីនៅសៀមរាប
Thu, 24 September 2015 ppp
 |
| ក្រុមភ្ញៀវទេសចរជាតិនិងអន្តរជាតិជាច្រើននាំគ្នាទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តកេរដំណែលដូនតាខ្មែរ នាពេលកន្លងមក។ ម៉ៃ វីរៈ |
ឆ្នាំ ២០១៥ នេះក៏ដូចឆ្នាំមុនដែរ
កូនអ្នកធំនិងកូនអ្នកតូចរួបរួមគ្នាបង្កើតព្រឹត្តិការណ៍ឡើងនៅចំ
ថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំដែលគេហៅថា អង្គរសង្ក្រាន្ត។
ខ្មែរច្រើនណាស់មកចូលរួមកម្មវិធីនេះ មានទាំងចាស់ ទាំងក្មេង
មកលេងសើចសប្បាយ។ បើទោះបីជាក្តៅបន្តិច មនុស្សច្រើនបន្តិច
ហត់បន្តិចតែសប្បាយ។
កម្មវិធីកម្សាន្តមិនខុសខ្លាំងពីឆ្នាំមុនៗប៉ុន្មានទេ ប៉ុន្តែប្លែកត្រង់ថា មានអ្នកនយោបាយ មន្ត្រីគ្រប់ជាន់ថ្នាក់ មន្ត្រីទូតជាច្រើនចូលរួមអធិកអធមពេកក្រៃ។ អ្នកនយោបាយបង្ហាញពីភាពល្អូកល្អិនបញ្ឆោតប្រជាជនខ្មែរដែលទៅ ទស្សនាផ្ទាល់ និងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។
តាមពិត អ្នកនយោបាយធ្វើបែបនេះដើម្បីបង្ហាញឲ្យរាស្ត្របាត់ការភ័យខ្លាច ដើរលេងឲ្យសប្បាយក្នុងអំឡុងថ្ងៃសម្រាក។ ចប់ពីនេះរាស្ត្រកើតក្តីទោមនស្សដល់សព្វថ្ងៃដដែល។
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាចាំថា មានអ្វីកើតឡើងទេនៅមុនថ្ងៃចូលឆ្នាំមួយថ្ងៃ? ពេលនោះលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានបង្កក្តីភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងដល់អ្នក រស់នៅតំបន់បុរីសណ្ឋាគារ។ លោកចុះមកសួរសុខទុក្ខនិងសំណេះសំណាលបង្ហាញពីភាពសាមញ្ញដូចរាល់ ដងទៅកាន់រាស្ត្រដែលរស់នៅក្រោមការថែរក្សារបស់លោក។ ក្នុងឱកាសនោះ លោកក៏បានសម្រេចចិត្តដ៏អស្ចារ្យមួយគឺកាត់ដីបុរីសណ្ឋាគារផ្នែក ខ្លះចេញឲ្យមកជាដីភូមិធម្មតាវិញ។ នេះជាការដោះដូរដ៏មហាសាលសម្រាប់ថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីចំពោះរាស្ត្ររស់ នៅតំបន់នោះ។ ប្រជារាស្ត្រនិងឈ្មួញដីមិនតិចទេដែលសាទរអំពីការសម្រេចចិត្តដ៏ ពូកែនេះ។
ឥទ្ធិពលនៃរលកនេះក៏ធ្វើឲ្យដីនៅតំបន់ការពារទី ១ និង ២ នៃរមណីយដ្ឋានអង្គរឡើងថ្លៃមិនស្ទើរដែរ។
កម្មវិធីកម្សាន្តមិនខុសខ្លាំងពីឆ្នាំមុនៗប៉ុន្មានទេ ប៉ុន្តែប្លែកត្រង់ថា មានអ្នកនយោបាយ មន្ត្រីគ្រប់ជាន់ថ្នាក់ មន្ត្រីទូតជាច្រើនចូលរួមអធិកអធមពេកក្រៃ។ អ្នកនយោបាយបង្ហាញពីភាពល្អូកល្អិនបញ្ឆោតប្រជាជនខ្មែរដែលទៅ ទស្សនាផ្ទាល់ និងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។
តាមពិត អ្នកនយោបាយធ្វើបែបនេះដើម្បីបង្ហាញឲ្យរាស្ត្របាត់ការភ័យខ្លាច ដើរលេងឲ្យសប្បាយក្នុងអំឡុងថ្ងៃសម្រាក។ ចប់ពីនេះរាស្ត្រកើតក្តីទោមនស្សដល់សព្វថ្ងៃដដែល។
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាចាំថា មានអ្វីកើតឡើងទេនៅមុនថ្ងៃចូលឆ្នាំមួយថ្ងៃ? ពេលនោះលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានបង្កក្តីភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងដល់អ្នក រស់នៅតំបន់បុរីសណ្ឋាគារ។ លោកចុះមកសួរសុខទុក្ខនិងសំណេះសំណាលបង្ហាញពីភាពសាមញ្ញដូចរាល់ ដងទៅកាន់រាស្ត្រដែលរស់នៅក្រោមការថែរក្សារបស់លោក។ ក្នុងឱកាសនោះ លោកក៏បានសម្រេចចិត្តដ៏អស្ចារ្យមួយគឺកាត់ដីបុរីសណ្ឋាគារផ្នែក ខ្លះចេញឲ្យមកជាដីភូមិធម្មតាវិញ។ នេះជាការដោះដូរដ៏មហាសាលសម្រាប់ថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីចំពោះរាស្ត្ររស់ នៅតំបន់នោះ។ ប្រជារាស្ត្រនិងឈ្មួញដីមិនតិចទេដែលសាទរអំពីការសម្រេចចិត្តដ៏ ពូកែនេះ។
ឥទ្ធិពលនៃរលកនេះក៏ធ្វើឲ្យដីនៅតំបន់ការពារទី ១ និង ២ នៃរមណីយដ្ឋានអង្គរឡើងថ្លៃមិនស្ទើរដែរ។
អានច្រើនកើនប្រាជ្ញា
អានច្រើនកើនប្រាជ្ញា
Wed, 23 September 2015 ppp
 |
| និស្សិតកម្ពុជាអានសៀវភៅនៅបណ្ណាល័យជាតិកន្លងមក។ ហុង មិនា |
មានសុភាសិតខ្មែរមួយពោលថាអានច្រើនកើនប្រាជ្ញាដែលជាសុភាសិតផ្តល់តម្លៃដល់ការអានជាគ្រឹះនៃចំណេះដឹង។
ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបាន ចេញអនុក្រឹត្យកំណត់យកថ្ងៃទី ១១ ខែមីនារៀងរាល់ឆ្នាំជាទិវាជាតិអំណានដើម្បីបណ្តុះទម្លាប់អាន ជំរុញវប្បធម៌អានលើកកម្ពស់សមត្ថភាពអាន និងការតែងនិពន្ធដើម្បីរួមចំណែកការពារ និងពង្រឹងវប្បធម៌ខ្មែរ។
ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយដែលប្រជាជនខ្មែរភាគច្រើនពុំមានទម្លាប់ អានទាំងក្មេងទាំងចាស់។ មានមូលហេតុជាច្រើនដែលបណ្តាលឲ្យអត្រាទាបនៃការអាននេះចេះតែបន្ត មាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក៏វាមិនទាន់យឺតពេលនោះទេក្នុងការចាប់ផ្តើម អាន។ ប្រភពនៃការអានដំបូងគឺចេញពីខ្លួនឯងហើយក៏មានការជំរុញលើក ទឹកចិត្តពីឪពុកម្តាយ លោកគ្រូអ្នកគ្រូ មិត្តភក្តិជាដើម។ អត្ថប្រយោជន៍នៃការអានមានច្រើនឥតគណនាហើយអត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះមាន ភាពខុសៗគ្នាអាស្រ័យទៅតាមអ្នកអានម្នាក់ៗ។
ខ្ញុំសូមចែករំលែកបទពិសោធផ្ទាល់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅតាំងពីនៅកុមារ។ ពេលខ្ញុំនៅទីណាក៏ដោយខ្ញុំតែងតែយកសៀវភៅតាមជាប់ខ្លួនជានិច្ច។ ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមច្រើនជាងវិទ្យាសាស្ត្រពិត ។ ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅអក្សរសាស្ត្រសៀវភៅប្រលោមលោក និងកំណាព្យ។ មូលហេតុដែលខ្ញុំចូលចិត្តអានប្រភេទសៀវភៅទាំងនេះគឺដោយសារវាឆ្លុះ បញ្ចាំងពីតថភាពសង្គមនៃសម័យកាលនីមួយៗ។ ការអានសៀវភៅទាំងនេះបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ខ្ញុំជាច្រើន។
ខ្ញុំមានសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដែលរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាបាន ចេញអនុក្រឹត្យកំណត់យកថ្ងៃទី ១១ ខែមីនារៀងរាល់ឆ្នាំជាទិវាជាតិអំណានដើម្បីបណ្តុះទម្លាប់អាន ជំរុញវប្បធម៌អានលើកកម្ពស់សមត្ថភាពអាន និងការតែងនិពន្ធដើម្បីរួមចំណែកការពារ និងពង្រឹងវប្បធម៌ខ្មែរ។
ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយដែលប្រជាជនខ្មែរភាគច្រើនពុំមានទម្លាប់ អានទាំងក្មេងទាំងចាស់។ មានមូលហេតុជាច្រើនដែលបណ្តាលឲ្យអត្រាទាបនៃការអាននេះចេះតែបន្ត មាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក៏វាមិនទាន់យឺតពេលនោះទេក្នុងការចាប់ផ្តើម អាន។ ប្រភពនៃការអានដំបូងគឺចេញពីខ្លួនឯងហើយក៏មានការជំរុញលើក ទឹកចិត្តពីឪពុកម្តាយ លោកគ្រូអ្នកគ្រូ មិត្តភក្តិជាដើម។ អត្ថប្រយោជន៍នៃការអានមានច្រើនឥតគណនាហើយអត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះមាន ភាពខុសៗគ្នាអាស្រ័យទៅតាមអ្នកអានម្នាក់ៗ។
ខ្ញុំសូមចែករំលែកបទពិសោធផ្ទាល់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅតាំងពីនៅកុមារ។ ពេលខ្ញុំនៅទីណាក៏ដោយខ្ញុំតែងតែយកសៀវភៅតាមជាប់ខ្លួនជានិច្ច។ ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមច្រើនជាងវិទ្យាសាស្ត្រពិត ។ ខ្ញុំចូលចិត្តអានសៀវភៅអក្សរសាស្ត្រសៀវភៅប្រលោមលោក និងកំណាព្យ។ មូលហេតុដែលខ្ញុំចូលចិត្តអានប្រភេទសៀវភៅទាំងនេះគឺដោយសារវាឆ្លុះ បញ្ចាំងពីតថភាពសង្គមនៃសម័យកាលនីមួយៗ។ ការអានសៀវភៅទាំងនេះបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ខ្ញុំជាច្រើន។
Subscribe to:
Posts (Atom)